{"id":24449,"date":"2015-08-11T15:12:40","date_gmt":"2015-08-11T15:12:40","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=24449"},"modified":"2021-08-26T14:01:13","modified_gmt":"2021-08-26T12:01:13","slug":"swissinfo-ch-lorsque-les-refugies-seront-les-suisses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2015\/08\/11\/swissinfo-ch-lorsque-les-refugies-seront-les-suisses\/","title":{"rendered":"swissinfo.ch | Lorsque les r\u00e9fugi\u00e9s seront les Suisses"},"content":{"rendered":"<h2>Dix jeunes r\u00e9alisateurs et un objectif commun: r\u00e9aliser un film politique sur une Suisse menac\u00e9e par un nuage nomm\u00e9 isolement. Ce projet est \u00e0 la base de \u00abL\u2019am\u00e8re patrie\u00bb, en lice pour le L\u00e9opard d\u2019or du Festival du film de Locarno.<\/h2>\n<p><em><strong>Article de Stefania Summermatter, publi\u00e9 sur swissinfo.ch, le 11 ao\u00fbt 2015. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/-l-am%C3%A8re-patrie-_lorsque-les-r%C3%A9fugi%C3%A9s-seront-les-suisses\/41597318\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site swissinfo.ch.<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cineforom.ch\/heimatland-l-amere-patrie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-24451 size-full\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/160-heimatland-affiche-pt.jpg\" alt=\"160-heimatland-affiche-pt\" width=\"160\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/160-heimatland-affiche-pt.jpg 160w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/160-heimatland-affiche-pt-107x150.jpg 107w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/160-heimatland-affiche-pt-510x720.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/a>La Suisse a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence. Un nuage myst\u00e9rieux est soudainement apparu et menace le pays. Ce n\u2019est qu\u2019une question de temps avant qu\u2019un ouragan d\u2019une puissance inou\u00efe se d\u00e9cha\u00eene avec des cons\u00e9quences impr\u00e9visibles. Une catastrophe naturelle? Par vraiment, car cette grande tache noire s\u2019est arr\u00eat\u00e9e \u00e0 la fronti\u00e8re. Seule la Suisse est touch\u00e9e, ou plut\u00f4t punie.<\/p>\n<p>En tirant partie des \u00e9l\u00e9ments stylistiques du film catastrophe, dix jeunes r\u00e9alisateurs suisses ont trac\u00e9 la m\u00e9taphore d\u2019un pays de plus en plus isol\u00e9 sur la sc\u00e8ne europ\u00e9enne et toujours plus m\u00e9fiant face \u00e0 ce qui est diff\u00e9rent, avant tout les immigr\u00e9s. Ce nuage qui menace \u00abla s\u00e9curit\u00e9 et la paix suisses\u00bb ne provient toutefois pas de l\u2019\u00e9tranger, comme on pourrait le croire, mais de la Suisse la plus profonde et la plus conservatrice.<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre du Concours international \u00e0 Locarno, \u00abL\u2019am\u00e8re patrie\u00bb est un film qui se veut politique, une d\u00e9claration de r\u00e9sistance de la part d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de cin\u00e9astes.<\/p>\n<p>\u00abCe film na\u00eet d\u2019une volont\u00e9 d\u2019introspection, de r\u00e9flexion sur ce que nous sommes en train de vivre. Il ne s\u2019agit pas de condamner quiconque, parce que nous sommes conscients d\u2019\u00eatre nous aussi une partie du probl\u00e8me. Nous avons perdu la capacit\u00e9 de tisser des liens avec nos voisins\u00bb, d\u00e9clare Jan Gassmann (32 ans), r\u00e9alisateur et promoteur du projet avec Michael Krummenacher (30 ans).<\/p>\n<p>L\u2019id\u00e9e de \u00abL\u2019am\u00e8re patrie\u00bb est n\u00e9e il y a quatre ans. C\u2019\u00e9tait donc bien avant le vote du 9 f\u00e9vrier 2014 o\u00f9 le peuple a accept\u00e9 l\u2019initiative \u00abContre l\u2019immigration de masse\u00bb, qui fixe dans la Constitution le principe de limiter l\u2019immigration avec des contingents et des plafonds. \u00abLa r\u00e9alit\u00e9 nous a en quelque sorte rattrap\u00e9s\u00bb, d\u00e9clare Jan Gassmann. \u00abA force de s\u2019isoler, de nous voir comme un pays mod\u00e8le et de nier l\u2019existence d\u2019un probl\u00e8me, nous sommes en train d\u2019aller dans le mur\u00bb, lui fait \u00e9cho le r\u00e9alisateur romand Lionel Rupp (32 ans).<\/p>\n<p>Face \u00e0 ce nuage, les r\u00e9actions sont diverses, parfois absurdes mais pratiquement jamais solidaires. La menace met \u00e0 nu les v\u00e9ritables besoins des gens, leurs peurs et leurs esp\u00e9rances; c\u2019est sur tout cela que les r\u00e9alisateurs ont voulu mettre l\u2019accent.<\/p>\n<p>Il y en a qui d\u00e9cident de rester, comme la femme \u00e2g\u00e9e qui se barricade dans sa maison. Les jeunes qui vont faire la f\u00eate; la polici\u00e8re oblig\u00e9e de penser au fant\u00f4me d\u2019un Africain qu\u2019elle a tu\u00e9; des extr\u00e9mistes de droite qui \u00e9paulent leur fusil pour se prot\u00e9ger d\u2019un myst\u00e9rieux pillage \u00e9tranger, mais qui finissent pas tuer un voisin. Eux seuls s\u2019unissent au non d\u2019un ennemi commun.<\/p>\n<p>Et puis, il y en a qui choisissent de quitter leur propre terre pour chercher refuge dans un pays voisin, sans \u00eatre conscients que face \u00e0 l\u2019afflux d\u2019un million de Suisses, l\u2019Union europ\u00e9enne a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 de fermer ses fronti\u00e8res. La Suisse se trouve ainsi soudainement de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la barri\u00e8re. Seule une famille croate, qui a la citoyennet\u00e9 europ\u00e9enne, pourra franchir la fronti\u00e8re, la m\u00eame que celle qui avait \u00e9t\u00e9 film\u00e9e trente ans plus t\u00f4t par Markus Imhoof dans le film \u00abLa barque est pleine\u00bb. C\u2019\u00e9taient alors les Suisses qui stoppaient les r\u00e9fugi\u00e9s juifs fuyant l\u2019Allemagne nazie.<\/p>\n<p>Contrairement aux films catastrophe am\u00e9ricains, il n\u2019y a dans \u00abL\u2019am\u00e8re patrie\u00bb ni h\u00e9ros ni fin heureuse, car, selon les auteurs, la seule fa\u00e7on de sortir de l\u2019isolationnisme, c\u2019est la force du collectif, la solidarit\u00e9, l\u2019union.<\/p>\n<p>Le collectif est par ailleurs aussi le moteur de ce projet et repr\u00e9sente un d\u00e9veloppement int\u00e9ressant pour le cin\u00e9ma suisse. Convaincus de la n\u00e9cessit\u00e9 de devoir faire un film politique sur la Suisse, Jan Gassmann et Michael Krummenacher ont invit\u00e9 une trentaine de jeunes r\u00e9alisateurs \u00e0 explorer le th\u00e8me d\u2019une menace imminente. Les dix r\u00e9alisateurs s\u00e9lectionn\u00e9s ont ensuite \u00e9labor\u00e9 en commun la r\u00e9alisation de \u00abL\u2019am\u00e8re patrie\u00bb, qui n\u2019est pas simplement un film \u00e0 \u00e9pisodes, mais un collage d\u2019histoires qui se fondent en une seule de mani\u00e8re coh\u00e9rente.<\/p>\n<p>Bon nombre des interpr\u00e8tes qui figurent dans le film ne sont pas des acteurs professionnels. \u00abNous voulions de nouveaux visages et, surtout, nous voulions respecter les caract\u00e9ristiques linguistiques de chaque r\u00e9gion, en \u00e9vitant de prendre des acteurs qui parlent un dialecte standardis\u00e9\u00bb, affirme Michael Krummenacher.<\/p>\n<p>\u00abL\u2019am\u00e8re patrie\u00bb est certes un film collectif, mais d\u00e9clin\u00e9 plut\u00f4t au masculin et en suisse al\u00e9manique. Parmi les jeunes r\u00e9alisateurs, il n\u2019y en a aucun de la Suisse italienne. Il n\u2019y a que deux Romands et deux femmes. \u00abIl nous aurait plu d\u2019avoir une composition un peu plus \u00e9quilibr\u00e9e et surtout de refl\u00e9ter \u00e9galement la diversit\u00e9 du cin\u00e9ma suisse au f\u00e9minin, affirme le producteur Stefan Eichenberger. Mais les projets n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 choisis sur la base de quotas. Nous ne voulions pas tomber nous aussi dans le pi\u00e8ge typique du compromis helv\u00e9tique.\u00bb<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dix jeunes r\u00e9alisateurs et un objectif commun: r\u00e9aliser un film politique sur une Suisse menac\u00e9e par un nuage nomm\u00e9 isolement. Ce projet est \u00e0 la base de \u00abL\u2019am\u00e8re patrie\u00bb, en lice pour le L\u00e9opard d\u2019or du Festival du film de Locarno.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[1159,204],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1061],"ve_action":[1050],"class_list":["post-24449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","tag-documentation","tag-film","ve_type-article-de-presse","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24449"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=24449"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=24449"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=24449"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=24449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}