{"id":21743,"date":"2015-03-17T16:20:41","date_gmt":"2015-03-17T16:20:41","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=21743"},"modified":"2021-08-26T14:02:51","modified_gmt":"2021-08-26T12:02:51","slug":"amnesty-rapport-annuel-2014-2015-sur-la-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2015\/03\/17\/amnesty-rapport-annuel-2014-2015-sur-la-suisse\/","title":{"rendered":"Amnesty | Rapport annuel 2014-2015 sur la Suisse"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"documentDescription\">La Commission nationale de pr\u00e9vention de la torture (CNPT) et des ONG ont continu\u00e9 \u00e0 exprimer leurs pr\u00e9occupations au sujet du recours \u00e0 la force lors des expulsions. Plusieurs \u00abinitiatives populaires\u00bb n\u2019ont pas pu \u00eatre mises en \u0153uvre parce qu\u2019elles sont contraires au droit international.<\/h2>\n<p><em><strong>Communiqu\u00e9 de Amnesty, cliquez <a href=\"http:\/\/www.amnesty.ch\/fr\/themes\/droitshumains\/rapport-amnesty\/annee\/2014\/rapport-annuel-damnesty-international-2014-la-suisse-dans-le-rapport-annuel-2014\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site d&rsquo;Amnesty.<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<h3 class=\"C5HeadingText\">Discrimination<\/h3>\n<p class=\"C6BodyText\">En mars, le Comit\u00e9 pour l&rsquo;\u00e9limination de la discrimination raciale [ONU] a recommand\u00e9 au gouvernement d&rsquo;adopter une d\u00e9finition claire et compl\u00e8te de la discrimination raciale, directe comme indirecte, couvrant tous les domaines de la l\u00e9gislation. Il a \u00e9galement appel\u00e9 le gouvernement \u00e0 mettre en place un syst\u00e8me efficace de collecte de donn\u00e9es sur la discrimination et \u00e0 prendre des mesures pour que nul ne fasse l\u2019objet de contr\u00f4les d\u2019identit\u00e9, de fouilles ou de toute autre op\u00e9ration polici\u00e8re en raison de sa race ou de son appartenance ethnique.<\/p>\n<h3 class=\"C5HeadingText\">R\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d\u2019asile<\/h3>\n<p class=\"C6BodyText\">La CNPT et des ONG suisses ont continu\u00e9 \u00e0 s&rsquo;inqui\u00e9ter du traitement des demandeurs d\u2019asile, notamment des violations du principe de non-refoulement et du recours \u00e0 la force au cours des expulsions.<\/p>\n<p class=\"C6BodyText\">La CNPT a de nouveau constat\u00e9 un recours disproportionn\u00e9 \u00e0 la force et aux mesures de contrainte lors du transfert de personnes en voie d&rsquo;expulsion entre les centres de r\u00e9tention et l\u2019a\u00e9roport, dont elle a fait \u00e9tat dans des rapports. Pour rem\u00e9dier au probl\u00e8me des pratiques divergentes des diff\u00e9rentes forces de police, la CNPT a exhort\u00e9 la Conf\u00e9rence des directrices et directeurs des d\u00e9partements cantonaux de justice et police \u00e0 harmoniser les pratiques et la r\u00e9glementation nationale. Elle a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 respecter davantage le principe de l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l\u2019enfant, en r\u00e9ponse \u00e0 la pratique actuelle consistant \u00e0 s\u00e9parer temporairement les enfants de leurs parents lors des retours forc\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"C6BodyText\">En mai, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Office f\u00e9d\u00e9ral des Migrations'>ODM<\/abbr>) a rendu publiques les recommandations issues d&rsquo;expertises internes et externes men\u00e9es apr\u00e8s l\u2019arrestation au Sri Lanka, en juillet et ao\u00fbt\u00a02013, de deux demandeurs d&rsquo;asile tamouls renvoy\u00e9s de force de Suisse. Les deux hommes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus plusieurs mois par les autorit\u00e9s sri-lankaises, puis transf\u00e9r\u00e9s dans un camp de \u00abr\u00e9\u00e9ducation\u00bb. En septembre\u00a02013, \u00e0 la suite de pr\u00e9occupations exprim\u00e9es par des ONG, l&rsquo;ODM avait suspendu temporairement les retours forc\u00e9s vers le Sri Lanka en attendant les conclusions des expertises. Apr\u00e8s une nouvelle mission d\u2019information des autorit\u00e9s suisses au Sri Lanka, l\u2019ODM a annonc\u00e9 en mai qu\u2019il allait revenir \u00e0 l&rsquo;examen au cas par cas de tous les dossiers clos de ressortissants sri-lankais et reprendre les renvois vers le Sri Lanka.<\/p>\n<h3 class=\"C5HeadingText\">Conditions carc\u00e9rales<\/h3>\n<p class=\"C6BodyText\">Le 26\u00a0f\u00e9vrier 2014, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a jug\u00e9 que deux d\u00e9tenus de la prison de Champ-Dollon, \u00e0 Gen\u00e8ve, avaient \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 des conditions inhumaines contraires \u00e0 l\u2019article\u00a03 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme. Les deux hommes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus pendant trois mois cons\u00e9cutifs, enferm\u00e9s vingt-trois heures par jour avec quatre autres d\u00e9tenus, dans une cellule de 23\u00a0m\u00b2 con\u00e7ue pour trois personnes, sans aucun acc\u00e8s \u00e0 des activit\u00e9s. La CNPT et des ONG suisses n\u2019ont cess\u00e9 de lancer des alertes sur la surpopulation dans la prison de Champ-Dollon, qui h\u00e9bergeait neuf cent personnes en ao\u00fbt pour une capacit\u00e9 de trois cent septante-six places. Des troubles ont \u00e9clat\u00e9 en f\u00e9vrier dans cet \u00e9tablissement, au cours desquels huit surveillants et une trentaine de d\u00e9tenus ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9s.<\/p>\n<h3 class=\"C5HeadingText\">\u00c9volutions l\u00e9gislatives, constitutionnelles ou institutionnelles<\/h3>\n<p class=\"C6BodyText\">En mars, le Comit\u00e9 pour l&rsquo;\u00e9limination de la discrimination raciale [ONU] a recommand\u00e9 de mettre en place un m\u00e9canisme ind\u00e9pendant charg\u00e9 de veiller \u00e0 ce que les \u00abinitiatives populaires\u00bb n\u2019aboutissent pas \u00e0 des lois incompatibles avec les obligations de la Suisse en vertu du droit international relatif aux droits humains.<\/p>\n<p class=\" \">Plusieurs \u00abinitiatives populaires\u00bb propos\u00e9es par l&rsquo;Union d\u00e9mocratique du centre (UDC) n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre car elles \u00e9taient contraires au droit international.<\/p>\n<p class=\" \">C&rsquo;est notamment le cas de l\u2019\u00abinitiative sur le renvoi\u00bb, accept\u00e9e par le peuple et les cantons en 2010, qui proposait de modifier la Constitution pour permettre le renvoi automatique des \u00e9trangers reconnus coupables de certaines infractions p\u00e9nales. De m\u00eame, l\u2019initiative \u00abContre l\u2019immigration de masse\u00bb, qui visait \u00e0 introduire un quota d\u2019immigration annuel arbitraire, n\u2019a pas non plus pu \u00eatre mise en \u0153uvre.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La CNPT et des ONG suisses ont continu\u00e9 \u00e0 s&rsquo;inqui\u00e9ter du traitement des demandeurs d\u2019asile, notamment des violations du principe de non-refoulement et du recours \u00e0 la force au cours des expulsions.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-21743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","pays-suisse","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21743"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21743\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21743"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=21743"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=21743"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=21743"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=21743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}