{"id":1770,"date":"2005-06-14T00:00:00","date_gmt":"2005-06-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/2005\/06\/14\/delinquancestatistiques-des-infractions-commises-par-les-requerantsbeaucoup-de-chiffres-peu-de-clarte\/"},"modified":"2021-08-29T22:34:46","modified_gmt":"2021-08-29T20:34:46","slug":"delinquancestatistiques-des-infractions-commises-par-les-requerantsbeaucoup-de-chiffres-peu-de-clarte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2005\/06\/14\/delinquancestatistiques-des-infractions-commises-par-les-requerantsbeaucoup-de-chiffres-peu-de-clarte\/","title":{"rendered":"D\u00e9linquance | Statistiques des infractions commises par les requ\u00e9rants. Beaucoup de chiffres, peu de clart\u00e9"},"content":{"rendered":"

Seules 6% de personnes priv\u00e9es d\u2019assistance apr\u00e8s une non-entr\u00e9e en mati\u00e8re (NEM<\/abbr>) ont \u00e9t\u00e9 appr\u00e9hend\u00e9es \u00e0 la suite d\u2019une infraction signalait l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations (ODM<\/abbr>) le 18 avril. L\u2019exclusion de l\u2019aide sociale n\u2019aurait donc pas contribu\u00e9 \u00e0 aggraver la situation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, claironne-t-on, alors que les Chambres doivent se prononcer sur la g\u00e9n\u00e9ralisation de cette mesure. Las: les chiffres sont bidon. Une autre \u00e9tude publi\u00e9e par une commission parlementaire fait \u00e9tat de taux de d\u00e9linquance de 28% et 35% pour certains groupes de requ\u00e9rants. Des chiffres qui sont \u00e0 prendre, eux aussi, avec des pincettes. La v\u00e9rit\u00e9, dans ce domaine, est en effet bien difficile \u00e0 saisir.<\/span><\/p>\n

Voir Christoph Blocher et ses services minimiser les probl\u00e8mes pos\u00e9s par la d\u00e9linquance de certains demandeurs d\u2019asile n\u2019est pas chose courante. Le taux de 6% de d\u00e9linquants parmi les cas de NEM, mis en \u00e9vidence par le dernier \u00abmonitoring\u00bb de l\u2019ODM est \u00e9videmment une aubaine pour r\u00e9pondre \u00e0 ceux qui d\u00e9noncent l\u2019exclusion de l\u2019aide sociale, et qui craignent qu\u2019elle ne pousse nombre des personnes laiss\u00e9es \u00e0 la rue vers diverses formes de d\u00e9linquance de survie.<\/p>\n

Mais \u00e0 y regarder de plus pr\u00e8s, ce taux de 6% est trompeur. Il est bas\u00e9 sur le nombre de personnes frapp\u00e9es de NEM entre le 1er avril et le 31 d\u00e9cembre 2004 qui ont \u00e9t\u00e9 interpell\u00e9es durant la m\u00eame p\u00e9riode. En pratique, ces personnes n\u2019ont v\u00e9cu que quatre mois en moyenne en tant que NEM, de sorte qu\u2019il faut tripler le taux de 6% pour obtenir un taux annuel, correspondant aux statistiques usuelles. On arrive donc d\u00e9j\u00e0 \u00e0 18%!<\/p>\n

D\u00e9bat manipul\u00e9<\/span><\/p>\n

Mais ce n\u2019est pas tout. Le \u00abmonitoring\u00bb officiel n\u2019a retenu que les infractions li\u00e9es \u00e0 la loi sur les stup\u00e9fiants et aux d\u00e9lits contre le patrimoine, et le taux de d\u00e9linquance est calcul\u00e9 comme si le 100% des d\u00e9bout\u00e9s restaient en Suisse. De surcro\u00eet, les victimes de NEM font appel en premier lieu \u00e0 la solidarit\u00e9 de leurs compatriotes. Ce n\u2019est donc pas d\u00e8s les premiers mois que la d\u00e9linquance de survie se d\u00e9veloppe le plus fortement. Il y a par contre fort \u00e0 craindre qu\u2019elle ne s\u2019accroisse avec le temps. La r\u00e9alit\u00e9 de la d\u00e9linquance apr\u00e8s suppression de l\u2019aide sociale risque donc de se chiffrer bien au-del\u00e0 de 20%. En ne pr\u00e9sentant aux parlementaires qu\u2019un \u00abmonitoring\u00bb limit\u00e9 aux premiers mois d\u2019exclusion de l\u2019assistance, l\u2019ODM manipule une fois de plus le d\u00e9bat.<\/p>\n

Nouvelle \u00e9tude<\/span><\/p>\n

D\u2019autres chiffres portant sur la d\u00e9linquance apparaissent en marge du r\u00e9cent rapport d\u2019\u00e9valuation sur les mesures de contrainte, dont il a surtout \u00e9t\u00e9 retenu par les m\u00e9dias que la d\u00e9tention en vue du refoulement, institu\u00e9e il y a dix ans, co\u00fbtait tr\u00e8s cher pour un r\u00e9sultat plut\u00f4t m\u00e9diocre. Dans une annexe de ce rapport, l\u2019Institut de criminologie de l\u2019Universit\u00e9 de Lausanne montre que, sur un \u00e9chantillon de requ\u00e9rants attribu\u00e9s en 2001 et 2002 dans les cantons de Gen\u00e8ve et Zurich, 28% sont \u00abconnus de la police\u00bb dans le premier et \u00e0 35% dans le second. De l\u00e0 \u00e0 dire qu\u2019il y a un tiers de d\u00e9linquants parmi les requ\u00e9rants d\u2019asile, il n\u2019y a qu\u2019un pas, que certains milieux n\u2019h\u00e9siteront pas \u00e0 franchir lorsque le moment leur semblera opportun.<\/p>\n

Lisibilit\u00e9 probl\u00e9matique<\/span><\/p>\n

Une fois de plus, h\u00e9las, la lisibilit\u00e9 de ce genre d\u2019\u00e9tude pose probl\u00e8me. Tout d\u2019abord, l\u2019\u00e9tude men\u00e9e en \u00e9t\u00e9 2004 cumule les interpellations pendant deux \u00e0 trois ans. Ensuite, l\u2019\u00e9chantillon en question n\u2019a port\u00e9 que sur des hommes, le plus souvent jeunes, et il se limite \u00e0 deux cantons urbains. Des crit\u00e8res dont on sait qu\u2019ils donnent des taux plus \u00e9lev\u00e9s que la moyenne g\u00e9n\u00e9rale. En outre la notion de requ\u00e9rants \u00abconnus de la police\u00bb est \u00e9videmment beaucoup plus large que celle des condamnations pour des d\u00e9lits av\u00e9r\u00e9s. Toute comparaison avec des taux annuels portant sur les requ\u00e9rants d\u2019asile en g\u00e9n\u00e9ral (on parle habituellement de 5 \u00e0 10% de d\u00e9linquants) est donc exclue.<\/p>\n

Bonnes nouvelles<\/span><\/p>\n

Deux indications tir\u00e9es de cette \u00e9tude valent pourtant la peine d\u2019\u00eatre retenues. On y rel\u00e8ve d\u2019abord que \u00ables d\u00e9lits que l\u2019on peut qualifier de grave sont rares\u00bb<\/i>. En outre, et c\u2019est peut-\u00eatre l\u00e0 l\u2019essentiel, plus de trois quarts des enregistrements de police se produisent durant la premi\u00e8re ann\u00e9e de s\u00e9jour. Les infractions diminuent ensuite chaque ann\u00e9e de moiti\u00e9.<\/p>\n

Comment ne pas voir ici la preuve que les demandeurs d\u2019asile ne sont pas des d\u00e9linquants par nature ? Si certains se livrent \u00e0 des infractions alors qu\u2019ils n\u2019ont pas encore pris leurs marques dans notre soci\u00e9t\u00e9, le processus d\u2019adaptation joue pleinement son r\u00f4le dans la dur\u00e9e. Sans doute pourrait-on m\u00eame \u00e9viter nombre de d\u00e9lits si une v\u00e9ritable politique d\u2019accueil \u00e9tait mise sur pied, et si la possibilit\u00e9 de travailler \u00e9tait valoris\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9part. Pousser les d\u00e9bout\u00e9s \u00e0 la rue en les privant de l\u2019aide sociale ne pourra par contre qu\u2019engendrer le r\u00e9sultat inverse.<\/p>\n

Yves Brutsch<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seules 6% de personnes priv\u00e9es d\u2019assistance apr\u00e8s une non-entr\u00e9e en mati\u00e8re (NEM<\/abbr>) ont \u00e9t\u00e9 appr\u00e9hend\u00e9es \u00e0 la suite d\u2019une infraction signalait l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations (ODM<\/abbr>) le 18 avril. L\u2019exclusion de l\u2019aide sociale n\u2019aurait donc pas contribu\u00e9 \u00e0 aggraver la situation en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, claironne-t-on, alors que les Chambres doivent se prononcer sur la … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[316,1157,1171,1156,233],"ve_numero":[117],"pays":[82],"ve_type":[],"ve_action":[1077],"class_list":["post-1770","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-criminalite","tag-notre-regard","tag-prejuge-criminalite","tag-revue","tag-statistiques","ve_numero-ve-103-juin-2005","pays-suisse","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1770"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1770\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1770"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=1770"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=1770"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=1770"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=1770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}