{"id":72281,"date":"2021-08-24T12:58:23","date_gmt":"2021-08-24T10:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.asile.ch\/?page_id=72281"},"modified":"2021-09-23T17:16:25","modified_gmt":"2021-09-23T15:16:25","slug":"procedure-dasile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/procedure-dasile-permis-et-droits\/procedure-dasile\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure d&rsquo;asile en Suisse"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Das Asylverfahren in der Schweiz<\/h1>\n\n\n\n<p><span class=\"accroche\">In der Schweiz hat das Staatssekretariat f\u00fcr Migration (SEM<abbr class='c2c-text-hover' title='Staatliches Sekretariat f\u00fcr Migration'>SEM<\/abbr>) ist die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde f\u00fcr das Asylverfahren zur Feststellung des Status von Personen, die internationalen Schutz beantragen. Dieses Verfahren wurde im Rahmen einer \u00c4nderung des Asylgesetzes komplett \u00fcberarbeitet.<abbr class='c2c-text-hover' title='Asylgesetz'>LAsi<\/abbr>und seit M\u00e4rz 2019 wurde ein sogenanntes \u00abbeschleunigtes\u00bb Verfahren eingef\u00fchrt.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kambiz1valise.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-77389\" width=\"531\" height=\"341\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kambiz1valise.png 1642w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kambiz1valise-300x193.png 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/kambiz1valise-150x96.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 531px) 100vw, 531px\" \/><figcaption>Kambiz, Karikatur-Exil<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<section id=\"block_614ad4be1f23b\" class=\"toc align c-block--toc js-toc-container\">\n\n  \n    <div class=\"js-toc\"><\/div>\n<\/section>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--prejuges\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<p class=\"has-noir-color has-text-color\"><meta charset=\"utf-8\"><em>Das Asylgesetz wurde mehrfach, meist in Richtung einer Versch\u00e4rfung, revidiert. Die letzte Revision, die sogenannte \u00abRevision des Asylgesetzes\u00bb, erstreckte sich von 2013 bis 2019 und umfasste die Schaffung von grossen Bundesasylzentren (<abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesasylzentren: Orte, an denen Asylsuchende ihr Gesuch einreichen und wo die beteiligten Akteure des Verfahrens, die dort alle zusammengef\u00fchrt sind, das Gesuch pr\u00fcfen. Die Asylsuchenden sind w\u00e4hrend des Verfahrens in diesen kollektiven Unterk\u00fcnften untergebracht.'>CFA<\/abbr>) in denen die Gesuchsteller sehen w\u00fcrden, dass ihr Gesuch im Rahmen eines beschleunigten Verfahrens behandelt wird, mit drastisch verk\u00fcrzten Beschwerdefristen: Im Gegenzug wird Rechtsvertretung garantiert. Wenn das SEM von einem \u00abfairen\u00bb Verfahren spricht, so ist dieses Gegenstand zahlreicher Kritik und Pannen. Einige Beispiele zur Einsicht <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/recherche\/?_sft_post_tag=procedure-acceleree\" target=\"_blank\">hier<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ankunft in der Schweiz<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Antrag auf Asyl, an einer Grenz\u00fcbergangsstelle oder in einem Erstaufnahmezentrum.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Personen in der Schweiz ankommen, die internationalen Schutz suchen, m\u00fcssen sie einen Asylantrag stellen. Dies k\u00f6nnen sie am Flughafen, an der Grenze oder bei einem Empfangs- und Verfahrenszentrum tun.&nbsp;<strong>Sie erhalten daraufhin eine N-Bewilligung, die sie berechtigt, w\u00e4hrend des Verfahrens in der Schweiz zu bleiben.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vorbereitungsphase<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Dauer: 10 bis 21 Tage (in einem CFA)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Innerhalb von 72 Stunden nach dem Asylantrag werden die Asylsuchenden einer <strong>Bundesaufnahmezentrum <\/strong>(CFA) mit prozeduralen Aufgaben, die von der Eidgenossenschaft in einer der sechs Asylregionen verwaltet werden. Wenn sie am Flughafen einen Antrag stellt, kann das Verfahren dort abgewickelt werden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Vorbereitungsphase <\/strong>Beginn: Die SEM-Stelle nimmt die Anmeldung entgegen, erfasst die Fingerabdr\u00fccke und informiert \u00fcber die juristische Vertretung.<\/p>\n\n\n\n<p>Erste Klarstellungen zur Asylverfahrensdauer <strong>Erstes Gespr\u00e4ch (auch Dublin-Gespr\u00e4ch genannt)<\/strong>. <br>Asylsuchende werden nach ihrer Identit\u00e4t, ihrem Herkunftsort, ihrer Reiseroute, eventuellen Familienmitgliedern in Europa oder der Schweiz, Aufenthaltsgenehmigungen in einem anderen europ\u00e4ischen Staat, Gesundheitsproblemen usw. befragt. Die Asylgr\u00fcnde werden zu keinem Zeitpunkt angesprochen. Alle in dieser Phase involvierten Akteure befinden sich im CFA (Spezialisten f\u00fcr die Pr\u00fcfung von Dokumenten, Rechtsvertretung und R\u00fcckkehrberatung usw.).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Zust\u00e4ndigkeit eines anderen Staates?<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W\u00e4hrend dieses Gespr\u00e4chs stellt das SEM fest, ob die Schweiz \u2013 oder ein anderer europ\u00e4ischer (oder Dubliner) Staat \u2013 f\u00fcr das Asylgesuch zust\u00e4ndig ist.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Wenn die Schweiz der Ansicht ist, dass die Verantwortung hierf\u00fcr bei einem anderen Dublin-Staat liegt, wird die Person nach <strong>Dublin-Verfahren<a href=\"#nem\"><strong><strong>\u2193<\/strong><\/strong>Nicht-Einstieg<\/a>)<\/strong> <\/li><li>Wenn dies nicht der Fall ist, erkl\u00e4rt sich die Schweiz f\u00fcr zust\u00e4ndig: Sie tritt in die Sache ein und beginnt eine <strong><a href=\"#procedure-nationale\">Nationale Asylverfahren<\/a><\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--prejuges\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"nem\">Keine Einleitung <\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DUBLIN_commentcamarche.pdf\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DUBLIN_commentcamarche.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-47287\" width=\"317\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DUBLIN_commentcamarche.jpg 1748w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DUBLIN_commentcamarche-211x300.jpg 211w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/DUBLIN_commentcamarche-106x150.jpg 106w\" sizes=\"auto, (max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/a><figcaption>Dublin, wie funktioniert das?<br>Zusammen leben, 2018<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong><abbr class='c2c-text-hover' title='Wenn ein\u00b7e Angeh\u00f6rige\u00b7r eines Drittstaates in der Schweiz ein Asylgesuch stellt, muss bestimmt werden, welcher Dublin-Staat f\u00fcr die Pr\u00fcfung seines Gesuchs zust\u00e4ndig ist.'>Dublin-Verfahren<\/abbr> \u2013 Dritter sicherer Etat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Dauer bis zu 140 Tage (in einem CFA)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ein sogenanntes Dublin-Verfahren wird er\u00f6ffnet, wenn eine asylsuchende Person bereits zuvor ein Asylgesuch in einem anderen Dublin-Staat gestellt hat, wenn dort Fingerabdr\u00fccke von ihr abgenommen wurden oder wenn ihre Aussagen darauf hindeuten, dass sie dort durchgereist ist. Die Schweiz ersucht daraufhin den betreffenden Staat, die Person zu \u00fcbernehmen. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Im Falle einer Annahme durch den zust\u00e4ndigen Staat trifft die Schweiz eine Dublin-Nichteintretensentscheidung.&nbsp;<\/strong>Die Beschwerdefrist ist extrem kurz (5 Werktage).<\/p>\n\n\n\n<p>Die R\u00fcckf\u00fchrung in den zust\u00e4ndigen Dubliner Mitgliedstaat erfolgt, wenn dieser die Wiederaufnahme der betroffenen Person genehmigt hat. Soweit m\u00f6glich, erfolgt die R\u00fcckf\u00fchrung direkt von den Erstaufnahmestellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Entscheidung von <abbr class='c2c-text-hover' title='Das SEM erl\u00e4sst einen Nichteintretensentscheid (NEE), wenn einer der im Asylgesetz (AsylG) festgelegten Nichteintretensgr\u00fcnde vorliegt (z. B. gem\u00e4\u00df der Dublin-Verordnung).'>NEM<\/abbr> kann auch dann ausgesprochen werden, wenn die Schweiz der Ansicht ist, dass die Person in ein <strong>Sicherer Drittstaat <\/strong><em>(wenn sie dort ihren Wohnsitz hat oder eine Aufenthaltserlaubnis oder internationalen Schutz genie\u00dft).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kann das Dublin-Verfahren nicht angewendet werden, so tritt die Schweiz auf das Asylgesuch ein und er\u00f6ffnet ein nationales Verfahren.<\/strong><\/p>\n\n\n<section id=\"block_612f4adc8b218\" class=\"big-links align c-block--big-links my-8 c-block--big-links--small\">\n    \n    <div class=\"grid grid-flow-col gap-4 auto-cols-fr\">\n                                    <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/statistique\/la-non-entree-en-matiere\/\" class=\"c-block--big-links-item relative has-statistiques-bg has-statistiques-border has-white-color\" target=\"\">\n\n                                        Statistiken \u00fcber die Nicht-Einleitung von Verfahren<\/a>\n                                                <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/procedure-dasile-permis-et-droits\/statuts-de-lasile\/#la-d%C3%A9cision-de-non-entr%C3%A9e-en-mati%C3%A8re-nem\" class=\"c-block--big-links-item relative has-procedure-statuts-et-permis-bg has-procedure-statuts-et-permis-border has-white-color\" target=\"\">\n\n                                        Das Nichteintreten in die Sache: Ein Nicht-Status<\/a>\n                                                <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/prejuge\/tromperie\/\" class=\"c-block--big-links-item relative has-prejuges-bg has-prejuges-border has-black-color\" target=\"\">\n\n                                        Und das Bed\u00fcrfnis nach Schutz?<\/a>\n                        <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size\" style=\"line-height:1.5\"><strong><span class=\"accroche\"><strong>\u2193<\/strong><\/span><span class=\"accroche\"><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><span class=\"accroche\"><strong>\u00dcberweisung an den Staat Dublin <\/strong><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Wenn die \u00dcbermittlung nicht stattfindet, wird ein nationales Verfahren eingeleitet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><span class=\"accroche\"><strong>\u2193<\/strong><\/span><\/strong><\/p>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"procedure-nationale\">Nationale Vorgehensweise<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn die Schweiz auf das Gesuch eintritt, eine <strong>beschleunigtes Verfahren beginnt mit Anh\u00f6rung zur Begr\u00fcndung<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Asylsuchende Le\u00b7la wird umfassend zu ihren Asylgr\u00fcnden und zu m\u00f6glichen Ausreisehindernissen angeh\u00f6rt (Art. 29 AsylG).<strong>).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Diese Anh\u00f6rung ist die wichtigste Phase des Asylverfahrens und findet in einem BAZ statt. An der Anh\u00f6rung nehmen verschiedene Personen teil, darunter die asylsuchende Person, die zust\u00e4ndige Mitarbeiterin oder der zust\u00e4ndige Mitarbeiter des SEM, die Rechtsvertreterin oder der Rechtsvertreter und in den meisten F\u00e4llen eine Dolmetscherin oder ein Dolmetscher. Ausserdem ist eine Protokollf\u00fchrerin oder ein Protokollf\u00fchrer w\u00e4hrend der Anh\u00f6rung anwesend.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Einfacher Fall oder komplexer Fall?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Am Ende der Anh\u00f6rung muss der Pr\u00fcfer feststellen<\/strong>: <\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong> Wenn die Fakten klar sind<\/strong> und eine Entscheidung kann schnell getroffen werden (positiv oder negativ) <strong>das beschleunigte Verfahren wird fortgesetzt<\/strong> <em>Dauer bis zu 100 Tage (in einem Ausbildungszentrum)<\/em> <\/li><li><strong>Wenn zus\u00e4tzliche Anordnungsma\u00dfnahmen erforderlich sind<\/strong> (Erlangung von Beweismitteln, medizinische Probleme, zweite Anh\u00f6rung, etc.) -&gt; <strong>Erweiterte Verfahren<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"block_612f4a698b216\" class=\"c-block c-accordion\">\n    <div class=\"c-accordion-title py-4 !mb-0\">1. Einfacher Fall -&gt; Fortsetzung des beschleunigten Verfahrens\n    <span class=\"c-accordion-indicator\">+<\/span><\/div>\n    <div class=\"c-accordion-panel\">\n        <div class=\"c-accordion-panel-inner\">\n            \n\n<p>Das beschleunigte (sogenannte gestaffelte) Verfahren findet im CFA statt, und eine erstinstanzliche Entscheidung \u00fcber den Asylantrag wird innerhalb von 8 Werktagen getroffen. Die Fristen f\u00fcr Rechtsmittel sind sehr kurz (7 Werktage).<\/p>\n\n\n\n<p>Bei einer positiven Entscheidung werden die Betroffenen zur Integration und Unterbringung einem Kanton zugewiesen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wird die Entscheidung negativ getroffen, wird die Ausf\u00fchrung der R\u00fcck\u00fcberweisung angeordnet.<\/p>\n\n\n\n<p>Sollte die R\u00fcckf\u00fchrung nicht innerhalb der maximalen Aufenthaltsdauer in einem KBV (140 Tage) m\u00f6glich sein, werden diese Personen ebenfalls einem Kanton zugewiesen, der f\u00fcr die R\u00fcckf\u00fchrungsangelegenheiten und gegebenenfalls f\u00fcr die Nothilfe zust\u00e4ndig wird.<\/p>\n\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><section id=\"block_612f4a928b217\" class=\"c-block c-accordion\">\n    <div class=\"c-accordion-title py-4 !mb-0\">2. Komplexer Fall -&gt; \u00dcberleitung in ein erweitertes Verfahren\n    <span class=\"c-accordion-indicator\">+<\/span><\/div>\n    <div class=\"c-accordion-panel\">\n        <div class=\"c-accordion-panel-inner\">\n            \n\n<p><em>Dauer bis zu 1 Jahr (im Kanton)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Falls nach der Anh\u00f6rung zu den Asylmotiven weitere Kl\u00e4rungen notwendig erscheinen, wird das Dossier in einem erweiterten Verfahren weiterbearbeitet. Die Asylsuchenden werden dann einem Kanton zugewiesen, der f\u00fcr ihre Unterbringung und Betreuung zust\u00e4ndig wird. Eine erstinstanzliche Entscheidung sollte innerhalb der folgenden zwei Monate ergehen. Die Beschwerdefrist betr\u00e4gt dann 30 Tage.<\/p>\n\n\n\n<p>Unabh\u00e4ngig vom Ausgang des Verfahrens (positiv oder negativ) bleibt der Zuweisungskanton f\u00fcr die Integration bzw. die Durchf\u00fchrung der Wegweisung verantwortlich.&nbsp;<\/p>\n\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-procedure-statuts-et-permis-color has-text-color\"><strong><\/strong><span class=\"accroche\"><\/span><span class=\"accroche\"><strong>\u2193<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center has-procedure-statuts-et-permis-color has-text-color wp-block-heading\"><span class=\"accroche\"><strong>Entscheidung \u00fcber den Asylantrag<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-procedure-statuts-et-permis-color has-text-color\"><strong>Schutz (Asyl oder vorl\u00e4ufige Aufnahme) oder Ablehnung des Antrags und Wegweisungsentscheid<\/strong> <\/p>\n\n\n<section id=\"block_61312e7fda3f6\" class=\"big-links align c-block--big-links my-8 c-block--big-links--small\">\n    \n    <div class=\"grid grid-flow-col gap-4 auto-cols-fr\">\n                                    <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/procedure-dasile-permis-et-droits\/statuts-de-lasile\/#statut-refugie\" class=\"c-block--big-links-item relative has-procedure-statuts-et-permis-bg has-procedure-statuts-et-permis-border has-white-color\" target=\"\">\n\n                                        Asyl<\/a>\n                                                <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/procedure-dasile-permis-et-droits\/statuts-de-lasile\/#permis-f-refugie\" class=\"c-block--big-links-item relative has-procedure-statuts-et-permis-bg has-procedure-statuts-et-permis-border has-white-color\" target=\"\">\n\n                                        Vorl\u00e4ufig aufgenommene gefl\u00fcchtete Person<\/a>\n                                                <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/procedure-dasile-permis-et-droits\/statuts-de-lasile\/#permis-f-etranger\" class=\"c-block--big-links-item relative has-procedure-statuts-et-permis-bg has-procedure-statuts-et-permis-border has-white-color\" target=\"\">\n\n                                        Vorl\u00e4ufig zugelassene Person<\/a>\n                                                <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/procedure-dasile-permis-et-droits\/statuts-de-lasile\/#deboute\" class=\"c-block--big-links-item relative has-procedure-statuts-et-permis-bg has-procedure-statuts-et-permis-border has-white-color\" target=\"\">\n\n                                        <abbr class='c2c-text-hover' title='Person, die nach Ablehnung ihres Asylantrags eine gest\u00fctzt auf eine Verf\u00fcgung gef\u00e4llte Wegweisungsentscheidung erhalten hat und die Schweiz verlassen muss. Dies bedeutet nicht, dass die betroffene Person keinen internationalen Schutz ben\u00f6tigt. (siehe Glossar)'>Abgewiesen<\/abbr><\/a>\n                        <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"block_6130fb2720593\" class=\"big-links align c-block--big-links my-8 c-block--big-links--small\">\n    \n    <div class=\"grid grid-flow-col gap-4 auto-cols-fr\">\n                                    <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/statistique\/decisions-sur-le-fond\/\" class=\"c-block--big-links-item relative has-statistiques-bg has-statistiques-border has-white-color\" target=\"\">\n\n                                        Statistiken \u00fcber Grundsatzentscheidungen<\/a>\n                                            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n<section id=\"block_612f6900d9d77\" class=\"c-block c-accordion\">\n    <div class=\"c-accordion-title py-4 !mb-0\">Verfahrensschema mit Fristen und Rechtsmittelfristen (PDF)\n    <span class=\"c-accordion-indicator\">+<\/span><\/div>\n    <div class=\"c-accordion-panel\">\n        <div class=\"c-accordion-panel-inner\">\n            \n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Proce\u0301dure-OSAR.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72301\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Proce\u0301dure-OSAR.jpg 1400w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Proce\u0301dure-OSAR-210x300.jpg 210w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Proce\u0301dure-OSAR-105x150.jpg 105w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><figcaption>Schema des Asylverfahrens entwickelt von der\u2019<abbr class='c2c-text-hover' title='Schweizerische Fl\u00fcchtlingshilfe'>OSAR<\/abbr><\/figcaption><\/figure>\n\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La proc\u00e9dure d&rsquo;asile en Suisse En Suisse, le Secr\u00e9tariat d&rsquo;\u00c9tat aux migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Staatliches Sekretariat f\u00fcr Migration'>SEM<\/abbr>) ist die zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde f\u00fcr das Asylverfahren zur Feststellung des Status von Personen, die internationalen Schutz beantragen. Dieses Verfahren wurde im Rahmen einer \u00c4nderung des Asylgesetzes komplett \u00fcberarbeitet.<abbr class='c2c-text-hover' title='Asylgesetz'>LAsi<\/abbr>) et depuis mars 2019, une &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/procedure-dasile-permis-et-droits\/procedure-dasile\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":72301,"parent":77359,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-72281","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72281\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}