{"id":18797,"date":"2014-10-26T18:08:17","date_gmt":"2014-10-26T18:08:17","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=18797"},"modified":"2021-08-26T14:05:12","modified_gmt":"2021-08-26T12:05:12","slug":"odae-romand-marie-a-un-homme-en-europe-il-doit-dabord-retourner-en-libye-afin-de-demander-le-regroupement-familial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2014\/10\/26\/odae-romand-marie-a-un-homme-en-europe-il-doit-dabord-retourner-en-libye-afin-de-demander-le-regroupement-familial\/","title":{"rendered":"ODAE romand | Mari\u00e9 \u00e0 un homme en Europe, il doit d\u2019abord retourner en Libye afin de demander le regroupement familial"},"content":{"rendered":"

L\u2019arr\u00eat M.E. c. Su\u00e8de<\/a> de la Cour Europ\u00e9enne des Droits de l\u2019Homme (CourEDH<\/abbr>) vient \u00e9toffer la jurisprudence sur les pers\u00e9cutions li\u00e9es \u00e0 l\u2019orientation sexuelle. La Cour a jug\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas disproportionn\u00e9 de demander \u00e0 un homosexuel de dissimuler son orientation sexuelle pendant quelques mois, en attendant d\u2019obtenir le regroupement familial dans un pays o\u00f9 l\u2019homosexualit\u00e9 est sanctionn\u00e9e p\u00e9nalement.<\/h3>\n

Info br\u00e8ve publi\u00e9e sur le site de l’ODAE roman, le 2 juillet 2014. Cliquez hier<\/a> pour lire l’info sur le site de l’ODAE romand.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Le cas concerne un requ\u00e9rant d\u2019asile libyen qui, apr\u00e8s avoir demand\u00e9 l\u2019asile pour des motifs politiques, s\u2019est mari\u00e9 avec un homme en Su\u00e8de. Selon la l\u00e9gislation su\u00e9doise, une personne se trouvant sans statut l\u00e9gal en Su\u00e8de qui se marie \u00e0 une personne ayant un droit de s\u00e9jour doit \u00eatre renvoy\u00e9e dans son pays pour y introduire ensuite une demande de regroupement familial. Sa demande d\u2019asile ayant \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e, le requ\u00e9rant devait donc rentrer en Libye pour effectuer cette d\u00e9marche, bien qu\u2019il ait fait valoir que, \u00e9tant homosexuel, il courait des risques dans ce cas de figure. La CourEDH a estim\u00e9 que le requ\u00e9rant pouvait raisonnablement rester discret sur son orientation sexuelle dans son pays pendant quelques mois, en attendant la d\u00e9cision sur son droit de s\u00e9jour en Su\u00e8de, sans que cela constitue une violation des articles 3 et 8 Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention<\/abbr> (mauvais traitements et respect de la vie priv\u00e9e et familiale).<\/p>\n

Dans cette affaire, ILGA-Europe<\/a> (International lesbian, gay, bisexual, trans and intersex association), la F\u00e9d\u00e9ration internationale des ligues des droits de l\u2019Homme et la Commission internationale des juristes avaient soumis des rapports ind\u00e9pendants \u00e0 la CourEDH, argumentant que demander \u00e0 un homosexuel de dissimuler son orientation sexuelle pour \u00e9viter une pers\u00e9cution est une violation de ses droits fondamentaux, m\u00eame si cela concerne seulement une p\u00e9riode limit\u00e9e. L\u2019opinion dissidente de la juge Power-Forde va dans le m\u00eame sens.<\/p>\n

Source<\/strong>\u00a0: CourEDH, arr\u00eat M.E. c. Su\u00e8de<\/a>, 26 juin 2014.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019arr\u00eat M.E. c. Su\u00e8de de la Cour Europ\u00e9enne des Droits de l\u2019Homme (CourEDH<\/abbr>) vient \u00e9toffer la jurisprudence sur les pers\u00e9cutions li\u00e9es \u00e0 l\u2019orientation sexuelle. La Cour a jug\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas disproportionn\u00e9 de demander \u00e0 un homosexuel de dissimuler son orientation sexuelle pendant quelques mois, en attendant d\u2019obtenir le regroupement familial dans un pays o\u00f9 l\u2019homosexualit\u00e9 est sanctionn\u00e9e p\u00e9nalement.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[657,1159,410,278],"ve_numero":[],"pays":[350],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-18797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-couredh","tag-documentation","tag-lgbti","tag-regroupement-familial","pays-suede","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18797\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18797"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=18797"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=18797"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=18797"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=18797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}