Article publi\u00e9 sur le site de l’IRIN, le 20 ao\u00fbt 2014. Cliquez ici<\/a> pour lire l’article sur le site de l’IRIN.<\/strong><\/em><\/p>\n \u00abMais la voix au bout du fil parlait en arabe\u00bb, a-t-il dit, confirmant ses pires craintes: que ses proches aient \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9s par des membres de l\u2019\u00c9tat islamique (EI), un mouvement djihadiste anciennement connu sous le nom d\u2019\u00c9tat islamique en Irak et au Levant (EIIL). Lui parle le kurmandji, la langue des Kurdes d\u2019Irak, notamment des y\u00e9zidis.<\/p>\n \u00abNous ne savons toujours pas s\u2019ils sont morts ou vivants. [\u2026] Et maintenant tout ce qui nous reste \u00e0 faire c\u2019est d\u2019attendre\u00bb, a dit M. Khalaf, l\u2019un des quelque 200’000 y\u00e9zidis ayant fui les environs de Sinjar (nord de l\u2019Irak) ces deux derni\u00e8res semaines pour \u00e9chapper \u00e0 la progression de l\u2019EI, et l\u2019un des quelque 2000 d\u2019entre eux \u00e0 avoir rejoint la Turquie.<\/p>\n Les y\u00e9zidis sont les adeptes d\u2019une religion ancienne<\/a> rattach\u00e9e au zoroastrisme. Ils v\u00e9n\u00e8rent l\u2019ange-paon, une divinit\u00e9 que Dieu aurait temporairement chass\u00e9e du paradis, ce qui leur vaut d\u2019\u00eatre souvent tax\u00e9s d\u2019adorateurs de Satan.<\/p>\n \u00c0 l\u2019instar des chr\u00e9tiens et des musulmans non sunnites, les y\u00e9zidis sont mal tol\u00e9r\u00e9s<\/a> par les musulmans sunnites extr\u00e9mistes de L\u2019EI. Selon certains t\u00e9moignages<\/a>, de nombreux membres de cette communaut\u00e9 \u2013 qui en totaliserait 500’000 en Irak \u2013 auraient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s ces derni\u00e8res semaines.<\/p>\n \u00abLes y\u00e9zidis sont un peuple pacifique. Nous ne faisons de mal \u00e0 personne\u00bb, a dit Dawd Sulyman, 21 ans, qui a fui Sinjar en voiture dans la matin\u00e9e du 3 ao\u00fbt et est arriv\u00e9 en Turquie l\u2019apr\u00e8s-midi m\u00eame en passant par la r\u00e9gion semi-autonome du Kurdistan.<\/p>\n M. Sulyman a racont\u00e9 \u00e0 IRIN qu\u2019en se r\u00e9veillant ce matin-l\u00e0, il avait appris que les Peshmergas, les soldats kurdes qui opposaient une ligne de front aux soldats de l\u2019EI depuis que ces derniers avaient march\u00e9 sur Mossoul d\u00e9but juin<\/a>, avaient battu en retraite.<\/p>\n Au vu de la situation, il n\u2019a pas eu d\u2019autre choix que de partir, a-t-il dit. \u00abL\u2019EI nous a attaqu\u00e9s parce qu\u2019ils n\u2019aiment pas notre religion. [\u2026] Ils nous ordonnent de nous convertir \u00e0 l\u2019islam sans quoi ils nous tueront.\u00bb<\/p>\n La majorit\u00e9 des d\u00e9plac\u00e9s y\u00e9zidis ont fui vers le nord, en direction des monts Sinjar o\u00f9 des dizaines de milliers d\u2019entre eux sont rest\u00e9s coinc\u00e9s<\/a> plusieurs jours durant sans nourriture, eau ou abri.<\/p>\n D\u2019autres ont purement et simplement choisi de quitter l\u2019Irak. M. Sulyman, qui a voyag\u00e9 avec son passeport, a dit qu\u2019il avait d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre jusqu\u2019en Turquie plut\u00f4t que de s\u2019arr\u00eater au Kurdistan parce que \u00e7a le \u00abrapprochait de l\u2019Europe\u00bb.<\/p>\n Les habitants de Silopi, une ville turque proche de la fronti\u00e8re o\u00f9 un camp a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 par les autorit\u00e9s municipales, ont accueilli les nouveaux arrivants \u2013 dont le nombre est estim\u00e9 \u00e0 1600 environ \u2013 en leur offrant de la nourriture et des soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n Steffan Hasan est un m\u00e9decin su\u00e9dois de confession y\u00e9zidie. Il a mis brusquement fin \u00e0 ses vacances \u00e0 Istanbul pour venir travailler au camp en tant que b\u00e9n\u00e9vole. Il a racont\u00e9 que la plupart des habitants du camp souffraient de d\u00e9shydratation et que les cas de \u00abtraumatismes psychologiques\u00bb \u00e9taient nombreux. \u00abIls ne parlent pas, s\u2019alimentent \u00e0 peine. Ils ont vu des choses horribles\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n Le m\u00e9decin a rapport\u00e9 aux journalistes d\u2019IRIN une histoire qu\u2019il tenait de l\u2019un de ses patients, selon laquelle deux gar\u00e7ons qui se trouvaient dans les monts Sinjar avaient profit\u00e9 qu\u2019il faisait nuit pour s\u2019aventurer \u00e0 la recherche d\u2019eau et de nourriture pour leurs familles affam\u00e9es.<\/p>\n \u00abEn ne voyant pas les gar\u00e7ons rentrer le lendemain, les gens ont commenc\u00e9 \u00e0 les chercher et ont retrouv\u00e9 leurs corps\u00bb, s\u2019est-il souvenu. \u00abLeurs mains et leurs t\u00eates avaient \u00e9t\u00e9 tranch\u00e9es.\u00bb<\/p>\n Hanifa est m\u00e8re de deux enfants. Elle a racont\u00e9 \u00e0 IRIN s\u2019\u00eatre enfuie de son village, Khanazour, apr\u00e8s avoir entendu que des combattants arm\u00e9s avaient ex\u00e9cut\u00e9 deux hommes et emport\u00e9 leurs femmes.<\/p>\n \u00abNous avons tout laiss\u00e9 derri\u00e8re nous \u2013 nos maisons, notre or, notre argent \u2013 sans jamais nous retourner.\u00bb Elle a dit que sa famille ne retournerait pas en Irak tant que l\u2019EI aurait le pouvoir. \u00abNous ne pouvons pas vivre dans une r\u00e9gion islamique\u00bb.<\/p>\n Le gouvernement turc a publiquement annonc\u00e9<\/a> l\u2019ouverture de ses fronti\u00e8res aux y\u00e9zidis.<\/p>\n Mais certains r\u00e9fugi\u00e9s du camp de Silopi ont dit \u00e0 IRIN que les personnes n\u2019ayant pas de passeport n\u2019\u00e9taient pas autoris\u00e9es \u00e0 entrer, et \u00e9taient reconduites en Irak par des soldats turcs. D\u2019autres ont dit avoir pay\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 500 dollars US \u00e0 des passeurs pour pouvoir franchir la fronti\u00e8re.<\/p>\n Tandis qu\u2019Habur est le poste-fronti\u00e8re officiel pour les personnes munies de passeport, le petit village d\u2019Ovacik, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres au sud de Silopi, est le premier arr\u00eat des y\u00e9zidis arrivant en Turquie sans documents. Selon ses habitants, c\u2019est \u00e9galement le dernier pour beaucoup.<\/p>\n Un agriculteur du coin, qui s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 sous le nom de Sabri et dont la maison surplombe l\u2019Hizil (le cours d\u2019eau marquant la fronti\u00e8re entre l\u2019Irak et la Turquie), a dit avoir assist\u00e9 plus t\u00f4t dans la m\u00eame journ\u00e9e \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e sur la berge d\u2019un groupe de 150 femmes et enfants agitant un drapeau blanc.<\/p>\n Quelques minutes plus tard, a-t-il dit, des soldats turcs ont fait irruption et les ont renvoy\u00e9s. \u00abNous leur avons donn\u00e9 de l\u2019eau du pain, m\u00eame nos chaussures\u00bb, a dit Sabri, 43 ans. \u00abPersonne n\u2019aide ces gens.\u00bb IRIN n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de v\u00e9rifier ces all\u00e9gations de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.<\/p>\n Plusieurs travailleurs humanitaires travaillant de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, au Kurdistan, ont dit avoir vu des milliers d\u2019Irakiens faire la queue pour entrer en Turquie dans les jours qui ont suivi les premiers d\u00e9parts de Sinjar, mais que les files d\u2019attente s\u2019\u00e9taient calm\u00e9es depuis.<\/p>\n La Turquie a de bonnes raisons de vouloir conserver un contr\u00f4le strict de ses fronti\u00e8res. Le pays accueille d\u00e9j\u00e0 plus de 800’000 r\u00e9fugi\u00e9s syriens<\/a> et avec la progression de l\u2019EI, il est naturel qu\u2019il veuille s\u2019assurer qu\u2019aucun combattant ne p\u00e9n\u00e8tre sur son territoire.<\/p>\n Sa strat\u00e9gie consiste donc \u00e0 contribuer directement aux efforts de secours \u00e0 destination des personnes d\u00e9plac\u00e9es de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re, au Kurdistan.<\/p>\n D\u2019apr\u00e8s Fatih Ozer, le directeur de l\u2019Agence turque de gestion des situations d’urgence et des catastrophes (AFAD), le gouvernement pr\u00e9voit de participer \u00e0 la construction d\u2019un camp des Nations Unies d\u2019une capacit\u00e9 de 16’000 personnes qui sera situ\u00e9 en p\u00e9riph\u00e9rie de la ville irakienne de Zakho, dans la province kurde de Duhok.<\/p>\n L\u2019AFAD construit aussi un camp d\u2019une capacit\u00e9 de 22’000 personnes pour les Turkm\u00e8nes d\u2019Irak non loin de Duhok, a-t-il dit, et pr\u00e9voit en outre d\u2019envoyer des stocks de nourriture, de couvertures et de tentes de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re.<\/p>\nAbsence d\u2019alternative<\/strong><\/h3>\n
Traumatismes psychologiques<\/strong><\/h3>\n
Probl\u00e8mes d\u2019acc\u00e8s<\/strong><\/h3>\n
De nouveaux camps<\/strong><\/h3>\n