{"id":22692,"date":"2015-04-25T06:38:50","date_gmt":"2015-04-25T06:38:50","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=22692"},"modified":"2021-08-26T13:40:52","modified_gmt":"2021-08-26T11:40:52","slug":"le-courrier-lasile-raconte-de-linterieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2015\/04\/25\/le-courrier-lasile-raconte-de-linterieur\/","title":{"rendered":"Le Courrier | L\u2019asile racont\u00e9 de l\u2019int\u00e9rieur"},"content":{"rendered":"

Demandeur d\u2019asile en Suisse, Olivier Bossa livre avec \u00abJournal d\u2019un exil\u00e9\u00bb un \u00e9clairage nouveau sur le quotidien des requ\u00e9rants. Rencontre.<\/h2>\n

Article de Mohamed Musadak, publi\u00e9 dans Le Courrier, le 25 avril 2015. Cliquez hier<\/a> pour lire l’article sur le site du Courrier.<\/strong><\/em><\/p>\n

<\/p>\n

C\u2019est un homme press\u00e9 qui est arriv\u00e9 dans les locaux du Courrier. Olivier Bossa, demandeur d\u2019asile togolais, annonce d\u2019embl\u00e9e qu\u2019il a \u00abbeaucoup de choses\u00bb \u00e0 dire. Son histoire, il l\u2019a d\u2019ailleurs d\u00e9j\u00e0 racont\u00e9e dans son Journal d\u2019un exil\u00e9, un livre auto\u00e9dit\u00e9 en mars et bas\u00e9 sur son carnet personnel. Vendu \u00e0 plus de 120 exemplaires, l\u2019ouvrage consigne chaque \u00e9tape du parcours migratoire qui l\u2019a conduit en Suisse. De son d\u00e9part en catastrophe du Togo \u00e0 une cellule de Frambois, en passant par la tentation des trafics illicites et les entrailles du syst\u00e8me administratif. Un r\u00e9cit d\u00e9concertant de franchise, antagoniste entre d\u00e9couragement, col\u00e8re et espoir. Aujourd\u2019hui d\u00e9bout\u00e9, dans l\u2019attente qu\u2019une d\u00e9l\u00e9gation officielle du Togo l\u2019identifie afin de proc\u00e9der \u00e0 son renvoi, Olivier Bossa livre au Courrier quelques aspects de son livre.<\/p>\n

Ne pas c\u00e9der \u00e0 la haine et au d\u00e9sespoir<\/strong><\/p>\n

\u00abEnferm\u00e9s \u00e0 Frambois, menott\u00e9s pour les moindres d\u00e9placements, nous passions nos journ\u00e9es \u00e0 ressasser notre haine contre ce syst\u00e8me qui nous mettait en prison sans que nous n\u2019ayons commis le moindre crime. Nous fomentions \u00e0 longueur de journ\u00e9e des vengeances contre les \u2018Blancs\u2019, que nous irions commettre apr\u00e8s notre renvoi en Afrique, raconte, amer, Olivier Bossa. Puis les attaques contre Charlie Hebdo ont eu lieu, \u00e7a m\u2019a fait un \u00e9lectrochoc. J\u2019\u00e9tais \u00e9coeur\u00e9, je ne voulais plus c\u00e9der \u00e0 la haine.\u00bb C\u2019est \u00e0 ce moment qu\u2019il d\u00e9cide de partager son journal. \u00abJe me suis rendu compte que nous \u00e9tions tous des Coulibaly en puissance…\u00bb<\/p>\n

Pour le jeune Togolais, il \u00e9tait n\u00e9cessaire de dire au \u2018peuple suisse\u2019 \u00abqu\u2019il d\u00e9truit des hommes, les transforme en monstres et les renvoie chez eux.\u00bb Il fait part de son envie aux b\u00e9n\u00e9voles de l\u2019Agora<\/a> (l\u2019Aum\u00f4nerie \u0153cum\u00e9nique aupr\u00e8s des requ\u00e9rants d\u2019asile) qui l\u2019orientent vers l\u2019atelier d\u2019\u00e9criture du Groupe des a\u00een\u00e9s de Carouge. Cocasse: \u00abQue peut bien faire ce jeune homme noir au milieu de toutes ces dames \u00e2g\u00e9es?\u00bb, se demande, en pr\u00e9face du journal, Gerda Ferrari, une membre du groupe qui a appuy\u00e9 son projet.<\/p>\n

Un r\u00e9cit honn\u00eate<\/strong><\/h3>\n

R\u00e9dig\u00e9 au jour le jour, son journal n\u2019esquive aucun sujet: les sommes pay\u00e9es au passeur, la corruption, les faux papiers pour arriver en Europe, tout est abord\u00e9 sans pudeur. \u00abJe n\u2019ai rien \u00e0 cacher\u00bb, affirme Olivier. Il d\u00e9taille son quotidien, parfois avec amertume, parfois avec philosophie, comme le respect qu\u2019il a pour les policiers \u00abqui ne font que suivre les proc\u00e9dures\u00bb. Avec m\u00e9fiance aussi. Les \u00abdames de l\u2019Agora\u00bb sont-elles de m\u00e8che avec les autorit\u00e9s? Pourquoi le premier contact avec les b\u00e9n\u00e9voles de la Croix-Rouge consiste-t-il en une diffusion d\u2019un film sur les vols sp\u00e9ciaux? \u00abLes rumeurs vont bon train d\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport. Nous n\u2019\u00e9tions jamais s\u00fbrs de rien et toutes les hypoth\u00e8ses paraissaient donc plausibles\u00bb, se rem\u00e9more le jeune homme.<\/p>\n

Aucune chance d\u00e8s le d\u00e9part<\/strong><\/h3>\n

\u00abD\u00e8s la premi\u00e8re audition, le pi\u00e8ge se referme sur toi, affirme Olivier. Mais \u00e7a, tu ne le sais pas tout de suite.\u00bb Pour lui, l\u2019absence d\u2019assistance juridique lors de la premi\u00e8re audition avec les fonctionnaires du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations est presque synonyme de condamnation. \u00abOn te sourit, on fait semblant de compatir et on t\u2019interroge sur des sujets lointains, \u00e0 la recherche de la moindre contradiction. Au bout d\u2019une journ\u00e9e d\u2019interrogatoire, on te fait signer un papier qui se veut \u00eatre le proc\u00e8s-verbal exhaustif des discussions\u00bb, explique-t-il. \u00abLa diff\u00e9rence est flagrante lorsqu\u2019une aide juridique est l\u00e0 par la suite, capable de faire remarquer les nombreuses omissions des proc\u00e8s-verbaux. Mais le mal est fait, quelle utilit\u00e9 de faire le m\u00e9decin apr\u00e8s coup?\u00bb
\nAu fil du r\u00e9cit, le protagoniste c\u00e8de \u00e0 la d\u00e9pression, tente de r\u00e9sister et sonde inlassablement les chemins qui m\u00e8nent tous vers une voie sans issue. \u00abJ\u2019\u00e9tais par moment tellement d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 que lorsque j\u2019ai fait le test du VIH et qu\u2019il s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 n\u00e9gatif, j\u2019\u00e9tais d\u00e9\u00e7u. A Frambois, on imaginait que tomber malade donnait le droit de rester…\u00bb<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

\n

Le livre Journal d\u2019un exil\u00e9 est disponible sur commande: Olivaboss@gmail.com<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Demandeur d\u2019asile en Suisse, Olivier Bossa livre avec \u00abJournal d\u2019un exil\u00e9\u00bb un \u00e9clairage nouveau sur le quotidien des requ\u00e9rants. Rencontre.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[342,155,496,499,218],"tags":[1158,604,476,505,1156],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1054],"ve_action":[1046],"class_list":["post-22692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-presse","category-documentation","category-comptoir-des-medias","category-perles-comptoirmedias","category-temoignage","tag-comptoir","tag-deboute","tag-detention-administrative","tag-livre","tag-revue","pays-suisse","ve_type-temoignage","ve_action-comptoir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22692"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=22692"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=22692"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=22692"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=22692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}