{"id":19055,"date":"2014-11-11T07:10:07","date_gmt":"2014-11-11T07:10:07","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=19055"},"modified":"2021-08-26T14:04:31","modified_gmt":"2021-08-26T12:04:31","slug":"france-la-cimade-se-prononce-sur-le-guide-dublin-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2014\/11\/11\/france-la-cimade-se-prononce-sur-le-guide-dublin-iii\/","title":{"rendered":"France |\u00a0La Cimade se prononce sur le \u00ab\u00a0Guide Dublin III\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9vue par le r\u00e8glement 118\/2014<\/a> du 31 janvier 2014, la brochure d\u2019information commune relative au r\u00e8glement Dublin III est enfin connue. Elle brille d\u2019une absence importante: les modalit\u00e9s d\u2019un recours \u00e0 effet suspensif.<\/h2>\n

Billet publi\u00e9 sur le site de l’association fran\u00e7aise La Cimade. Cliquez hier<\/a> pour lire le billet sur le site de La Cimade. Pour t\u00e9l\u00e9charger la brochure du Minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur fran\u00e7ais, cliquez hier<\/a> ou sur l’image ci-dessous.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\"GuideDublinIII\"<\/a>Une obligation d\u2019information compl\u00e8te<\/h3>\n

Le r\u00e8glement Dublin III pr\u00e9voit \u00e0 son article 4 que le demandeur d\u2019asile doit \u00eatre inform\u00e9 le plus compl\u00e8tement possible sur l\u2019application du r\u00e8glement (et sur le r\u00e8glement EURODAC). Pour mettre fin aux disparit\u00e9s, le texte pr\u00e9voit une brochure commune traduite dans la plupart des langues parl\u00e9es par les demandeurs en Europe. Ces textes figurent dans les annexes du r\u00e8glement avec trois versions: pour les demandeurs d\u2019asile adultes, les mineurs non accompagn\u00e9s et les personnes interpell\u00e9es en situation irr\u00e9guli\u00e8re.<\/p>\n

Un formulaire pas tout \u00e0 fait complet<\/h3>\n

Il ne restait qu\u2019\u00e0 l\u2019adapter \u00e0 la situation nationale. C\u2019est enfin chose faite, pr\u00e8s de cinq mois apr\u00e8s la publication du r\u00e8glement. Seule la liste des contacts et les modalit\u00e9s de recours \u2013 et les personnes susceptibles d\u2019aider le demandeur- devaient \u00eatre ajout\u00e9s.<\/p>\n

Pour ce qui est de la liste de contacts, le minist\u00e8re s\u2019est born\u00e9 \u00e0 donner la liste des associations nationales figurant dans le guide du demandeur d\u2019asile sans pr\u00e9ciser les associations qui connaissent suffisamment le r\u00e8glement. Une liste locale doit \u00eatre fournie par les pr\u00e9fets.<\/p>\n

En ce qui concerne les modalit\u00e9s de recours, le hic est que le recours \u00e0 effet suspensif n\u2019existe pas encore \u2013il est pr\u00e9vu par le projet de loi et ne sera donc mis en place qu\u2019en 2015. Alors le minist\u00e8re tronque le paragraphe pr\u00e9vu par le r\u00e8glement et ne pr\u00e9cise pas dans quel d\u00e9lai un recours doit \u00eatre fait. Il renvoie aux d\u00e9cisions de notification pour ce faire. Cette brochure qui semble n\u2019\u00eatre distribu\u00e9e qu\u2019\u00e0 Paris est donc insuffisante.<\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e9vue par le r\u00e8glement 118\/2014 du 31 janvier 2014, la brochure d\u2019information commune relative au r\u00e8glement Dublin III est enfin connue. Elle brille d\u2019une absence importante: les modalit\u00e9s d\u2019un recours \u00e0 effet suspensif.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159,187],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-19055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-dublin","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19055"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=19055"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=19055"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=19055"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=19055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}