Article publi\u00e9 sur le site de l’IRIN, le 22 avril 2015. Cliquez ici<\/a> pour lire l’article sur le site de l’IRIN.<\/strong><\/em><\/p>\n Cette ann\u00e9e, environ 1600 migrants ont p\u00e9ri ou disparu en tentant de traverser la M\u00e9diterran\u00e9e, dont 700 sont morts dans la trag\u00e9die – la plus meurtri\u00e8re \u00e0 ce jour – survenue au large des c\u00f4tes libyennes la semaine derni\u00e8re.<\/p>\n Les risques que prennent les migrants en embarquant \u00e0 bord des bateaux de passeurs dans l\u2019espoir d\u2019atteindre l\u2019Europe sont bien connus, mais il ne s\u2019agit l\u00e0 que de l\u2019une des nombreuses \u00e9tapes d\u2019un p\u00e9rilleux p\u00e9riple qui, pour beaucoup, \u00e9choue \u00e0 les conduire jusque sur les c\u00f4tes d\u2019Afrique du Nord.<\/p>\n \u00abTraverser la mer n\u2019est que la derni\u00e8re \u00e9tape\u00bb, a soulign\u00e9 Meron Estefanos, une journaliste \u00e9rythr\u00e9enne militant en faveur des droits de l\u2019homme, qui recueille r\u00e9guli\u00e8rement les t\u00e9moignages d\u00e9chirants de demandeurs d\u2019asile \u00e9rythr\u00e9ens \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes de leur odyss\u00e9e.<\/p>\n D\u2019apr\u00e8s l\u2019Organisation internationale pour les migrations (OIM), les \u00c9rythr\u00e9ens fuyant la r\u00e9pression et le service militaire \u00e0 dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e impos\u00e9 dans leur pays d\u2019origine ont \u00e9t\u00e9 la deuxi\u00e8me nationalit\u00e9 la plus repr\u00e9sent\u00e9e chez les migrants atteignant le sud de l\u2019Europe 2014, derri\u00e8re les Syriens.<\/p>\n Avant d\u2019atteindre les c\u00f4tes libyennes, d\u2019o\u00f9 partent la majorit\u00e9 des bateaux, beaucoup ont eu \u00e0 endurer enl\u00e8vement, d\u00e9tention, viol et torture sur leur route.<\/p>\n D\u00e8s le d\u00e9part, l\u2019entreprise est risqu\u00e9e.<\/p>\n La plupart quittent l\u2019\u00c9rythr\u00e9e sans l\u2019autorisation requise, qui est rarement accord\u00e9e aux demandeurs de moins de 50 ans, indique un rapport <\/a>de 2014 du Secr\u00e9tariat r\u00e9gional charg\u00e9 des mouvements migratoires mixtes (Regional Mixed Migration Secretariat, RMMS) \u00e9tabli \u00e0 Nairobi.<\/p>\n S\u2019ils se font prendre, ils encourent une longue peine de prison; mais on sait que les autorit\u00e9s \u00e9rythr\u00e9ennes appliquent une politique visant \u00e0 tirer dans l\u2019intention de tuer aux personnes qu\u2019elles interceptent dans certaines zones frontali\u00e8res.<\/p>\n \u00c0 leur arriv\u00e9e dans l\u2019est du Soudan, certains s\u2019enregistrent dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s en p\u00e9riph\u00e9rie de Kassala, tandis que d\u2019autres poursuivent leur route directement jusqu\u2019\u00e0 Khartoum. L\u00e0, ils rejoignent d\u2019autres migrants, notamment des \u00c9thiopiens et des Somaliens, avec l\u2019espoir d\u2019\u00eatre mis en relation avec des passeurs pouvant leur faire traverser le d\u00e9sert du Sahara et les faire entrer en Libye.<\/p>\n \u00abLa partie la plus difficile, c\u2019est la travers\u00e9e du Sahara\u00bb, a dit \u00e0 IRIN Mme Estefanos, pr\u00e9sentatrice sur Radio Erena, une station diffus\u00e9e en \u00c9rythr\u00e9e depuis la Su\u00e8de. \u00abIls sont nombreux \u00e0 mourir de soif; certains tombent de voiture et [les passeurs] ne s\u2019arr\u00eatent pas pour eux.\u00bb<\/p>\n Personne ne sait combien de migrants meurent dans le Sahara. Il est rare que leur mort soit signal\u00e9e, ou que leurs corps soient retrouv\u00e9s.<\/p>\n Aux dangers inh\u00e9rents \u00e0 la travers\u00e9e d\u2019un d\u00e9sert s\u2019ajoute le risque d\u2019enl\u00e8vement.<\/p>\n Il arrive que des \u00c9rythr\u00e9ens en provenance de Kassala se fassent enlever par des trafiquants, qui les conduisent dans des camps de torture pour les contraindre \u00e0 t\u00e9l\u00e9phoner \u00e0 leur famille et les supplier de verser une ran\u00e7on. Jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment, beaucoup \u00e9taient vendus \u00e0 des trafiquants<\/a> \u00e9gyptiens op\u00e9rant dans la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef, o\u00f9 ils \u00e9taient \u00e0 nouveau tortur\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 ce que leurs proches parviennent \u00e0 r\u00e9unir une ran\u00e7on d\u2019un montant encore plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n Des chercheurs<\/a> estiment qu\u2019entre 2009 et 2013, pas moins de 30’000 personnes ont \u00e9t\u00e9 victimes du trafic d\u2019\u00eatres humains et de torture dans la p\u00e9ninsule du Sina\u00ef, et qu\u2019entre 5000 et 10’000 d\u2019entre eux n\u2019ont pas surv\u00e9cu \u00e0 leur calvaire.<\/p>\n Les op\u00e9rations militaires \u00e9gyptiennes dans le Sina\u00ef ont permis la destruction de bon nombre des camps de torture l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, mais d\u2019apr\u00e8s Mme Estefanos, les risques d\u2019enl\u00e8vement restent \u00e9lev\u00e9s au Soudan. Lors de la travers\u00e9e du Sahara, il arrive aussi que les passeurs interrompent le voyage pour extorquer plus d\u2019argent aux migrants, tout en les d\u00e9tenant captifs.<\/p>\n \u00abLa situation est \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00eame que dans le Sina\u00ef\u00bb, a dit Mme Estefanos. \u00abIls les privent de nourriture et d\u2019eau [et] violent les femmes. Le montant des ran\u00e7ons peut atteindre jusqu\u2019\u00e0 10’000 dollars US, contre environ 3000 dollars US il y a un an.\u00bb<\/p>\n Outre le risque d\u2019\u00eatre retenus captifs par des trafiquants, les migrants font face \u00e0 une nouvelle menace, celle d\u2019\u00eatre enlev\u00e9s par des combattants se r\u00e9clamant de l\u2019\u00c9tat islamique (EI). Une vid\u00e9o<\/a> mise en ligne r\u00e9cemment par l\u2019EI montre l\u2019ex\u00e9cution sur une plage libyenne d\u2019au moins 30 hommes pr\u00e9sent\u00e9s comme des chr\u00e9tiens d\u2019\u00c9thiopie.<\/p>\n En Libye, les migrants peuvent soit tenter leur chance aupr\u00e8s d\u2019un passeur, soit prendre le risque d\u2019\u00eatre retenus pendant des mois dans des centres de d\u00e9tention surpeupl\u00e9s, d\u00e9nonc\u00e9s par Human Rights Watch<\/a> pour leurs conditions d\u00e9plorables et le comportement abusif des gardiens.<\/p>\n Le conflit en cours dans le pays permet aux passeurs et aux trafiquants d\u2019agir en relative impunit\u00e9, en retenant les migrants dans des \u00abmaisons de connexion\u00bb jusqu\u2019\u00e0 leur embarquement.<\/p>\n \u00abIl est interdit de parler. [Les passeurs] d\u00e9cident de quand vous mangez et de quand vous partez, m\u00eame si la m\u00e9t\u00e9o est mauvaise\u00bb, a dit Mme Estefanos.<\/p>\n