{"id":1873,"date":"2008-12-19T00:00:00","date_gmt":"2008-12-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/2008\/12\/19\/procedurele-permis-b-au-prix-dun-harcelement-proceduralvotre-diagnostic-s%e2%80%99il-vous-plait\/"},"modified":"2024-10-01T14:21:24","modified_gmt":"2024-10-01T12:21:24","slug":"procedurele-permis-b-au-prix-dun-harcelement-proceduralvotre-diagnostic-sil-vous-plait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2008\/12\/19\/procedurele-permis-b-au-prix-dun-harcelement-proceduralvotre-diagnostic-sil-vous-plait\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure | Le permis B, au prix d’un harc\u00e8lement proc\u00e9dural"},"content":{"rendered":"

Apr\u00e8s six ans de proc\u00e9dure, Almir (pr\u00e9nom d\u2019emprunt) b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un permis B. Le jeune Bosniaque n\u2019avait que douze ans lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 admis provisoirement en Suisse, en raison d\u2019un probl\u00e8me d\u2019asthme bronchique s\u00e9v\u00e8re. Une maladie exigeant un traitement tr\u00e8s co\u00fbteux, vraisemblablement \u00e0 vie et inaccessible en Bosnie! Les autorit\u00e9s n\u2019ont pourtant cess\u00e9 de demander une r\u00e9\u00e9valuation de sa situation, plongeant \u00e0 chaque fois l\u2019adolescent dans de violentes angoisses.<\/span><\/p>\n

Almir n\u2019avait que quelques ann\u00e9es quand la guerre \u00e9clate dans l\u2019ex-Yougoslavie. Ses parents, originaires de Vlasenica (ville bosniaque aujourd\u2019hui sous occupation serbe), ne pourront jamais regagner leur domicile. Ils resteront r\u00e9fugi\u00e9s en F\u00e9d\u00e9ration croato-musulmane. Les traumatismes subis sont profonds. Le p\u00e8re vit la chute de Srebrenica. La m\u00e8re est emprisonn\u00e9e plusieurs jours dans un camp avec ses deux enfants. Tous sont t\u00e9moins d\u2019atrocit\u00e9s.<\/p>\n

Almir souffre de crises d\u2019asthme toujours plus aig\u00fces qui mettent sa vie en danger. Les parents, totalement d\u00e9munis, ne pouvant se procurer les m\u00e9dicaments n\u00e9cessaires pour sauver l\u2019enfant, d\u00e9cident de partir et demandent l\u2019asile en Suisse.<\/p>\n

Admission in extremis<\/span><\/p>\n

La premi\u00e8re requ\u00eate, en janvier 2001, est refus\u00e9e bien que l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 de l\u2019enfant soit d\u00e9clar\u00e9 tr\u00e8s inqui\u00e9tant par plusieurs rapports m\u00e9dicaux, dont certains d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablis en Bosnie.<\/p>\n

Recours<\/abbr>, puis demande de r\u00e9examen sont n\u00e9cessaires pour amener les autorit\u00e9s \u00e0 prendre en compte la maladie d\u2019Almir et surtout \u00e0 admettre l\u2019absence totale de garantie de soins appropri\u00e9s en cas de renvoi en Bosnie (Zusammenleben<\/em>, avril 2002<\/a>).<\/p>\n

Pendant ce temps, l\u2019enfant s\u2019angoisse, son \u00e9quilibre psychique se d\u00e9t\u00e9riore. Au point que les m\u00e9decins craignent un acte suicidaire. Une psychoth\u00e9rapie s\u2019av\u00e8re urgente et n\u00e9cessaire sur le long terme. De toute \u00e9vidence, l\u2019admission provisoire octroy\u00e9e en janvier 2002 ne pourra \u00eatre lev\u00e9e. Les tracasseries ne cessent pas pour autant.<\/p>\n

F\u00e9vrier 2003, janvier 2006, janvier 2008: l\u2019ODM<\/abbr> revient \u00e0 la charge, exige de nouveaux certificats m\u00e9dicaux.<\/p>\n

A chaque fois les sp\u00e9cialistes ne peuvent que r\u00e9p\u00e9ter la m\u00eame chose.<\/p>\n

A chaque fois, c\u2019est l\u2019angoisse et l\u2019attente renouvel\u00e9e pour cette famille..<\/p>\n

Une r\u00e9elle entrave au bon d\u00e9veloppement d\u2019Almir.<\/p>\n

Entre 2002 et 2008<\/span><\/p>\n

Le jeune Almir traverse ses ann\u00e9es d\u2019adolescence, s\u2019encourage dans sa scolarit\u00e9, suit une th\u00e9rapie. Mais \u00e0 chaque lettre de l\u2019ODM, ses angoisses r\u00e9apparaissent, s\u2019intensifient.<\/p>\n

Tout cela le fragilise. Son parcours scolaire se p\u00e9jore, lui donnant peu d\u2019ouverture sur des choix professionnels. En d\u00e9pit de tout, Almir va de l\u2019avant, d\u00e9croche une place d\u2019apprenti peintre en b\u00e2timent. Mais au bout d\u2019un an, son asthme le force \u00e0 interrompre cette formation.<\/p>\n

Conflits de loyaut\u00e9<\/span><\/p>\n

Souffrant de son statut pr\u00e9caire constamment remis en cause, il vit d\u2019importants conflits de loyaut\u00e9 face \u00e0 ses parents, auxquels il souhaite une vraie s\u00e9curit\u00e9. Aussi craint-il toujours l\u2019arriv\u00e9e d\u2019une lettre des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales. Il pense que le mieux est de travailler au plus vite, renonce \u00e0 tout projet de formation, se ferme d\u2019ailleurs \u00e0 toute proposition d\u2019aide \u00e0 ce niveau, cherche un job comme man\u0153uvre. Le plus important pour lui: acc\u00e9der \u00e0 l\u2019autonomie financi\u00e8re pour recevoir un permis B, qu\u2019il obtient effectivement en septembre 2008.<\/p>\n

Un parcours m\u00e9ritoire, o\u00f9 subsistera un regret: avoir laiss\u00e9 passer sa chance d\u2019acqu\u00e9rir une formation et un dipl\u00f4me. Dans ce renoncement, le climat de tension constamment engendr\u00e9 par les pressions de l\u2019ODM n\u2019est pas \u00e9tranger.<\/p>\n

La chance d\u2019Almir: sa pers\u00e9v\u00e9rance, et un r\u00e9seau de soutien (mandataire, m\u00e9decins, psychoth\u00e9rapeute) qui a bien fonctionn\u00e9 pour produire \u00e0 temps les informations exig\u00e9es!<\/p>\n

Danielle Othenin-Girard<\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s six ans de proc\u00e9dure, Almir (pr\u00e9nom d\u2019emprunt) b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un permis B. Le jeune Bosniaque n\u2019avait que douze ans lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 admis provisoirement en Suisse, en raison d\u2019un probl\u00e8me d\u2019asthme bronchique s\u00e9v\u00e8re. Une maladie exigeant un traitement tr\u00e8s co\u00fbteux, vraisemblablement \u00e0 vie et inaccessible en Bosnie! Les autorit\u00e9s n\u2019ont pourtant cess\u00e9 de demander une … Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[231,1210,625,1157,313,1139,199,189,1156,179],"ve_numero":[135],"pays":[274,82],"ve_type":[],"ve_action":[1077],"class_list":["post-1873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-admission-provisoire","tag-emploi","tag-mineur","tag-notre-regard","tag-prejuge","tag-prejuge-oisivete","tag-procedure","tag-renvoi","tag-revue","tag-sante","ve_numero-ve-120-decembre-2008","pays-bosnie","pays-suisse","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99124,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1873\/revisions\/99124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1873"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=1873"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=1873"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=1873"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=1873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}