{"id":12390,"date":"2013-11-27T06:57:14","date_gmt":"2013-11-27T06:57:14","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=12390"},"modified":"2021-08-26T14:09:36","modified_gmt":"2021-08-26T12:09:36","slug":"lecture-ivana-bodrozic-hotel-z","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2013\/11\/27\/lecture-ivana-bodrozic-hotel-z\/","title":{"rendered":"Livre | Ivana BODROZIC, \u00ab\u00a0H\u00f4tel Z\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<h2>S&rsquo;il fallait lire&#8230;<\/h2>\n<blockquote><p><em>H\u00f4tel Z<\/em> s\u2019ouvre sur une sc\u00e8ne d\u2019adieu : une petite fille et son fr\u00e8re quittent Vukovar pour les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9, laissant derri\u00e8re eux leurs parents, le p\u00e8re de famille s\u2019\u00e9tant engag\u00e9 pour d\u00e9fendre la ville, d\u00e9sormais tristement connue comme l\u2019un des symboles de l\u2019urbicide. C\u2019\u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 1991 en Croatie. Pour les deux enfants, bient\u00f4t rejoints par leur m\u00e8re, il s\u2019en est suivi une vie erratique, fragilis\u00e9e par d\u2019humiliants ballottages et par une p\u00e9nurie constante. Qu\u2019en est-il dix ans plus tard de ces trois personnages qui peinent \u00e0 combler l\u2019absence du p\u00e8re, port\u00e9 disparu, et \u00e0 redonner un sens \u00e0 leurs vies d\u00e9racin\u00e9es ? C\u2019est la voix claire, presque chantante, de la fillette, attentive au moindre d\u00e9tail, qui nous confie avec verve des sc\u00e8nes improbables et des personnages singuliers. C\u2019est encore cette voix insolente, prompte \u00e0 rire de tout, qui d\u00e9fie le destin avec l\u2019insouciance de la jeunesse et la gravit\u00e9 du moment. Roman de formation et hommage \u00e9mouvant \u00e0 celui qui n\u2019est plus, <em>H\u00f4tel Z<\/em> fascine surtout par la justesse de son ton qui transforme ce r\u00e9cit intime et intimiste en observation d\u00e9finitive sur toute une soci\u00e9t\u00e9 en proie aux ravages de la guerre.<a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/9782330012724.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-12391\" alt=\"9782330012724\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/9782330012724-158x300.jpg\" width=\"158\" height=\"300\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<h3>Ivana BODROZIC<\/h3>\n<p>N\u00e9e en 1982, Ivana Simi\u0107 Bodro\u017ei\u0107 est po\u00e9tesse et vit \u00e0 Zagreb, en Croatie, o\u00f9 elle a \u00e9tudi\u00e9 la philosophie et la litt\u00e9rature croate. Tr\u00e8s remarqu\u00e9, <em>H\u00f4tel Z<\/em> (Actes Sud, 2012), son premier roman, a connu un excellent accueil et a re\u00e7u plusieurs prix. Il est d\u00e9j\u00e0 en cours de traduction en Allemagne, en Espagne, en Tch\u00e9quie, en Serbie et en Mac\u00e9doine.<br \/>\nJasmila \u017dbani\u0107, la r\u00e9alisatrice bosniaque de <em>Sarajevo, mon amour<\/em>, travaille avec l\u2019auteur sur le sc\u00e9nario du film en cours d\u2019adaptation pour le grand \u00e9cran.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>H\u00f4tel Z s\u2019ouvre sur une sc\u00e8ne d\u2019adieu : une petite fille et son fr\u00e8re quittent Vukovar pour les vacances d\u2019\u00e9t\u00e9, laissant derri\u00e8re eux leurs parents, le p\u00e8re de famille s\u2019\u00e9tant engag\u00e9 pour d\u00e9fendre la ville, d\u00e9sormais tristement connue comme l\u2019un des symboles de l\u2019urbicide. C\u2019\u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 1991 en Croatie. Pour les deux enfants, bient\u00f4t rejoints par leur m\u00e8re, il s\u2019en est suivi une vie erratique, fragilis\u00e9e par d\u2019humiliants ballottages et par une p\u00e9nurie constante.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[1159,505],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1074],"ve_action":[1050],"class_list":["post-12390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","tag-documentation","tag-livre","ve_type-recension","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12390"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=12390"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=12390"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=12390"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=12390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}