{"id":103827,"date":"2025-08-04T12:29:57","date_gmt":"2025-08-04T10:29:57","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=103827"},"modified":"2025-08-04T12:35:10","modified_gmt":"2025-08-04T10:35:10","slug":"le-courrier-lorsque-la-nationalite-suisse-constitue-un-frein-au-regroupement-familial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2025\/08\/04\/le-courrier-lorsque-la-nationalite-suisse-constitue-un-frein-au-regroupement-familial\/","title":{"rendered":"Le Courrier | Wenn die Schweizer Nationalit\u00e4t ein Hindernis f\u00fcr den Familiennachzug darstellt"},"content":{"rendered":"

Dans une chronique publi\u00e9e dans Die Post<\/a><\/em> en date du 7 juillet 2025,\u00a0Nicola Lazazzera\u00a0\u2014 membre du comit\u00e9 de l\u2019ODAE romand et juriste au Centre de contact Suisses-Immigr\u00e9s Fribourg (CCSI Fribourg) \u2014\u00a0rel\u00e8ve la\u00a0discrimination en mati\u00e8re de regroupement familial frappant les ressortissant\u00b7es suisses d\u2019origine ou naturalis\u00e9\u00b7es.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Nous relayons cet article avec l’aimable autorisation de l’auteur. L’article est \u00e9galement disponible directement sur le site du Kurier<\/a>. <\/em><\/p>\n\n\n\n

\n \n\n

Lorsque la nationalit\u00e9 suisse constitue un frein au regroupement familial<\/h2>\n\n\n\n

La naturalisation peut cr\u00e9er une discrimination \u00e0 rebours en privant une personne de son droit initial \u00e0 faire venir ses parents en Suisse.
<\/span>Larissa**, originaire du Br\u00e9sil, arrive en Suisse en 2022 pour vivre aupr\u00e8s de ses quatre enfants, dont Camila**, qui est mari\u00e9e \u00e0 Nicolas**, un binational franco-suisse. Larissa d\u00e9pose une demande de regroupement familial avec son beau-fils Nicolas** comme le permet l\u2019Accord sur la libre circulation des personnes conclut entre la Suisse et l\u2019Union Europ\u00e9enne (ALCP).<\/p>\n\n\n\n

En f\u00e9vrier 2024, le Service cantonal de la population refuse sa demande. Il consid\u00e8re en effet que l\u2019ALCP ne s\u2019applique pas \u00e0 leur situation, parce que Camila et Nicolas se sont mari\u00e9s en Suisse et non pas en France, ce qui aurait pour cons\u00e9quence de faire primer le droit interne. Le Tribunal cantonal, saisi par la famille, parvient \u00e0 la m\u00eame conclusion. Pour Larissa, il s\u2019agit d\u2019une discrimination \u00e0 rebours, puisque la nationalit\u00e9 suisse de Nicolas lui octroie moins de droits que ne l\u2019aurait fait sa nationalit\u00e9 fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n

Un grand nombre de personnes immigr\u00e9es en Suisse songent \u00e0 inviter leurs parents ou beaux-parents (leurs \u00abascendant\u00b7es\u00bb), notamment pour qu\u2019ils et elles puissent les aider dans l\u2019\u00e9ducation des enfants. Ce soutien est crucial pour nombre de familles confront\u00e9es au manque de places et aux tarifs tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s des cr\u00e8ches. Il s\u2019agit aussi souvent de ne pas laisser des parents \u00e2g\u00e9\u00b7es seul\u00b7es et leur permettre de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un soutien et de soins qui n\u2019existent pas toujours dans leurs pays d\u2019origine.<\/p>\n\n\n\n

Or, il est tr\u00e8s compliqu\u00e9 pour des personnes en \u00e2ge de retraite d\u2019obtenir un regroupement familial avec leurs enfants adultes \u00e9migr\u00e9\u00b7es en Suisse. Seul l\u2019ALCP, qui s\u2019applique uniquement aux ressortissant\u00b7es de l\u2019UE r\u00e9sidant en Suisse en tant que travailleur\u00b7ses, permet d\u2019effectuer un regroupement familial en faveur des ascendant\u00b7es (propres ou du conjoint). Mais ce droit est appliqu\u00e9 de fa\u00e7on restrictive par les autorit\u00e9s suisses: celles-ci exigent encore que le ou la regroupant\u00b7e d\u00e9montre avoir financi\u00e8rement pris en charge son ou sa parent\u00b7e \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Si le ou la regroupant\u00b7e est de nationalit\u00e9 suisse, l\u2019art. 42 al. 2 de la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur les \u00e9trangers et l\u2019int\u00e9gration (EINE<\/abbr>) ne permet le regroupement familial en faveur des ascendant\u00b7es que lorsque ces derniers sont ressortissant\u00b7es de l\u2019UE ou poss\u00e8dent un titre de s\u00e9jour durable dans un de ces pays. Les ressortissant\u00b7es d\u2019un Etat tiers qui n\u2019ont jamais s\u00e9journ\u00e9 dans l\u2019UE sont donc exclu\u00b7es de cette r\u00e8glementation. Cette limitation n\u2019existe pas pour les ressortissant\u00b7es de l\u2019UE qui vivent en Suisse, puisque l\u2019ALCP ne conditionne pas leur droit au regroupement au pays de provenance des ascendant\u00b7es.<\/p>\n\n\n\n

Alors qu\u2019en est-il si le ou la regroupant\u00b7e poss\u00e8de une double nationalit\u00e9 Suisse-UE? Il semblerait l\u00e9gitime que la personne puisse b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019application de l\u2019ALCP au d\u00e9triment du droit interne, puisque ce texte lui est plus favorable. Cependant, les autorit\u00e9s d\u00e9cident souvent de faire primer le droit interne, excluant ainsi toute possibilit\u00e9 de regroupement familial avec les ascendant\u00b7es d\u2019Etats tiers. Dans le cas de Larissa, l\u2019argument du canton \u00e9tait que si le lien familial d\u2019alliance est \u00e9tabli apr\u00e8s l\u2019installation du binational en Suisse, le droit interne doit s\u2019appliquer. Ce r\u00e9sultat am\u00e8ne ainsi \u00e0 une discrimination \u00e0 rebours difficilement compr\u00e9hensible: car alors non seulement une naturalisation suisse n\u2019offre plus aucun privil\u00e8ge, elle peut m\u00eame au contraire devenir un grave obstacle privant la personne de son droit initial \u00e0 faire venir ses parents ou beaux-parents.<\/p>\n\n\n\n

Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a constat\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises cette discrimination \u00e0 rebours. Il reste n\u00e9anmoins tenu d\u2019appliquer les lois adopt\u00e9es par le l\u00e9gislateur suisse. En juin 2019, une initiative parlementaire visant \u00e0 corriger cette discrimination avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e devant le Parlement f\u00e9d\u00e9ral, mais celui-ci a d\u00e9cid\u00e9 cette ann\u00e9e, de ne pas entrer en mati\u00e8re. L\u2019un des arguments retenus \u00e9tait que les ressortissant\u00b7es d\u2019Etats tiers \u00e2g\u00e9\u00b7es ont plus de risques de d\u00e9pendre des aides publiques, une pr\u00e9occupation qui rel\u00e8ve d\u2019un chauvinisme social selon lequel les prestations \u00e9tatiques doivent \u00eatre r\u00e9serv\u00e9es aux seul\u00b7es nationaux\u00b7ales.<\/p>\n\n\n\n

Pourtant, cet argument est infond\u00e9: pour pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un regroupement, les personnes doivent d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9alablement d\u00e9montrer qu\u2019elles ne risquent pas de d\u00e9pendre des aides sociales. Force est de constater que la discrimination sur la base de l\u2019\u00e2ge et du pays d\u2019origine est encore \u00adpr\u00e9dominante.

Nicola Lazazzera est membre du comit\u00e9 de l\u2019ODAE romand et juriste au CCSI Fribourg.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

** Pr\u00e9noms d\u2019emprunt.<\/em><\/p>\n\n\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
Sur le regroupement familial<\/div>\n \n <\/div>\n
\n \n
\n
\n \n
\n \"\"\n
\n\n Unser Blick\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n Eine \u00abSchweiz mit 10 Millionen\u00bb: wegen Asyl?\n <\/h2>\n
\n 1. Mai 2026\n <\/div>\n <\/a>\n<\/article>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
\n \"\"\n
\n\n Dokumentation\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n Asylrecht: Ist das Kindeswohl gew\u00e4hrleistet und wird es angewandt?\n <\/h2>\n
\n 16. April 2026\n <\/div>\n <\/a>\n<\/article>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
\n \"\"\n
\n\n Unser Blick\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n Anerkennung von Staatenlosigkeit oder Fl\u00fcchtlingsstatus: Welche Herausforderungen f\u00fcr pal\u00e4stinensische Personen?\n <\/h2>\n
\n 30. M\u00e4rz 2026\n <\/div>\n <\/a>\n<\/article>\n <\/div>\n \n
\n
\n \n
\n \"\"\n
\n\n Dokumentation\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n elisa-asile | Entschl\u00fcsselung: die H\u00e4rtefallregelungen im Asylbereich\n <\/h2>\n
\n 21. Januar 2026\n <\/div>\n <\/a>\n<\/article>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans une chronique publi\u00e9e dans Le Courrier en date du 7 juillet 2025,\u00a0Nicola Lazazzera\u00a0\u2014 membre du comit\u00e9 de l\u2019ODAE romand et juriste au Centre de contact Suisses-Immigr\u00e9s Fribourg (CCSI Fribourg) \u2014\u00a0rel\u00e8ve la\u00a0discrimination en mati\u00e8re de regroupement familial frappant les ressortissant\u00b7es suisses d\u2019origine ou naturalis\u00e9\u00b7es. Nous relayons cet article avec l’aimable autorisation de l’auteur. L’article est … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":103951,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[1159,194,1218,278],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1061],"ve_action":[1050],"class_list":["post-103827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-documentation","tag-jurisprudence","tag-passeport","tag-regroupement-familial","pays-suisse","ve_type-article-de-presse","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103827"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103950,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103827\/revisions\/103950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103827"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=103827"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=103827"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=103827"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=103827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}