{"id":1679,"date":"2002-10-15T00:00:00","date_gmt":"2002-10-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/2002\/10\/15\/temoignageservice-civil-aupres-des-requerants-d%e2%80%99asileimmersion-dans-un-autre-monde\/"},"modified":"2021-08-29T22:34:23","modified_gmt":"2021-08-29T20:34:23","slug":"temoignageservice-civil-aupres-des-requerants-dasileimmersion-dans-un-autre-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2002\/10\/15\/temoignageservice-civil-aupres-des-requerants-dasileimmersion-dans-un-autre-monde\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignage | Service civil aupr\u00e8s des requ\u00e9rants d\u2019asile. Immersion dans un autre monde"},"content":{"rendered":"

Fr\u00e9d\u00e9ric a effectu\u00e9 en 2001 onze mois de service civil au Centre social protestant (CSP) de Neuch\u00e2tel, en tant que collaborateur social rattach\u00e9 au secteur \u00abrequ\u00e9rants d\u2019asile et r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb. Onze mois qui lui ont permis de prendre connaissance des conditions de vie difficiles de ces derniers, et de se confronter aux multiples \u00e9cueils administratifs auxquels ils se heurtent quotidiennement. (r\u00e9d.)<\/span><\/p>\n

Ce qui m\u2019a le plus marqu\u00e9 dans cette exp\u00e9rience, c\u2019est l\u2019accueil des personnes venant demander l\u2019asile au CSP. Leur d\u00e9tresse et leur impuissance nous touchent directement et nous affectent \u00e9motionnellement. Elles ne savent pas o\u00f9 elles se trouvent, ont voyag\u00e9 pendant des jours en mangeant tr\u00e8s peu, n\u2019ont pas dormi, ont \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9es par les passeurs et se retrouvent seules sans savoir ce qu\u2019elles pourraient entreprendre. Souvent, elles rencontrent une personne qui leur conseille de s\u2019adresser au CSP. Quand elles arrivent, il est vital de pouvoir leur consacrer son enti\u00e8re disponibilit\u00e9 et toute son empathie pour les accueillir de la meilleure fa\u00e7on qui soit.<\/p>\n

De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, on ne peut qu\u2019\u00eatre frapp\u00e9 par l\u2019angoisse dont sont victimes absolument tous les requ\u00e9rants d\u2019asile, m\u00eame ceux vivant en Suisse depuis des ann\u00e9es. La conjonction de l\u2019instabilit\u00e9 du statut, de l\u2019attitude de rejet d\u2019une partie de la population suisse et des cicatrices des probl\u00e8mes ayant entra\u00een\u00e9 la fuite du pays d\u2019origine, est particuli\u00e8rement destructrice.<\/p>\n

Un travail complexe<\/span><\/p>\n

La t\u00e2che premi\u00e8re de l\u2019\u00e9quipe form\u00e9e d\u2019assistants sociaux et d\u2019une juriste est la d\u00e9fense juridique des requ\u00e9rants d\u2019asile (notamment l\u2019instruction du dossier et la r\u00e9daction de recours), ce qui signifie plusieurs discussions avec le mandant afin de bien conna\u00eetre son parcours en vue de le d\u00e9fendre de mani\u00e8re optimale. Puis il faut se mettre \u00e0 la recherche d\u2019\u00e9l\u00e9ments appuyant ses dires: prise de contact avec les directions des partis politiques dont le requ\u00e9rant \u00e9tait membre, recherches de rapports concernant la situation dans le pays d\u2019origine, etc. Dans de nombreux cas, il est primordial d\u2019obtenir des informations sur l\u2019accessibilit\u00e9 aux soins m\u00e9dicaux sur place ou de faire \u00e9tablir des rapports m\u00e9dicaux en Suisse. Une fois que tous ces \u00e9l\u00e9ments sont r\u00e9colt\u00e9s, le recours peut \u00eatre r\u00e9dig\u00e9.<\/p>\n

Du juridique au social<\/span><\/p>\n

Au CSP, l\u2019\u00e9quipe assure \u00e9galement le suivi et le soutien psychosocial des personnes dont elle prend en charge le recours (probl\u00e8mes d\u2019endettement, adaptation scolaire des enfants, aide \u00e0 la recherche d\u2019un emploi,\u2026). Ces petites aides peuvent id\u00e9alement contribuer \u00e0 une am\u00e9lioration l\u00e9g\u00e8re des conditions de vie tr\u00e8s dures impos\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration aux requ\u00e9rants d\u2019asile. Je n\u2019ai malheureusement pas pass\u00e9 dans cet emploi une p\u00e9riode assez longue pour pouvoir constater la richesse humaine du suivi de r\u00e9fugi\u00e9s sur le long terme. Cependant, les requ\u00e9rants semblent appr\u00e9cier le fait d\u2019avoir une personne de contact avec qui partager les soucis de la vie quotidienne et les emb\u00fbches (dont les tracasseries administratives) de leur parcours en Suisse. Le traitement conjoint de l\u2019aspect juridique et social est tr\u00e8s important dans certains cas, comme lors de la transformation de permis F (admission provisoire) en permis B, o\u00f9 l\u2019octroi du permis d\u00e9pend en grande partie de l\u2019int\u00e9gration et du cheminement du requ\u00e9rant dans notre pays.<\/p>\n

Aux cours de mes rencontres, j\u2019ai pu observer directement les ravages caus\u00e9s par la violence et les cons\u00e9quences, souvent \u00e0 long terme, des pers\u00e9cutions v\u00e9cues. Mes convictions non-violentes s\u2019en sont trouv\u00e9es renforc\u00e9es. En effet, quoi de plus important pour une personne non-violente que d\u2019essayer de r\u00e9parer les d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par tous les types de violence ? Cela pourrait \u00eatre une explication au nombre \u00e9lev\u00e9 de civilistes \u0153uvrant dans le domaine de l\u2019asile.<\/p>\n

L’ignorance pr\u00e9domine<\/span><\/p>\n

Les personnes astreintes au service civil et les requ\u00e9rants d\u2019asile ont en commun le fait, que la majorit\u00e9 de la population ignore tout de leur situation et de leur statut. En cons\u00e9quence, l\u2019image populaire de ces deux cat\u00e9gories est, malheureusement, assez n\u00e9gative et pleine de st\u00e9r\u00e9otypes. La remarque selon laquelle un objecteur de conscience n\u2019est pas vraiment \u00abun homme\u00bb puisqu\u2019il n\u2019a pas effectu\u00e9 son service militaire n\u2019est pas rare. De m\u00eame, et on le constate facilement lors des d\u00e9bats concernant chaque projet de r\u00e9vision de la loi sur l\u2019asile o\u00f9 sont exploit\u00e9s sans scrupules toutes les peurs et les fantasmes concernant \u00abces \u00e9trangers\u00bb, les requ\u00e9rants d\u2019asile sont souvent consid\u00e9r\u00e9s comme de \u00abfaux r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb qui abusent de notre accueil.<\/p>\n

Attitudes schizophr\u00e9niques<\/span><\/p>\n

En revanche, chaque fois que j\u2019ai discut\u00e9 de situations pr\u00e9cises avec des juristes, des fonctionnaires cantonaux, voire des gens menant les auditions, on me disait que les personnes concern\u00e9es pourraient s\u00fbrement rester en Suisse, que leur renvoi serait dangereux, etc\u2026 Et pourtant, les d\u00e9cisions n\u00e9gatives concernant ces requ\u00e9rants tombent r\u00e9guli\u00e8rement. Le fait de c\u00f4toyer ces personnes d\u00e9racin\u00e9es, de les entendre raconter leur parcours touche, bouleverse m\u00eame. La schizophr\u00e9nie entre l\u2019attitude bienveillante, voire protectrice envers les individus \u00abconnus\u00bb et le m\u00e9pris envers la cat\u00e9gorie \u00abrequ\u00e9rants d\u2019asile\u00bb, est patente.<\/p>\n

Casser les id\u00e9es re\u00e7ues<\/span><\/p>\n

Il est primordial d\u2019informer, de casser les id\u00e9es re\u00e7ues, d\u2019expliquer le fonctionnement et les proc\u00e9dures. Puisque l\u2019expression de ces opinions au niveau politique est quasiment absente – du fait du d\u00e9sint\u00e9r\u00eat de la grande majorit\u00e9 des hommes et femmes politiques pour ce dossier – l\u2019importance de l\u2019action locale, par l\u2019interm\u00e9diaire de petits groupes de b\u00e9n\u00e9voles, n\u2019en est que plus grande. Qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019informer les gens sur la situation des requ\u00e9rants d\u2019asile en Suisse, sur la situation politique des pays d\u2019origine ou de faire se rencontrer des cultures diff\u00e9rentes, toute action contribuant \u00e0 pr\u00e9senter les r\u00e9fugi\u00e9s sous un aspect positif est bienvenue.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fr\u00e9d\u00e9ric a effectu\u00e9 en 2001 onze mois de service civil au Centre social protestant (CSP) de Neuch\u00e2tel, en tant que collaborateur social rattach\u00e9 au secteur \u00abrequ\u00e9rants d\u2019asile et r\u00e9fugi\u00e9s\u00bb. Onze mois qui lui ont permis de prendre connaissance des conditions de vie difficiles de ces derniers, et de se confronter aux multiples \u00e9cueils administratifs auxquels … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,218],"tags":[1157,1156],"ve_numero":[102],"pays":[82],"ve_type":[1054],"ve_action":[1077],"class_list":["post-1679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-temoignage","tag-notre-regard","tag-revue","ve_numero-ve-089-septembre-2002","pays-suisse","ve_type-temoignage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1679"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=1679"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=1679"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=1679"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=1679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}