{"id":19371,"date":"2014-12-01T20:07:38","date_gmt":"2014-12-01T20:07:38","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=19371"},"modified":"2014-12-01T20:08:58","modified_gmt":"2014-12-01T20:08:58","slug":"voix-dexils-le-film","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2014\/12\/01\/voix-dexils-le-film\/","title":{"rendered":"Voix d\u2019Exils: le film!"},"content":{"rendered":"<h3><b>Comprendre ce qu\u2019est <i>Voix d\u2019Exils<\/i> en moins de 8 minutes: c\u2019est le d\u00e9fi qu\u2019a brillamment relev\u00e9 Keerthigan Sivakumar, requ\u00e9rant d\u2019asile d\u2019origine sri-lankaise, qui s\u2019est attel\u00e9 \u00e0 la production d\u2019un film sur le blog. Apr\u00e8s plusieurs mois de tournage, en 2013, lors desquels il a suivi les trois r\u00e9dactions de <i>Voix d\u2019Exils<\/i>, Keerthigan Sivakumar a finalis\u00e9 ce projet exigeant \u00e0 l\u2019aide d\u2019une \u00e9quipe motiv\u00e9e. Visionnez en primeur le film en cliquant sur les liens qui se trouvent dans l\u2019article.<\/b><\/h3>\n<p><em><strong>Article publi\u00e9 sur le site de Voix d&rsquo;Exils, le 3 avril 2014. Cliquez <a href=\"http:\/\/voixdexils.ch\/2014\/04\/03\/voix-dexils-le-film\/\" target=\"_blank\">hier<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site Voix d&rsquo;Exils.<\/strong><\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_19372\" aria-describedby=\"caption-attachment-19372\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/photo.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19372\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/photo-300x225.jpg\" alt=\"Alexi sans S en train de finaliser le montage du film. Photo: Voix d\u2019Exils.\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/photo-300x225.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/photo-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19372\" class=\"wp-caption-text\">Alexi sans S en train de finaliser le montage du film. Photo: Voix d\u2019Exils.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Passionn\u00e9 de cin\u00e9ma et membre de la r\u00e9daction vaudoise de <i>Voix d\u2019Exils<\/i>, Keerthigan Sivakumar s\u2019est lanc\u00e9 dans la production d\u2019un film sur le blog en mars 2013. Un d\u00e9fi d\u2019envergure, car <i>Voix d\u2019Exils<\/i> ne disposait ni du mat\u00e9riel ad\u00e9quat, ni des comp\u00e9tences techniques pour mener \u00e0 bien ce projet. Sa proposition a \u00e9t\u00e9 accueillie tr\u00e8s favorablement par les membres des diff\u00e9rentes r\u00e9dactions cantonales, ainsi que par plusieurs partenaires qui n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 lui apporter leur soutien. Donner en priorit\u00e9 la parole aux membres des r\u00e9dactions pour qu\u2019ils racontent leur exp\u00e9rience du blog, mais aussi leur exp\u00e9rience de requ\u00e9rant d\u2019asile en Suisse, telles sont les axes qui ont guid\u00e9 les choix artistiques de l\u2019auteur: des portraits serr\u00e9s, des plans fixes sur des regards qui en disent long, des l\u00e8vres qui racontent. Pour Keerthigan Sivakumar, en plus de pr\u00e9senter le blog <i>Voix d\u2019Exils<\/i>, ce film porte aussi un message plus g\u00e9n\u00e9ral qu\u2019il adresse aux spectateurs: \u00abNe pr\u00e9juge pas qui je suis avant de me conna\u00eetre. Je suis comme tout le monde. Regarde-moi comme une individualit\u00e9 et ne me r\u00e9duis pas \u00e0 une cat\u00e9gorie.\u00bb<\/p>\n<p><strong>Pour visionner la version fran\u00e7aise du film, cliquer <a href=\"http:\/\/youtu.be\/uAVnobYaQQU\" target=\"_blank\">hier<\/a>. <\/strong><\/p>\n<p><strong>For the English version, click <a href=\"http:\/\/youtu.be\/hydE3gkv5e0\" target=\"_blank\">here<\/a>.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Ce film est sous <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nd\/3.0\/deed.fr\" target=\"_blank\">licence Creative Commons<\/a> et peut \u00eatre librement diffus\u00e9. Merci de partager largement les liens du film sur vos sites Internet et r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p>Nous tenons ici \u00e0 remercier chaleureusement nos partenaires sans lesquels ce film n\u2019aurait jamais pu voir le jour. Un grand merci \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.polesud.ch\/\" target=\"_blank\">P\u00f4le Sud<\/a>, \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.tvbourdo.ch\/\" target=\"_blank\">TV Bourdonette<\/a> et \u00e0 <a href=\"http:\/\/alexi-sans-s.ch\/\" target=\"_blank\">Alexi Sans S<\/a> pour leur soutien.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprendre ce qu\u2019est Voix d\u2019Exils en moins de 8 minutes: c\u2019est le d\u00e9fi qu\u2019a brillamment relev\u00e9 Keerthigan Sivakumar, requ\u00e9rant d\u2019asile d\u2019origine sri-lankaise, qui s\u2019est attel\u00e9 \u00e0 la production d\u2019un film sur le blog. Apr\u00e8s plusieurs mois de tournage, en 2013, lors desquels il a suivi les trois r\u00e9dactions de Voix d\u2019Exils, Keerthigan Sivakumar a finalis\u00e9 ce projet exigeant \u00e0 l\u2019aide d\u2019une \u00e9quipe motiv\u00e9e. Visionnez en primeur le film en cliquant sur les liens qui se trouvent dans l\u2019article.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[204],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[],"ve_action":[],"class_list":["post-19371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","tag-film"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19371"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=19371"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=19371"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=19371"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=19371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}