{"id":20678,"date":"2015-02-10T14:27:17","date_gmt":"2015-02-10T14:27:17","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=20678"},"modified":"2021-08-26T14:03:36","modified_gmt":"2021-08-26T12:03:36","slug":"unhcr-temoignage-de-naufrage-en-mediterranee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2015\/02\/10\/unhcr-temoignage-de-naufrage-en-mediterranee\/","title":{"rendered":"UNHCR | T\u00e9moignage de naufrage en M\u00e9diterran\u00e9e"},"content":{"rendered":"<h3><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span class=\"hps\">Lorsque\u00a0 l&rsquo;eau<\/span> <span class=\"hps\">a commenc\u00e9 s&#8217;emparer du<\/span><span class=\"hps\"> bateau<\/span>, <span class=\"hps\">Thamer<\/span> <span class=\"hps\">und<\/span> <span class=\"hps\">Thayer<\/span>, <span class=\"hps\">deux fr\u00e8res<\/span> <span class=\"hps\">syriens<\/span><span class=\"\">, se sont assis<\/span> <span class=\"hps\">et ont pri\u00e9<\/span> dans l&rsquo;espoir <span class=\"hps\">d&rsquo;\u00eatre secourus. I<span class=\"\">ls savaient qu&rsquo;ils<\/span> allaient \u00eatre vite engloutis dans les profondeurs de la mer M\u00e9diterran\u00e9e<\/span>, s<span class=\"hps\">i l&rsquo;aide<\/span> <span class=\"hps\">ne venait pas rapidement<\/span>. <span class=\"hps\">Le<\/span> <span class=\"hps\">voyage<\/span> aller <span class=\"hps\">a co\u00fbt\u00e9<\/span> <span class=\"hps\">$ 2000<\/span> <span class=\"hps\">chacun.<\/span> <span class=\"hps\">Plus de 200<\/span> <span class=\"hps\">autres ont<\/span> <span class=\"hps\">pay\u00e9 le m\u00eame montant<\/span> <span class=\"hps\">und<\/span> se serraien<span class=\"hps\">t<\/span> <span class=\"hps\">\u00e0 bord<\/span>. <span class=\"hps\">Personne ne<\/span> pouvait leurs <span class=\"hps\">garantir<\/span> <span class=\"hps\">qu&rsquo;ils<\/span> <span class=\"hps\">arriveraient en <\/span><span class=\"hps\">Europe<\/span> <span class=\"hps\">en vie<\/span>.<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<div id=\"gt-res-content\" class=\"almost_half_cell\">\n<h3 dir=\"ltr\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"fr\"><span class=\"hps\">Au large des c\u00f4tes<\/span> <span class=\"hps atn\">de l&rsquo;<\/span>\u00eele de Lampedusa <span class=\"hps\">en Italie<\/span>, le voyage se<span class=\"hps\"> transforme en<\/span> <span class=\"hps\">cauchemar<\/span> <span class=\"hps\">\u2013<\/span> en o<span class=\"hps\">ctobre<\/span> <span class=\"hps\">dernier<\/span>, c&rsquo;est <span class=\"hps\">le <\/span><span class=\"hps\">deuxi\u00e8me<\/span> <span class=\"hps\">naufrages<\/span> <span class=\"hps\">dans lequel<\/span> <span class=\"hps\">des centaines de<\/span> <span class=\"hps\">personnes se sont noy\u00e9es <\/span>au large <span class=\"hps\">de la rive<\/span>. <span class=\"hps\">En <\/span><span class=\"hps\">Syrie<\/span>, <span class=\"hps\">avant la<\/span> <span class=\"hps\">violence et<\/span> <span class=\"hps\">l&rsquo;effusion de sang<\/span>, <span class=\"hps\">les<\/span> <span class=\"hps\">fr\u00e8res<\/span> <span class=\"hps\">vivaient dans une<\/span> <span class=\"hps\">petite communaut\u00e9<\/span> <span class=\"hps\">soud\u00e9e<\/span> <span class=\"hps\">qu&rsquo;ils d\u00e9crivent comme<\/span> <span class=\"hps atn\">\u00ab\u00a0<\/span>sereine.\u00a0\u00bb La vie <span class=\"hps\">\u00e9tait simple<\/span>, <span class=\"hps\">et les rues \u00e9taient<\/span> <span class=\"hps\">s\u00fbres et propres<\/span>. <span class=\"hps\">Puis<\/span> <span class=\"hps\">la guerre a \u00e9clat\u00e9<\/span>, le d\u00e9racinement <span class=\"hps\">des civils innocents s&rsquo;est mis en place<\/span><span class=\"\">.<\/span><\/span><\/h3>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><strong><em>Pour lire ce t\u00e9moignage sur le site de l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.unhcr.org\/cgi-bin\/texis\/vtx\/home\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNHCR<\/a>, klicken <a href=\"http:\/\/tracks.unhcr.org\/2014\/07\/haunted-by-a-sinking-ship\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a>.<\/em> <a href=\"http:\/\/tracks.unhcr.org\/2014\/07\/haunted-by-a-sinking-ship\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-20681 size-large\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/hcr-1024x514.png\" alt=\"hcr\" width=\"1024\" height=\"514\" \/><br \/>\n<\/a><\/strong><a href=\"http:\/\/tracks.unhcr.org\/2014\/07\/haunted-by-a-sinking-ship\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque  l&rsquo;eau a commenc\u00e9 s&#8217;emparer du bateau, Thamer et Thayer, deux fr\u00e8res syriens, se sont assis et ont pri\u00e9 dans l&rsquo;espoir d&rsquo;\u00eatre secourus. Ils savaient qu&rsquo;ils allaient \u00eatre vite engloutis dans les profondeurs de la mer M\u00e9diterran\u00e9e, si l&rsquo;aide ne venait pas rapidement. Le voyage aller a co\u00fbt\u00e9 $ 2 000 chacun. Plus de 200 autres ont pay\u00e9 le m\u00eame montant et se serraient \u00e0 bord. Personne ne pouvait leurs garantir qu&rsquo;ils arriveraient en Europe en vie.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159,392,440,203],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1054],"ve_action":[1050],"class_list":["post-20678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-mediterranee","tag-naufrage","tag-temoignage-2","ve_type-temoignage","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20678\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20678"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=20678"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=20678"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=20678"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=20678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}