MiCRAcosme<\/a> est une nouvelle publication qui \u00ab\u00a0a pour vocation de t\u00e9moigner de la situation des personnes enferm\u00e9es au centre de r\u00e9tention administrative de Bordeaux et de faire le lien entre ce lieu de privation de libert\u00e9 et l\u2019ext\u00e9rieur. Ainsi, elle cherche \u00e0 rendre visible une r\u00e9alit\u00e9 cach\u00e9e et r\u00e9tablir certaines v\u00e9rit\u00e9s face \u00e0 la propagation des pr\u00e9jug\u00e9s\u00a0\u00bb. Extrait.<\/p>\n\u00ab\u00a0Il est toujours frappant de constater le gouffre entre la loi et son application. L\u2019histoire racont\u00e9e ici se finit bien mais elle illustre les limites de la Justice et de son principe d\u2019\u00e9galit\u00e9 appliqu\u00e9 aux enfants \u00e9trangers.<\/p>\n
Pourtant la loi l\u2019affirme, peu importe l\u2019obstacle que l\u2019enfant rencontre, ou m\u00eame qu\u2019il repr\u00e9sente, il doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un \u00eatre vuln\u00e9rable, et son int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur doit surpasser toute autre consid\u00e9ration. Qu\u2019il soit fran\u00e7ais ou pas. Il est donc interdit d\u2019expulser un enfant seul du territoire fran\u00e7ais. Plus encore, un mineur \u00e9tranger dit \u00abisol\u00e9\u00bb doit \u00eatre pris en charge par l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n
Pourtant, lorsque j\u2019arrive au centre de r\u00e9tention ce lundi 13 octobre 2014, deux jeunes se pr\u00e9sentent \u00e0 moi comme mineurs. Il ne s\u2019agit pas d\u2019une simple all\u00e9gation orale: Ils ont tous les deux un acte de naissance de leurs \u00c9tats respectifs. Plus encore, l\u2019un deux a un passeport d\u00e9livr\u00e9 par les autorit\u00e9s consulaires \u00e0 Paris.<\/p>\n
Ces deux jeunes sont arriv\u00e9s seuls en France et ont \u00e9t\u00e9 pris en charge par l\u2019\u00c9tat. Mais quelques mois plus tard, l\u2019administration leur reproche d\u2019avoir menti sur leur \u00e2ge.<\/p>\n
Sur quel fondement? Sur la base de tests scientifiques que l\u2019Acad\u00e9mie internationale de m\u00e9decine a pourtant condamn\u00e9s. Mais l\u2019administration fran\u00e7aise n\u2019a peur de rien: Elle pratique des examens m\u00e9dicaux sur ces deux jeunes et en d\u00e9duit qu\u2019au vu des r\u00e9sultats qui affirment une potentielle majorit\u00e9 – comme une potentielle minorit\u00e9- ils ont menti et sont donc plac\u00e9s en garde \u00e0 vue pour faux et usage de faux.<\/p>\n
Ils ont tous les deux un domicile connu par l\u2019administration (c\u2019est elle qui les a domicili\u00e9s), l\u2019un est scolaris\u00e9, mais face \u00e0 ces deux \u00e9trangers pr\u00e9sum\u00e9s d\u00e9linquants, le placement en r\u00e9tention est jug\u00e9e la seule alternative possible.<\/p>\n
Ces deux jeunes ne comprennent pas pourquoi ils sont enferm\u00e9s sur d\u00e9cision de l\u2019administration. Devant le juge, le jeune scolaris\u00e9 prend la parole et explique que son seul souhait est de retourner \u00e0 l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n
A la grande surprise, les diff\u00e9rents magistrats de Bordeaux qui auront la responsabilit\u00e9 d\u2019\u00e9tudier leur dossier suivent la position de l\u2019administration et confirment la r\u00e9tention, dans l\u2019attente de la r\u00e9ponse des autorit\u00e9s consulaires et afin de les renvoyer \u00abchez eux\u00bb.<\/p>\n
Pour l\u2019un la situation est claire: Si le consulat le reconnait ressortissant de son \u00c9tat, il ne sera pas renvoy\u00e9 puisque (il a de la chance!) son pays subit l\u2019\u00e9pid\u00e9mie du virus Ebola, ce qui emp\u00eache temporairement tout renvoi. Aux yeux de l\u2019administration ce jeune a menti sur sa minorit\u00e9, il a donc pu mentir sur sa nationalit\u00e9 ce qui justifie son passage devant un consulat, pr\u00e9alable \u00e0 une \u00e9ventuelle lib\u00e9ration.<\/p>\n
Pour le second la situation est cocasse: il doit se pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019 ambassade, celle-l\u00e0 m\u00eame qui lui a d\u00e9livr\u00e9 son passeport quelques mois auparavant.<\/p>\n
Nous sommes donc en pr\u00e9sence de deux jeunes escrocs, dont l\u2019un a r\u00e9ussi \u00e0 tromper des autorit\u00e9s consulaires.<\/p>\n
A l\u2019audience, le repr\u00e9sentant pr\u00e9fectoral insinue ce manque de discernement des autorit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res, comme il affirme que les autorit\u00e9s fran\u00e7aises sont r\u00e9guli\u00e8rement tromp\u00e9es. Les administrations sp\u00e9cialis\u00e9es dans la d\u00e9livrance de documents officiels seraient donc d\u00e9faillantes, fran\u00e7aises comme \u00e9trang\u00e8res. Cet argumentaire pour le moins douteux, suffira \u00e0 emporter la conviction du juge, qui de toute fa\u00e7on n\u2019est pas l\u00e0 \u00abpour statuer sur la minorit\u00e9\u00bb.<\/p>\n
Un jeune me raconte son passage au consulat. L\u2019entretien a dur\u00e9 une minute et le Consul est originaire du m\u00eame village. Troisi\u00e8me information qu\u2019il me donne avec le sourire: Il est parti au consulat en avion pour la premi\u00e8re fois de sa vie et s\u2019est vu remettre \u00e0 cette occasion un dipl\u00f4me de bapt\u00eame de l\u2019air. Cette innocence me rappelle \u00e0 l\u2019ordre. Le lendemain il sera lib\u00e9r\u00e9, reconnu par son ambassade. Il n\u2019avait donc pas menti, mais plut\u00f4t que d\u2019enqu\u00eater pr\u00e9alablement comme l\u2019exige la loi, l\u2019administration a enferm\u00e9 ce jeune pendant des jours pour finalement le lib\u00e9rer, encore plus isol\u00e9, encore plus discrimin\u00e9. O\u00f9 se situe ici l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant?<\/p>\n
L\u2019autre jeune est soutenu par ses camarades, ses \u00e9ducateurs, et plusieurs associations. Il serre les dents. Et quand je viens lui annoncer qu\u2019il est lib\u00e9r\u00e9, plus de trois semaines plus tard, il n\u2019exprime aucune joie.<\/p>\n
Je me demande quel traumatisme peut s\u2019ancrer dans l\u2019esprit de ce jeune qui a v\u00e9cu une telle privation de libert\u00e9. Ne va-t-elle pas briser l\u2019\u00e9quilibre qu\u2019il avait tent\u00e9 de trouver en s\u2019impliquant dans son milieu scolaire?<\/p>\n
Plusieurs jours apr\u00e8s sa lib\u00e9ration, il m\u2019appelle avec une voix joyeuse et je devine son sourire. J\u2019entends ses camarades derri\u00e8re discuter. Il est en pause. Comme tous les lyc\u00e9ens d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb.<\/p>\n
\u00c9quipe de La Cimade au centre de r\u00e9tention de Bordeaux<\/p>\n
Le p\u00e9riodique bordelais MiCARcosme est r\u00e9f\u00e9renc\u00e9, avec d’autres publications et documents dans le billet CRA<\/abbr><\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
R\u00e9cit de l’enfermement ordinaire de jeunes \u00e9trangers isol\u00e9s, sous une accusation ordinaire de fraude sur leurs pi\u00e8ces d’identit\u00e9. La chasse aux \u00ab\u00a0fraudeurs\u00a0\u00bb tient trop souvent lieu de politique d’accueil des enfants \u00e9trangers.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[476,1159,625],"ve_numero":[],"pays":[354],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-19692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-detention-administrative","tag-documentation","tag-mineur","pays-france","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19692"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=19692"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=19692"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=19692"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=19692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}