{"id":17204,"date":"2014-06-21T15:42:40","date_gmt":"2014-06-21T13:42:40","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=17204"},"modified":"2021-08-26T13:41:00","modified_gmt":"2021-08-26T11:41:00","slug":"communique-detention-administrative-dublin-iii-et-la-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2014\/06\/21\/communique-detention-administrative-dublin-iii-et-la-suisse\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 | D\u00e9tention administrative, Dublin III et la Suisse"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Communiqu\u00e9 de Vivre Ensemble adress\u00e9 aux m\u00e9dias suisses le 20 juin 2014, \u00e0 propos du projet de loi relatif \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.bfm.admin.ch\/content\/bfm\/fr\/home\/dokumentation\/rechtsgrundlagen\/laufende_gesetzgebungsprojekte\/uebernahme-dublin3.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reprise du <abbr class='c2c-text-hover' title='En vertu du R\u00e8glement Dublin, chaque demande d\u2019asile d\u00e9pos\u00e9e sur le territoire d\u2019un \u00c9tat Dublin n\u2019est examin\u00e9e que par un seul \u00c9tat membre.'>R\u00e8glement Dublin<\/abbr> III<\/a> sur lequel le<a href=\"http:\/\/www.parlament.ch\/f\/sessionen\/sda-sessionen\/Pages\/20140619_bsf176_Session%20d%27%C3%A9t%C3%A9.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Conseil national est entr\u00e9 en mati\u00e8re le 19 juin 2014. <\/a><\/strong><\/h3>\n<p><strong><strong><div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/strong><\/strong><\/p>\n<h3>R\u00e9duction de la dur\u00e9e de la d\u00e9tention administrative sous Dublin III &#8211; Sur quoi le National est entr\u00e9 en mati\u00e8re? Pr\u00e9cisions importantes<\/h3>\n<p>A propos du projet de loi relatif \u00e0 la reprise du R\u00e8glement Dublin III, et en particulier sur la r\u00e9duction de la dur\u00e9e maximale de d\u00e9tention pr\u00e9vue par la Suisse, sur lequel le Conseil national est entr\u00e9 en mati\u00e8re hier, nous attirons votre attention sur le fait que:<\/p>\n<ul>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-16997 size-medium\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Mageneve-300x233.jpg\" alt=\"Mageneve\" width=\"300\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Mageneve-300x233.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Mageneve-150x117.jpg 150w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/Mageneve.jpg 460w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Le R\u00e8glement Dublin III pr\u00e9voit une dur\u00e9e maximale de d\u00e9tention de <strong>3 mois<\/strong> pour les personnes relevant de ce r\u00e8glement.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9voit dans son projet de loi d\u2019allonger cette dur\u00e9e de d\u00e9tention \u00e0 sept mois et demi. Le risque de d\u00e9roger ainsi au R\u00e8glement est d\u2018\u00eatre exclu de l\u2019accord.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Une personne frapp\u00e9e d\u2019une Non-entr\u00e9e en mati\u00e8re Dublin (<abbr class='c2c-text-hover' title='Das SEM erl\u00e4sst einen Nichteintretensentscheid (NEE), wenn einer der im Asylgesetz (AsylG) festgelegten Nichteintretensgr\u00fcnde vorliegt (z. B. gem\u00e4\u00df der Dublin-Verordnung).'>NEM<\/abbr>) est une personne dont les motifs de fuite n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par nos autorit\u00e9s. Son renvoi et l\u2019ex\u00e9cution de son renvoi se font vers un autre Etat membre du R\u00e8glement Dublin, pays consid\u00e9r\u00e9 comme responsable de l\u2019examen de sa demande du fait d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 le premier Etat d\u2019entr\u00e9e dans l\u2019espace Schengen\/Dublin. La d\u00e9tention administrative pr\u00e9vue concerne donc des personnes dont le dossier pourra aboutir \u00e0 une protection dans le pays Dublin vers lequel il doit \u00eatre transf\u00e9r\u00e9. Pour rappel, selon les <a href=\"http:\/\/asile.us5.list-manage1.com\/track\/click?u=520d37ef41e8fe879687f2f5c&amp;id=0a831f971d&amp;e=9127fc74f9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">derni\u00e8res statistiques d\u2019Eurosta<\/a>t, les demandes d\u2019asile aboutissent dans les Etats europ\u00e9ens dans 34% des cas en moyenne \u00e0 une protection en premi\u00e8re instance, avec des variations de 8% \u00e0 87% selon les pays. Le quart des protections accord\u00e9es concerne des Syriens.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Enfin, si certaines personnes refusent d\u2019\u00eatre renvoy\u00e9es vers des Etats Dublin tels que l\u2019Italie, la Gr\u00e8ce, la Hongrie ou la Bulgarie, c\u2019est avant tout en raison des conditions qui leur sont r\u00e9serv\u00e9es l\u00e0-bas. Nous vous invitons \u00e0 consulter les nombreux rapports relatifs aux violences et viols subis par les personnes vuln\u00e9rables en Italie (<abbr class='c2c-text-hover' title='Schweizerische Fl\u00fcchtlingshilfe'>OSAR<\/abbr>), aux attaques racistes subies en Gr\u00e8ce (en raison des d\u00e9ficiences dans la proc\u00e9dure d\u2019asile et des conditions qui leur sont r\u00e9serv\u00e9es, les renvois Dublin ont \u00e9t\u00e9 suspendus vers ce pays par la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme), \u00e0 la d\u00e9tention syst\u00e9matique en Hongrie, aux conditions de vie en Bulgarie (pays vers lequel les transferts Dublin sont suspendus par de nombreux Etats).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Enfin, en ce qui concerne le projet de loi du Conseil f\u00e9d\u00e9ral relatif \u00e0 cet allongement de la dur\u00e9e de la d\u00e9tention, nous vous invitons \u00e0 lire <a href=\"http:\/\/asile.ch\/de\/2014\/06\/20\/la-suisse-joue-avec-le-feu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">notre analyse critique<\/a> parue dans le dernier num\u00e9ro de notre revue <em>Zusammenleben<\/em>, parue le 16 juin dernier.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: right;\">Pour Vivre Ensemble, Sophie Malka<\/h4>\n<p><strong>Autres publication sur ce sujet<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/asile.us5.list-manage.com\/track\/click?u=520d37ef41e8fe879687f2f5c&amp;id=18e2fb903d&amp;e=9127fc74f9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dublin III | Entre avanc\u00e9e et statut quo,<\/a><br \/>\n<abbr class='c2c-text-hover' title='Revue Gemeinsam Leben'>Fahrzeug<\/abbr> 146, Francesco Maiani, professeur assistant \u00e0 l&rsquo;Institut des hautes \u00e9tudes en administration publique (UNIL)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/asile.us5.list-manage.com\/track\/click?u=520d37ef41e8fe879687f2f5c&amp;id=5650f2c072&amp;e=9127fc74f9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hors-S\u00e9rie #2 &#8211; mai 2013<br \/>\n<\/a>Accords de Dublin | La banalisation d&rsquo;une trag\u00e9die, Karine Povlakic, juriste (SAJE)<\/div><\/div><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communiqu\u00e9 de Vivre Ensemble adress\u00e9 au m\u00e9dias suisses le 20 juin 2014, \u00e0 propos du projet de loi relatif \u00e0 la reprise du <abbr class='c2c-text-hover' title='En vertu du R\u00e8glement Dublin, chaque demande d\u2019asile d\u00e9pos\u00e9e sur le territoire d\u2019un \u00c9tat Dublin n\u2019est examin\u00e9e que par un seul \u00c9tat membre.'>R\u00e8glement Dublin<\/abbr> III sur lequel le Conseil national est entr\u00e9 en mati\u00e8re le 19 juin 2014.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,369,907,496],"tags":[1158,476,187,584,465],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[],"ve_action":[1046],"class_list":["post-17204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-communique","category-fact-checking","category-comptoir-des-medias","tag-comptoir","tag-detention-administrative","tag-dublin","tag-intervention-cdm","tag-medias","pays-suisse","ve_action-comptoir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17204"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=17204"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=17204"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=17204"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=17204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}