{"id":100053,"date":"2024-11-19T12:48:57","date_gmt":"2024-11-19T11:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=100053"},"modified":"2024-11-19T12:48:58","modified_gmt":"2024-11-19T11:48:58","slug":"caritas-demandes-dasile-fondees-sur-lorientation-sexuelle-pratiques-confuses-de-la-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2024\/11\/19\/caritas-demandes-dasile-fondees-sur-lorientation-sexuelle-pratiques-confuses-de-la-suisse\/","title":{"rendered":"Caritas | Asylantr\u00e4ge aufgrund sexueller Orientierung: Schweizer Handhabung ist verwirrend"},"content":{"rendered":"

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, plusieurs d\u00e9cisions rendues par le SEM<\/abbr> und die TAF<\/abbr> imposent souvent un \u00abdevoir de discr\u00e9tion\u00bb aux requ\u00e9rant\u00b7es qui d\u00e9posent une demande d’asile bas\u00e9e sur l’orientation sexuelle, leur demandant de mener une vie \u00abdiscr\u00e8te\u00bb et \u00abraisonnable\u00bb pour \u00e9viter des pers\u00e9cutions apr\u00e8s leur renvoi dans leur pays. Nous relayons le communiqu\u00e9 de Caritas \u00e0 propos de ces m\u00e9thodes qui ne sont conformes ni aux propres directives du SEM, ni au droit international.<\/span><\/p>\n\n\n\n

L’orientation sexuelle d’une personne est indissociable de son identit\u00e9. De ce fait, la Convention de 1951 sur le statut de r\u00e9fugi\u00e9 – que le SEM rejoint – consid\u00e8re que les (craintes de) pers\u00e9cutions bas\u00e9es sur l’orientation sexuelle justifient la reconnaissance du statut de r\u00e9fugi\u00e9\u00b7e. Malgr\u00e9 cela, la pratique demeure confuse en Suisse.<\/p>\n\n\n\n

Ci-dessous, le communiqu\u00e9 de Caritas suisse<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n \n\n

Une pratique confuse de la Suisse<\/h2>\n\n\n\n

Traitement des demandes d\u2019asile fond\u00e9es sur l\u2019orientation sexuelle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

24 octobre 2024<\/p>\n\n\n\n

Vous \u00eates pers\u00e9cut\u00e9s dans votre pays en raison de votre orientation sexuelle ? Rentrez chez vous et menez une vie \u00abdiscr\u00e8te\u00bb et \u00abraisonnable\u00bb. En r\u00e9ponse aux demandes d\u2019asile motiv\u00e9e par l\u2019orientation sexuelle, le SEM et le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral ont rendu ces derni\u00e8res ann\u00e9es plusieurs d\u00e9cisions qui vont \u00e0 l\u2019encontre des propres directives du SEM et qui ne sont pas conformes au droit international.<\/span><\/p>\n\n\n\n

S\u2019il est admis que l\u2019orientation sexuelle fait partie de l\u2019identit\u00e9 d\u2019une personne, au m\u00eame titre que les quatre principaux motifs de pers\u00e9cution d\u00e9finissant le statut de r\u00e9fugi\u00e9 et que les personnes \u00e9tant pers\u00e9cut\u00e9es en raison de leur orientation sexuelle font partie d\u2019un groupe social d\u00e9termin\u00e9, le traitement par les autorit\u00e9s suisses des demandes d\u2019asile motiv\u00e9es par l\u2019orientation sexuelle reste toutefois confus notamment eu \u00e9gard \u00e0 la jurisprudence europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

Quelque 62 pays dans le monde p\u00e9nalisent l’homosexualit\u00e9, dont 12 par la peine de mort. M\u00eame en l’absence de lois r\u00e9pressives, les personnes LGBTQ+ peuvent subir des pers\u00e9cutions sociales. L\u2019article 1.A.2 de la Convention de 1951 sur les r\u00e9fugi\u00e9s pr\u00e9cise que la crainte de pers\u00e9cution fond\u00e9e sur l’appartenance \u00e0 un groupe social, comme l’orientation sexuelle, justifie la reconnaissance du statut de r\u00e9fugi\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

\u00catre \u00abdiscret\u00bb et \u00abraisonnable\u00bb afin d\u2019\u00e9viter les pers\u00e9cutions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En Suisse, la Loi sur l\u2019asile (LAsi<\/abbr>) ne d\u00e9finit pas clairement le groupe social d\u00e9termin\u00e9, mais le Secr\u00e9tariat d’\u00c9tat aux migrations (SEM) consid\u00e8re que l’orientation sexuelle est un \u00e9l\u00e9ment fondamental de l’identit\u00e9. Malgr\u00e9 cela, la Suisse impose souvent un \u00abdevoir de discr\u00e9tion\u00bb aux demandeurs d’asile, leur demandant de mener une vie \u00abdiscr\u00e8te\u00bb et \u00abraisonnable\u00bb pour \u00e9viter des pers\u00e9cutions apr\u00e8s leur renvoi dans leur pays. Ce concept va \u00e0 l’encontre de la jurisprudence europ\u00e9enne qui a jug\u00e9 que la possibilit\u00e9 de dissimuler et de restreindre l\u2019expression de l\u2019orientation sexuelle et\/ou de l\u2019identit\u00e9 de genre n\u2019est pas pertinente dans l\u2019examen de la pers\u00e9cution. La Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne (CJUE) et la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention<\/abbr>) ont toutes deux affirm\u00e9 que l’orientation sexuelle est une caract\u00e9ristique fondamentale de l’identit\u00e9 d’une personne qui ne devrait pas \u00eatre dissimul\u00e9e. <\/p>\n\n\n\n

Des exemples concrets illustrent les incoh\u00e9rences de la pratique suisse. Le cas de celui que nous appellerons Maxime, un homme pers\u00e9cut\u00e9 pour son homosexualit\u00e9, montre les d\u00e9fis auxquels font face les demandeurs d’asile qui doivent prouver leur orientation sexuelle. Maxime n’a pas pu fournir de preuves documentaires de sa pers\u00e9cution. Il est en effet rare qu\u2019une personne homosexuelle annonce aux autorit\u00e9s la pers\u00e9cution dont elle fait l\u2019objet pour la documenter officiellement, alors que ces autorit\u00e9s punissent l\u2019homosexualit\u00e9. Mais le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations (SEM) a rejet\u00e9 la demande de Maxime, consid\u00e9rant son r\u00e9cit invraisemblable.<\/p>\n\n\n\n

Critiques d\u2019instances internationales<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La Suisse a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 critiqu\u00e9e par des instances internationales comme la CEDH et le Comit\u00e9 de l\u2019ONU contre la torture pour ne pas respecter le principe de non-refoulement, qui interdit de renvoyer une personne vers un pays o\u00f9 elle risque des pers\u00e9cutions. La Suisse devrait apporter des modifications significatives conformes au droit international dans le traitement de ces demandes d\u2019asile, notamment en cessant d\u2019accorder une place de choix au devoir de discr\u00e9tion et en tenant compte de la pression psychologique insupportable caus\u00e9e par celui-ci.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9crit par Arline Set, responsable de la Coordination juridique th\u00e9matique Asile-Dublin*<\/p>\n\n\n\n

*La Conf\u00e9d\u00e9ration a mandat\u00e9 Caritas Suisse pour la repr\u00e9sentation et le conseil juridiques en Suisse romande. Au Tessin et en Suisse centrale, ce mandat est men\u00e9 en collaboration avec SOS Ticino.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Questions et informations compl\u00e9mentaires: medias@caritas.ch<\/em><\/a><\/p>\n\n\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, plusieurs d\u00e9cisions rendues par le SEM<\/abbr> und die TAF<\/abbr> imposent souvent un \u00abdevoir de discr\u00e9tion\u00bb aux requ\u00e9rant\u00b7es qui d\u00e9posent une demande d’asile bas\u00e9e sur l’orientation sexuelle, leur demandant de mener une vie \u00abdiscr\u00e8te\u00bb et \u00abraisonnable\u00bb pour \u00e9viter des pers\u00e9cutions apr\u00e8s leur renvoi dans leur pays. Nous relayons le communiqu\u00e9 de Caritas \u00e0 … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":100084,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[406,1159,1185,163,464,189],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1060],"ve_action":[1050],"class_list":["post-100053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-cedh","tag-documentation","tag-identite","tag-loi-sur-lasile","tag-refoulement","tag-renvoi","ve_type-communique","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100053"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100090,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100053\/revisions\/100090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100053"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=100053"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=100053"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=100053"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=100053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}