{"id":15484,"date":"2014-07-12T15:07:10","date_gmt":"2014-07-12T15:07:10","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=15484"},"modified":"2021-08-26T14:05:45","modified_gmt":"2021-08-26T12:05:45","slug":"global-detention-project-irlande-nouveau-profil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2014\/07\/12\/global-detention-project-irlande-nouveau-profil\/","title":{"rendered":"Global detention project | Irlande: nouveau profil"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Profil publi\u00e9 par le <a href=\"http:\/\/www.globaldetentionproject.org\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Global detention project<\/a> en janvier 2014. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.globaldetentionproject.org\/countries\/europe\/ireland\/introduction.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire le profil complet.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.globaldetentionproject.org\/countries\/europe\/ireland\/map-of-detention-sites.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-15486\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Irlande-300x204.jpg\" alt=\"Irlande\" width=\"300\" height=\"204\" \/><\/a><div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p>Les sch\u00e9mas migratoires de l&rsquo;Irlande ont consid\u00e9rablement chang\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, refl\u00e9tant l&rsquo;\u00e9volution de la situation \u00e9conomique du pays. Dans les ann\u00e9es 1990, le boom \u00e9conomique avait stimul\u00e9 une hausse de la migration dans le pays, alors qu&rsquo;il avait traditionnellement \u00e9t\u00e9 un pays producteur de migrants. Le pays a \u00e9galement connu une croissance rapide du nombre de demandeurs d&rsquo;asile au cours de cette p\u00e9riode, passant de 362 en 1994 \u00e0 un sommet de 11&rsquo;634 en 2002 (DoJ 2008) .<\/p>\n<p>Plus r\u00e9cemment, cependant, les difficult\u00e9s \u00e9conomiques de l&rsquo;Irlande ont conduit un nombre croissant de personnes \u00e0 quitter le pays. En 2012, le nombre annuel d&rsquo;\u00e9migrants a augment\u00e9 de 240% d&rsquo;un minimum de 26&rsquo;000 en 2002 (Gilmartin 2012). Selon une estimation, d&rsquo;ici \u00e0 2015, le nombre annuel d&rsquo;\u00e9migrants pourrait atteindre \u00ab\u00a0200&rsquo;000 personnes, dans un pays de 4,5 millions d&rsquo;habitants, si les perspectives d&#8217;emploi ne s&rsquo;am\u00e9liorent pas\u00a0\u00bb (McKittrick 2010).<\/p>\n<p>Parmi ceux qui quittent le pays il y a des milliers d&rsquo;Europ\u00e9ens de l&rsquo;Est ainsi qu&rsquo;un nombre significatif de jeunes citoyens irlandais. Comme le note un observateur: \u00abParmi ceux qui quittent il y a des migrants qui sont arriv\u00e9s en grand nombre \u00e0 partir de l&rsquo;Europe continentale au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie et qui, maintenant sans emploi, sont de retour \u00e0 la maison. Mais il y a aussi un grand nombre de jeunes hommes irlandais qui, avec un taux de ch\u00f4mage \u00e0 plus de 13%, voient peu de chances de trouver du travail. Le retour des niveaux \u00e9lev\u00e9s d&rsquo;\u00e9migration est l&rsquo;un des nombreux facteurs n\u00e9gatifs dans un pays qui se consid\u00e8re parmi les plus durement touch\u00e9s par la r\u00e9cession\u00a0\u00bb (McKittrick 2010).<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les inqui\u00e9tudes concernant la \u00abfuite des cerveaux\u00bb et d&rsquo;autres cons\u00e9quences n\u00e9gatives li\u00e9es \u00e0 la re-transformation de l&rsquo;Irlande en un pays d&rsquo;immigration, le pays a poursuivi une politique d&rsquo;expulsion agressive. Ainsi, alors que le nombre de demandes d&rsquo;asile a diminu\u00e9 de fa\u00e7on constante depuis 2002 (diminution de 10&rsquo;938 en 2000 \u00e0 1250 en 2011), le nombre de personnes contraintes \u00e0 quitter le pays n&rsquo;a cess\u00e9 d&rsquo;augmenter. En 2008, 1285 personnes ont re\u00e7u un ordre de renvoi; en 2012, ce nombre \u00e9tait pass\u00e9 \u00e0 2065 (Eurostat).<\/p>\n<p>Les pratiques d&rsquo;expulsion de l&rsquo;Irlande ont fait l&rsquo;objet de d\u00e9cisions judiciaires importantes au niveau europ\u00e9en. Dans une d\u00e9cision de 2011, la Cour de justice de l&rsquo; Union europ\u00e9enne ( CJUE 2011) a statu\u00e9 sur deux affaires distinctes (NS et ME) en ce qui concerne les expulsions de demandeurs d&rsquo; asile en provenance de l&rsquo;Irlande et du Royaume-Uni vers la Gr\u00e8ce dans le cadre du r\u00e8glement Dublin II. Selon le tribunal, l&rsquo;Irlande et le Royaume-Uni ne pouvaient pas expulser des personnes vers ce pays.<\/p>\n<p>Les dispositions de l&rsquo;Irlande pour les demandeurs d&rsquo;asile ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es \u00e0 plusieurs reprises. En 2011, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (<abbr class='c2c-text-hover' title='Hoher Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen'>HCR<\/abbr>) a fait remarquer que, malgr\u00e9 une diminution du nombre de demandeurs d&rsquo;asile dans le pays, le taux de reconnaissance du statut de r\u00e9fugi\u00e9 de l&rsquo;Irlande \u00e9tait exceptionnellement faible. Selon le rapport, \u00aben 2010, le nombre total de nouvelles demandes de statut de r\u00e9fugi\u00e9 s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 1939, soit une r\u00e9duction significative par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. En 2010, les autorit\u00e9s ont reconnu \u00e0 160 demandeurs d&rsquo;asile le statut de r\u00e9fugi\u00e9 et donn\u00e9 la protection subsidiaire \u00e0 deux personnes. Le taux de reconnaissance est particuli\u00e8rement faible par rapport aux autres \u00c9tats membres de l&rsquo;UE\u00a0\u00bb (HCR 2011).<\/p>\n<p>Plus r\u00e9cemment, en ao\u00fbt 2013, la Haute Cour d&rsquo;Irlande du Nord a d\u00e9clar\u00e9 que les autorit\u00e9s de l&rsquo;immigration du Royaume-Uni ne pouvaient pas retourner une famille soudanaise vers la R\u00e9publique d&rsquo;Irlande en vertu de Dublin II, parce que les conditions du syst\u00e8me d&rsquo;h\u00e9bergement des r\u00e9fugi\u00e9s dans la R\u00e9publique \u00e9taient insuffisantes pour garantir le meilleur int\u00e9r\u00eat des enfants. Commentant l&rsquo;affaire, le chef du Irish Refugee Council (IRC) a d\u00e9clar\u00e9: \u00abCette d\u00e9cision est triste, mais pr\u00e9cise, elle d\u00e9montre qu&rsquo;en Irlande le syst\u00e8me d&rsquo;asile ne parvient pas \u00e0 prot\u00e9ger les int\u00e9r\u00eats des enfants. La r\u00e9alit\u00e9 est que les demandeurs d&rsquo;asile peuvent vivre de fa\u00e7on ind\u00e9pendante en Irlande du Nord, tandis qu&rsquo;\u00e0 quelques miles de la fronti\u00e8re ils sont contraints de vivre dans un \u00e9tat de pauvret\u00e9 institutionnalis\u00e9\u00a0\u00bb ( IRC 2013) .<\/p>\n<p>Bien que le pays d\u00e9tient seulement un petit nombre de personnes chaque ann\u00e9e, son r\u00e9gime de d\u00e9tention des immigr\u00e9s a \u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises l&rsquo;objet de critiques. Selon l&rsquo;administration p\u00e9nitentiaire irlandaise, seulement 385 personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es en 2012, et 395 en 2011. Pendant cette p\u00e9riode, le nombre quotidien moyen de d\u00e9tenus migrants \u00e9tait de huit (IPS 2012).<br \/>\nLes organisations de d\u00e9fense des droits de l&rsquo;homme ont \u00e0 plusieurs reprises point\u00e9 du doigt l&rsquo;Irlande pour son utilisation de la d\u00e9tention \u00e0 des fins de politique migratoire. Sa fa\u00e7on d&rsquo;utiliser les prisons la place au m\u00eame niveau qu&rsquo;un petit nombre de pays de l&rsquo;aire UE\/Schengen, qui inclut notamment l&rsquo;Allemagne et la Suisse.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin 2013, l&rsquo;Irlande n&rsquo;avait pas encore d\u00e9fini un centre de d\u00e9tention sp\u00e9cialement con\u00e7u, m\u00eame si le Comit\u00e9 du Conseil de l&rsquo;Europe pour la pr\u00e9vention de la torture (CPT), de m\u00eame que d&rsquo;autres organisations l\u00e9gales, ont \u00e0 plusieurs reprises fait pression sur elle pour qu&rsquo;elle le fasse. Assez \u00e9tonnamment, dans son rapport lors de sa visite en Irlande en 2011, le CPT a n\u00e9glig\u00e9 de donner suite \u00e0 son avis ant\u00e9rieur concernant les lieux de d\u00e9tention appropri\u00e9s, omettant de mentionner la question tout court. Toutefois, le comit\u00e9 a soulign\u00e9 nombreuses lacunes dans plusieurs prisons, qui sont \u00e9galement utilis\u00e9es \u00e0 des fins de d\u00e9tention de migrants. En particulier, le CPT a soulign\u00e9 les niveaux \u00e9lev\u00e9s de violence entre d\u00e9tenus dans certains \u00e9tablissements; des probl\u00e8mes avec la fourniture des soins de sant\u00e9 \u00e0 Cork et dans la prison de Mountjoy; la surpopulation et les conditions de vie d\u00e9plorables dans le syst\u00e8me carc\u00e9ral; et des probl\u00e8mes li\u00e9s aux proc\u00e9dures et les contacts avec le monde ext\u00e9rieur (CPT 2011).<\/p>\n<p><\/div><\/div><\/p>\n<p>(traduit de l&rsquo;anglais par Cristina Del Biaggio)<\/p>\n<div>\n<div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les sch\u00e9mas migratoires de l&rsquo;Irlande ont consid\u00e9rablement chang\u00e9 au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, refl\u00e9tant l&rsquo;\u00e9volution de la situation \u00e9conomique du pays. Dans les ann\u00e9es 1990, le boom \u00e9conomique avait stimul\u00e9 une hausse de la migration dans le pays, alors qu&rsquo;il avait traditionnellement \u00e9t\u00e9 un pays producteur de migrants. Le pays a \u00e9galement connu une croissance rapide du nombre de demandeurs d&rsquo;asile au cours de cette p\u00e9riode, passant de 362 en 1994 \u00e0 un sommet de 11&rsquo;634 en 2002 (DoJ 2008) .<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[476,1159],"ve_numero":[],"pays":[508],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-15484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-detention-administrative","tag-documentation","pays-irlande","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15484\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15484"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=15484"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=15484"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=15484"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=15484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}