{"id":1600,"date":"2000-06-01T00:00:00","date_gmt":"2000-06-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/2000\/06\/01\/%c2%abkosovo-albaner-raus-%c2%bb\/"},"modified":"2021-08-29T22:34:51","modified_gmt":"2021-08-29T20:34:51","slug":"kosovo-albaner-raus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2000\/06\/01\/kosovo-albaner-raus\/","title":{"rendered":"Editorial |\u00a0\u00abKosovo-Albaner: raus!\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Avec le renvoi de dizaines de milliers de Kosovars, tous ceux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 diaboliser cette communaut\u00e9, des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales aux x\u00e9nophobes zurichois, jubilent. Il leur aura fallu, pour cela, patienter pendant pr\u00e8s de dix ans, mais cette fois sera la bonne. Depuis des mois, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des r\u00e9fugi\u00e9s (<abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesamt f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge, sp\u00e4ter in das BFM integriert'>ODR<\/abbr>) et le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de justice et police (<abbr class='c2c-text-hover' title='Eidgen\u00f6ssisches Justiz- und Polizeidepartement'>DFJP<\/abbr>) n\u2019ont cess\u00e9 de marteler leur volont\u00e9 de faire usage de la force, et m\u00eame si Bernard Kouchner, \u00e0 la t\u00eate de la MINUK, a oblig\u00e9 Madame Metzler \u00e0 renoncer pour l\u2019instant au renvoi des minorit\u00e9s et \u00e0 \u00e9taler quelque peu les rapatriements forc\u00e9s, l\u2019\u00e9t\u00e9 nous r\u00e9serve sans doute quelques belles op\u00e9rations polici\u00e8res. Jamais une op\u00e9ration de renvoi n\u2019aura pris cette ampleur. Jamais elle ne se sera appuy\u00e9e sur une politique de rejet aussi d\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n<p>On ne peut comprendre cet acharnement sans rappeler qu\u2019avant m\u00eame l\u2019\u00e9clatement de l\u2019ex-Yougoslavie, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral avait adopt\u00e9, dans un message du 15 mai 1991, la nouvelle politique des trois cercles. Dont le principal effet concret revenait \u00e0 exclure les Yougoslaves de tout recrutement de main d\u2019oeuvre \u00e9trang\u00e8re. A partir de l\u2019\u00e9t\u00e9 1991, la guerre allait entra\u00eener l\u2019arriv\u00e9e de nombreux \u00abex-Yougoslaves\u00bb, dont beaucoup de Kosovars, dont les fr\u00e8res et les cousins formaient d\u00e9j\u00e0 le deuxi\u00e8me contingent de main d\u2019oeuvre \u00e9trang\u00e8re en Suisse.<\/p>\n<p>Minimisant la politique d\u2019oppression et d\u2019apartheid men\u00e9e en Kosove par la Serbie, la Suisse essayera par tous les moyens d\u00e8s 1992, d\u2019expulser les Kosovars au motif qu\u2019il n\u2019y avait pas de guerre ouverte chez eux. Le refus d\u00e9termin\u00e9 du r\u00e9gime serbe de r\u00e9cup\u00e9rer ceux qu\u2019il avait fait fuir, emp\u00eacha pourtant la r\u00e9alisation de la majeure partie des renvois. Misant sur la dissuasion, les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales se refus\u00e8rent cependant \u00e0 donner le moindre statut l\u00e9gal \u00e0 ces r\u00e9fugi\u00e9s, qu\u2019elle s\u2019acharna \u00e0 isoler de leurs proches install\u00e9s en Suisse par une politique d\u2019attribution insens\u00e9e qui laissa livr\u00e9s \u00e0 eux m\u00eame des milliers de jeunes adultes interdits de travail, les laissant \u00e0 la merci des propositions de trafiquants de tous poils. On sait ce qui s\u2019en suivit.<\/p>\n<p>Ayant largement contribu\u00e9 \u00e0 la mont\u00e9e de la x\u00e9nophobie \u00e0 l\u2019\u00e9gard des Kosovars, les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales attendront jusqu\u2019au 7 avril 1999, plus d\u2019un an apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre en Kosove m\u00eame, et plus de dix jours apr\u00e8s le d\u00e9but des bombardements de l\u2019OTAN, pour d\u00e9cider l\u2019admission collective provisoire des Kosovars. Un immense \u00e9lan de solidarit\u00e9 commen\u00e7a alors \u00e0 se faire jour au sein de la population. Mais l\u00e0 o\u00f9 la propagande officielle affirme aujourd&rsquo;hui que la Suisse a \u00abaccueilli\u00bb 50\u2019000 r\u00e9fugi\u00e9s, il faudrait peut \u00eatre rappeler que l\u2019immense majorit\u00e9 a d\u2019abord d\u00fb s\u2019imposer, contre le gr\u00e9 de nos autorit\u00e9s qui n\u2019ont cess\u00e9 de limiter l\u2019octroi de visas et de renforcer les contr\u00f4les aux fronti\u00e8res. Ind\u00e9sirables d\u00e8s la premi\u00e8re heure, ils ne pouvaient certes pas esp\u00e9rer beaucoup de mansu\u00e9tude apr\u00e8s la fin de la guerre. La politique des renvois forc\u00e9s, qui tourne \u00e0 l\u2019obsession chez nos autorit\u00e9s, n\u2019en est qu\u2019un triste exemple.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Zusammenleben<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec le renvoi de dizaines de milliers de Kosovars, tous ceux qui ont contribu\u00e9 \u00e0 diaboliser cette communaut\u00e9, des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales aux x\u00e9nophobes zurichois, jubilent. Il leur aura fallu, pour cela, patienter pendant pr\u00e8s de dix ans, mais cette fois sera la bonne. Depuis des mois, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des r\u00e9fugi\u00e9s (<abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesamt f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge, sp\u00e4ter in das BFM integriert'>ODR<\/abbr>) et le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2000\/06\/01\/kosovo-albaner-raus\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[1157,1156],"ve_numero":[90],"pays":[82],"ve_type":[1055],"ve_action":[1077],"class_list":["post-1600","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial","tag-notre-regard","tag-revue","ve_numero-ve-078-juin-2000","pays-suisse","ve_type-editorial","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1600"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=1600"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=1600"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=1600"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=1600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}