{"id":1954,"date":"2011-04-05T00:00:00","date_gmt":"2011-04-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/2011\/04\/05\/en-bref-10\/"},"modified":"2021-08-29T22:34:10","modified_gmt":"2021-08-29T20:34:10","slug":"en-bref-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2011\/04\/05\/en-bref-10\/","title":{"rendered":"EN BREF | Vivre Ensemble n\u00b0131"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"intertitre\">APPEL: La Freiplatzaktion lance un Sos!<\/span><\/p>\n<p>Offrant depuis plus de 25 ans une assistance juridique aux requ\u00e9rant-e-s d&rsquo;asile et aux personnes migrantes, la Freiplatzaktion Z\u00fcrich se voit aujourd&rsquo;hui menac\u00e9e dans son existence. Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, ce bureau de consultation juridique a pu offrir plus de 3500 consultations et a d\u00e9pos\u00e9 450 recours contre des d\u00e9cisions en mati\u00e8re d&rsquo;asile. 60 % des proc\u00e9dures on \u00e9t\u00e9 gagn\u00e9es. Malheureusement, la baisse de dons a men\u00e9 \u00e0 un d\u00e9ficit de 35&rsquo;000.- francs dans le d\u00e9compte annuel de 2010. Sans renversement imm\u00e9diat de cette tendance, ce BCJ sera contraint \u00e0 fermer ses portes en printemps 2011. C&rsquo;est pourtant maintenant, dans le contexte de durcissement de la politique migratoire en Suisse, qu&rsquo;il est essentiel de garantir un soutien juridique aux requ\u00e9rant-e-s d&rsquo;asile et aux personnes migrantes. Ne livrons pas ces personnes en pr\u00e9carit\u00e9 aux rouages de l&rsquo;administration suisse!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Sophie Hodel<\/strong><\/p>\n<p><strong>Soutien: PC 80-38582-1<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><span class=\"intertitre\">Caritas Gen\u00e8ve: L&rsquo;Etat se joue-t-il des conflits d&rsquo;int\u00e9r\u00eats?<\/span><\/p>\n<p>Caritas Gen\u00e8ve perd son mandat d&rsquo;aide sociale aux r\u00e9fugi\u00e9s. Soit 12 postes, 7 millions de francs. Ce service aupr\u00e8s des r\u00e9fugi\u00e9s statutaires et des personnes admises provisoirement avec qualit\u00e9 de r\u00e9fugi\u00e9 sera transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Hospice g\u00e9n\u00e9ral en juin 2011. Selon Vito Angelillo, de la Direction g\u00e9n\u00e9rale de l&rsquo;action sociale, la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise dans un souci d&rsquo;efficacit\u00e9 et \u00ab\u00a0en concertation avec les services concern\u00e9s\u00a0\u00bb, selon la lettre re\u00e7ue le 15 d\u00e9cembre par la coordination asile.ge. Celle-ci a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9e de la nouvelle configuration preque en m\u00eame temps que Caritas. Question concertation, on parlera donc de fait accompli. La mani\u00e8re pourrait inqui\u00e9ter les associations en prestation avec l&rsquo;Etat de Gen\u00e8ve. \u00ab\u00a0La d\u00e9cision aurait \u00e9t\u00e9 strictement similaire s&rsquo;il s&rsquo;agissait du Centre social protestant\u00a0\u00bb, dixit au Courrier M. Angelillo, ma\u00eetre d\u2019\u0153uvre de l&rsquo;op\u00e9ration. Il s&rsquo;y d\u00e9fendait d&rsquo;un quelconque conflit d&rsquo;int\u00e9r\u00eat: directeur de Caritas de 2002 \u00e0 2007, il n&rsquo;en est pas parti en tr\u00e8s bons termes&#8230; Curieux que sa hi\u00e9rarchie, jusqu&rsquo;au Conseiller d&rsquo;Etat Fran\u00e7ois Longchamp, s&rsquo;en accommode. Il faut dire qu&rsquo;un argument sonnant et tr\u00e9buchant a d\u00fb peser dans la balance: aujourd&rsquo;hui dans les chiffres noirs, le mandat \u00e9tait d\u00e9ficitaire il y a 2 ans lorsque Caritas a accept\u00e9 de l&rsquo;assumer seul. Quant \u00e0 savoir si les r\u00e9fugi\u00e9s y trouveront leur compte, la pr\u00e9cipitation avec laquelle l&rsquo;affaire a \u00e9t\u00e9 entendue laisse craindre un transfert de charges bien chaotique. Caritas a recouru contre la d\u00e9cision. Affaire \u00e0 suivre.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Sophie Malka<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: purple;\"><a href=\"http:\/\/caritasge.web1.bestsite.ch\/p107001577.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/caritasge.web1.bestsite.ch\/p107001577.html<\/a><\/span> <\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><span class=\"intertitre\">PROCEDURE: Une bataille gagn\u00e9e seule!<\/span><\/p>\n<p>Anna est arriv\u00e9e le 26 septembre 2010 en Suisse. Un passeur l&rsquo;a accompagn\u00e9e au c\u0153ur de Gen\u00e8ve puis a disparu. Elle s&rsquo;est imm\u00e9diatement rendue \u00e0 Vallorbe pour y d\u00e9poser une demande d&rsquo;asile. La r\u00e9ponse est arriv\u00e9e rapidement. Une \u00abnon entr\u00e9e en mati\u00e8re\u00bb: Anna vient du Burkina Faso, un \u00abpays s\u00fbr\u00bb. Pour cette raison, personne ne semble pr\u00eat \u00e0 r\u00e9diger un recours aupr\u00e8s du Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (<abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesverwaltungsgericht'>TAF<\/abbr>) contre la d\u00e9cision. Anna d\u00e9cide de recourir seule.<\/p>\n<p>Elle explique au TAF que son mari est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 r\u00e9cemment et que son beau-p\u00e8re, chef coutumier, a tent\u00e9 de la marier de force au petit fr\u00e8re de son mari, de lui jeter des sorts et de l&#8217;empoisonner. On l&rsquo;a s\u00e9par\u00e9e de ses enfants qui vivent d\u00e9sormais chez sa belle-m\u00e8re. Il ne lui restait plus qu&rsquo;\u00e0 se d\u00e9guiser pour fuir le pays.<\/p>\n<p>Le TAF lui r\u00e9pond que son recours est admis, que la d\u00e9cision de l&rsquo;<abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesamt f\u00fcr Migration'>ODM<\/abbr> est annul\u00e9e et que le dossier retourne \u00e0 l&rsquo;ODM qui doit prendre une nouvelle d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Anna n&rsquo;a pas gagn\u00e9 \u00abla guerre\u00bb, mais une belle bataille!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Anne-Mad Reinmann<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><span class=\"intertitre\">COURS PUBLIC: Exil, cr\u00e9ation philosophique et politique<\/span><\/p>\n<blockquote><p>\u00abEn quel sens serions-nous toutes et tous des exil\u00e9-e-s dans le monde contemporain?\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p>Dans le cadre du programme Exil, cr\u00e9ation philosophique et politique, un cours-s\u00e9minaire gratuit et ouvert \u00e0 tout public sera donn\u00e9 en 2011 par la prof. Marie-Claire Calloz-Tschopp autour de la probl\u00e9matique: Repenser l&rsquo;exil. ll s&rsquo;agira notamment de penser largement le concept d&rsquo;exil, au-del\u00e0 de sa seule d\u00e9finition g\u00e9ographique.<\/p>\n<p>Les ateliers-conf\u00e9rences sont pr\u00e9vus les jeudi 17 f\u00e9vrier, 10 mars, 31 mars, 14 avril, 5 mai, 19 mai de 18h \u00e0 20h30, ainsi que le samedi 19 mars de 13h \u00e0 18h \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 ouvri\u00e8re de Gen\u00e8ve (UOG).<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Sophie Malka<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Inscriptions:<a href=\"\/de\/ma&\/#105;&#108;&#x74;&#x6f;&#x3a;&#x6a;&#46;s&#101;&#108;&#x69;&#x67;&#x6d;&#x61;nn&#64;&#98;&#108;&#x75;&#x65;&#x77;&#x69;n&#46;&#99;&#104;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> j&#46;&#115;&#x65;&#x6c;i&#103;&#109;&#x61;&#x6e;&#x6e;&#64;&#98;&#108;&#x75;&#x65;wi&#110;&#x2e;&#x63;&#x68;<\/a> \/ Inscription confirm\u00e9e par courriel <\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>APPEL: La Freiplatzaktion lance un Sos! Offrant depuis plus de 25 ans une assistance juridique aux requ\u00e9rant-e-s d&rsquo;asile et aux personnes migrantes, la Freiplatzaktion Z\u00fcrich se voit aujourd&rsquo;hui menac\u00e9e dans son existence. Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, ce bureau de consultation juridique a pu offrir plus de 3500 consultations et a d\u00e9pos\u00e9 450 recours &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2011\/04\/05\/en-bref-10\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[1157,283,1156,223],"ve_numero":[148],"pays":[762,82],"ve_type":[],"ve_action":[1077],"class_list":["post-1954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-notre-regard","tag-pays-sur","tag-revue","tag-taf","ve_numero-ve-131-fevrier-2011","pays-burkina-faso","pays-suisse","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1954\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1954"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=1954"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=1954"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=1954"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=1954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}