{"id":27313,"date":"2015-11-10T07:34:27","date_gmt":"2015-11-10T07:34:27","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=27313"},"modified":"2021-08-26T13:57:25","modified_gmt":"2021-08-26T11:57:25","slug":"humanrights-ch-abris-pc-les-bunkers-sont-ils-conformes-a-la-dignite-humaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2015\/11\/10\/humanrights-ch-abris-pc-les-bunkers-sont-ils-conformes-a-la-dignite-humaine\/","title":{"rendered":"humanrights.ch | Abris PC: les \u00abbunkers\u00bb sont-ils conformes \u00e0 la dignit\u00e9 humaine?"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\"><strong>\u00abJ\u2019ai atterri dans un bunker comme si quelqu\u2019un m\u2019y avait pouss\u00e9. Je n\u2019ai pas eu le choix. Je ne pouvais pas vivre dans la rue ou aller dans un autre pays car cela aurait p\u00e9nalis\u00e9 ma proc\u00e9dure de demande d\u2019asile. Je n\u2019ai tout simplement pas pu dire non.\u00bb Ce t\u00e9moignage anonyme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9colt\u00e9 par le collectif Stop-Bunker, un regroupement de personnes migrantes luttant actuellement dans le canton de Gen\u00e8ve avec le soutien de nombreuses associations pour faire en sorte qu\u2019aucun-e migrant-e n\u2019ai plus \u00e0 vivre dans les abris de la protection civile (abris PC).<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em><strong>Article publi\u00e9 sur la plateforme humanrights.ch, le 17 ao\u00fbt 2015. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.humanrights.ch\/fr\/droits-humains-suisse\/interieure\/asile\/divers\/abris-pc-bunkers-conformes-a-dignite-humaine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site humanrights.ch.<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Alors que l\u2019h\u00e9bergement des migrant-e-s en sous-terre gagne toujours plus de terrain en Suisse romande, ce mouvement s\u2019emploie depuis l\u2019hiver 2015 \u00e0 mettre en avant les terribles conditions de vie des personnes habitant dans ces \u00abbunkers\u00bb. Il a aussi le m\u00e9rite de (re)mettre sur le tapis les difficiles questions que pose ce type d\u2019h\u00e9bergement.<\/p>\n<ul class=\"klein\">\n<li><a href=\"https:\/\/stopbunkers.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site internet du collectif Stopbunkers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopbunkers.files.wordpress.com\/2015\/07\/temoignage03-web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9moignages recueillis par Stopbunker<br \/>\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Gen\u00e8ve contre les abris PC<\/h3>\n<p>En \u00e9t\u00e9 1999, alors que la Suisse est soumise \u00e0 une pression migratoire hors norme du fait de la guerre au Kosovo, 700 personnes (familles comprises) sont h\u00e9berg\u00e9es dans 13 abris PC dans le canton de Gen\u00e8ve. Cette situation nouvelle suscite alors l\u2019indignation g\u00e9n\u00e9rale et le 9 d\u00e9cembre de la m\u00eame ann\u00e9e, il ne reste plus aucune personne demandeuse d\u2019asile dans les abris PC du bout du lac, car toutes ont \u00e9t\u00e9 relog\u00e9es \u00aben surface\u00bb. Aujourd\u2019hui, Gen\u00e8ve a ouvert un deuxi\u00e8me abri PC, Vaud en utilise 9, Berne 5, Neuch\u00e2tel 2 et Fribourg 1. Les familles n\u2019y sont plus log\u00e9es et jusque r\u00e9cemment, seuls les hommes jeunes, en bonne sant\u00e9 et en attente de leur renvoi y \u00e9taient plac\u00e9s. Depuis peu, s\u2019y trouvent \u00e9galement des hommes c\u00e9libataires qui viennent d\u2019arriver et attendent que la Suisse traite leur demande d\u2019asile.<\/p>\n<p>Consid\u00e9r\u00e9e d\u00e8s le d\u00e9part comme une solution temporaire et on\u00e9reuse (pr\u00e8s d\u2019un million de francs par ann\u00e9e), l\u2019installation de migrant-e-s en abri PC est en train de regagner du terrain dans l\u2019arc l\u00e9manique, soulevant \u00e0 nouveau l\u2019opposition de la soci\u00e9t\u00e9 civile, de certains politiques et de nombreux sp\u00e9cialistes, qui en soulignent tous le caract\u00e8re inhumain. Des mouvements, tels que \u00abBleibrecht\u00bb \u00e0 Berne, ont d\u00e9j\u00e0 par le pass\u00e9 men\u00e9 de longues campagnes contre cette pratique et certains cantons, comme le Jura, s&rsquo;y opposent formellement.<\/p>\n<ul class=\"klein\">\n<li><a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/vivre-ensemble\/2015\/07\/29\/decryptage-les-abris-de-la-protection-civile-suscitent-de-lindignation-aujourdhui-comme-dans-le-passe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9cryptage | Les abris de la protection civile suscitent de l\u2019indignation aujourd\u2019hui comme dans le pass\u00e9<\/a><br \/>\nVivre ensemble, 29 juillet 2015<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/troglodytes-par-contrainte_toujours-plus-de-requ%C3%A9rants-d-asile-vivent-dans-des-bunkers\/41106514\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Toujours plus de requ\u00e9rants d\u2019asile vivent dans des bunkers<\/a><br \/>\nSwissinfo, 14 novembre 2014<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.tdg.ch\/suisse\/ancien-hotel-heberger-migrants\/story\/31587043\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les migrants seront h\u00e9berg\u00e9s dans un ancien h\u00f4tel<\/a><br \/>\nTribune de Gen\u00e8ve, 6 juillet 2015<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Que dit le droit?<\/h3>\n<p>Mais il n\u2019est de fait pas si simple d\u2019affirmer que de loger des requ\u00e9rants d\u2019asile sous terre est contraire \u00e0 la dignit\u00e9 humaine. Dans un arr\u00eat de 2013, le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral a jug\u00e9 cette pratique raisonnable sous certaines conditions. Il avait rejet\u00e9 le recours d\u00e9pos\u00e9 par S., un requ\u00e9rant d\u2019asile d\u00e9bout\u00e9 en attente de son renvoi vers l\u2019Italie qui avait demand\u00e9 sans succ\u00e8s \u00e0 l\u2019Etablissement vaudois d\u2019accueil des migrants (EVAM) de le transf\u00e9rer d\u2019un abri vers un autre type de logement. Il faisait valoir en particulier que les conditions d\u2019h\u00e9bergement dans les abris de protection civile lui rappelaient les conditions inhumaines et traumatisantes de ses d\u00e9tentions dans son pays d&rsquo;origine. Le <abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesgericht'>TF<\/abbr> avait conclu que dans ce cas, les conditions d\u2019h\u00e9bergement ne constituent pas une atteinte \u00e0 la dignit\u00e9 humaine et au droit \u00e0 une assistance minimale tels qu\u2019ils sont garantis aux articles <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/fr\/classified-compilation\/19995395\/index.html#a7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">7<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/fr\/classified-compilation\/19995395\/index.html#a12\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">12<\/a> de la Constitution. Il avait \u00e9galement r\u00e9fut\u00e9 la violation all\u00e9gu\u00e9e de <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/fr\/classified-compilation\/19500267\/index.html#a3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;art. 3 <abbr class='c2c-text-hover' title='Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention'>Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention<\/abbr><\/a> qui interdit les traitements inhumains ou d\u00e9gradants.<\/p>\n<p>Il existe par ailleurs dans le canton de Vaud une loi l\u00e9gitimant cette pratique et accept\u00e9e par le TF. L&rsquo;art. 28 al. 1 et 2 de la <a href=\"http:\/\/www.rsv.vd.ch\/dire-cocoon\/rsv_site\/doc.pdf?docId=5103&amp;Pvigueur=&amp;Padoption=&amp;Pcurrent_version=1&amp;PetatDoc=vigueur&amp;Pversion=&amp;docType=loi&amp;page_format=A4_3&amp;isRSV=true&amp;isSJL=true&amp;outformat=pdf&amp;isModifiante=false\">Loi sur l&rsquo;aide aux requ\u00e9rants d&rsquo;asile et a\u0300 certaines cat\u00e9gories d&rsquo;\u00e9trangers (LARA)<\/a> pr\u00e9voit que les demandeurs d&rsquo;asile sont en principe h\u00e9berg\u00e9s dans des centres d&rsquo;accueil ou dans des appartements et qu&rsquo;en cas d&rsquo;afflux massif et inattendu de demandeurs d&rsquo;asile, il est possible d\u2019ordonner l&rsquo;ouverture d&rsquo;abris de protection civile afin d&rsquo;h\u00e9berger temporairement les personnes vis\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 2 LARA.<\/p>\n<ul class=\"klein\">\n<li><a href=\"http:\/\/relevancy.bger.ch\/php\/aza\/http\/index.php?lang=de&amp;zoom=&amp;type=show_document&amp;highlight_docid=aza%3A%2F%2F22-11-2013-8C_912-2012\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arr\u00eat du TF du 22 novembre 2013<\/a> (8C_912\/2012 {T 0\/2})<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.skmr.ch\/frz\/domaines\/questions-institutionnelles\/nouvelles\/abris-protection-civile.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00e9berger un requ\u00e9rant d\u2019asile d\u00e9bout\u00e9 dans des abris de protection civile est conforme au droit<\/a><br \/>\nArticle CSDH, 12 mars 2014<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Droit \u00e0 un logement d\u00e9cent<\/h3>\n<p>Du point de vue global, le droit \u00e0 un logement convenable est avant tout un droit social, prot\u00e9g\u00e9 notamment par le Pacte I de l\u2019ONU, que la Suisse a ratifi\u00e9. Mais du fait de la non-justiciabilit\u00e9 des droits sociaux en Suisse, un tel droit y est en pratique impossible \u00e0 faire valoir (<a href=\"http:\/\/www.humanrights.ch\/fr\/dossiers-droits-humains\/droits-sociaux\/suisse\/justiciabilite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voir notre article sur le sujet<\/a>). Il existe par ailleurs une Convention qui garantirait ce type de s\u00e9curit\u00e9 aux personnes migrantes,<a href=\"http:\/\/www.humanrights.ch\/fr\/droits-humains-internationaux\/onu-traites\/travailleurs-migrants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> la Convention internationale du 18 d\u00e9cembre 1990 sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille<\/a>. Mais la Suisse ne l\u2019a pas ratifi\u00e9e et ne compte pas le faire dans un futur proche.<\/p>\n<h3>Quand le provisoire dure<\/h3>\n<p>Le fait que le TF ait jug\u00e9 conforme au droit l\u2019h\u00e9bergement de S. dans un abri PC ne veut cependant pas forc\u00e9ment dire que la pratique actuelle est toujours \u00e0 la fois l\u00e9gale et respectueuse de la dignit\u00e9 humaine. Comme l\u2019avait soulign\u00e9 le TF, pour qu\u2019un traitement soit consid\u00e9r\u00e9 inhumain et d\u00e9gradant au regard de l\u2019article 3 de la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme, \u00abun traitement doit atteindre un minimum de gravit\u00e9. L&rsquo;appr\u00e9ciation de ce minimum d\u00e9pend de l&rsquo;ensemble des donn\u00e9es de la cause et notamment de la nature et du contexte du traitement ainsi que de sa dur\u00e9e, de ses effets physiques ou mentaux ainsi que, parfois, du sexe, de l&rsquo;\u00e2ge et de l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 de la personne concern\u00e9e\u00bb.<\/p>\n<p>A Gen\u00e8ve, les s\u00e9jours en abri PC durent en moyenne six mois mais peuvent s\u2019\u00e9tendre jusqu\u2019\u00e0 une ann\u00e9e et demi. Ceci alors que la Commission nationale de pr\u00e9vention de la torture a clairement indiqu\u00e9, dans un rapport de 2013, que de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale les installations militaires que sont les abris PC ne sont adapt\u00e9es qu\u2019\u00e0 des s\u00e9jours de courte dur\u00e9e, de trois semaines au maximum. Plusieurs sp\u00e9cialistes de la sant\u00e9 soulignent \u00e9galement comme l\u2019a fait Ir\u00e8ne de Santa Ana, psychologue-psychoth\u00e9rapeute \u00e0 Appartenances dans la Tribune de Gen\u00e8ve que \u00abDispara\u00eetre sous terre, ne pas pouvoir cuisiner, dormir avec la lumi\u00e8re allum\u00e9e, dans le bruit et la proximit\u00e9. Il y a des choses qui semblent \u00eatre des d\u00e9tails, mais qui avec le temps prennent des proportions \u00e9normes. On perd ses rep\u00e8res, les rythmes diurnes et nocturnes et le lien avec la vie.\u00bb Enfin, l\u2019EVAM et l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral, les entit\u00e9s charg\u00e9es pour Vaud et Gen\u00e8ve de l\u2019h\u00e9bergement des migrants, ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises que les abris PC \u00e9taient une solution humainement insatisfaisante.<\/p>\n<ul class=\"klein\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.nkvf.admin.ch\/dam\/data\/nkvf\/Berichte\/2014\/asylzentren\/bericht-bfm-f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rapport \u00e0 l\u2019attention de l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations sur la visite de la Commission nationale de pr\u00e9vention de la torture dans des centres d\u2019h\u00e9bergement f\u00e9d\u00e9raux pour requ\u00e9rants d\u2019asile en 2013<\/a><br \/>\nRapport du CNPT, 24 avril 2014<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.hospicegeneral.ch\/fileadmin\/files\/pdfs\/medias\/communiques\/2015\/Communique_HG_02_03_2015_web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L&rsquo;Hospice g\u00e9n\u00e9ral veut pouvoir fermer ses abris PCi<\/a><br \/>\nCommuniqu\u00e9 de presse de l&rsquo;Hospice g\u00e9n\u00e9ral, 2 mars 2015<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.tdg.ch\/geneve\/actu-genevoise\/vie-abri-pc-trois-semaines-maximum\/story\/11728449\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La vie en abri PC, \u00abtrois semaines au maximum\u00bb<\/a><br \/>\nTribune de Gen\u00e8ve, 19 juin 2015<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Changement de politique en vue?<\/h3>\n<p>Dans le canton du bout du lac, une motion des Verts, des socialistes, du PDC et d\u2019Ensemble a\u0300 Gauche a ainsi \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e au Grand Conseil en f\u00e9vrier. Elle demande a\u0300 l\u2019Ex\u00e9cutif genevois \u00abd\u2019abandonner le recours aux abris de protection civile pour un h\u00e9bergement de plus de trois mois\u00bb et de reloger rapidement les requ\u00e9rants d\u2019asile vivant dans ces locaux souterrains depuis plusieurs mois. En mars 2015, une tr\u00e8s large majorit\u00e9 de Grand Conseil genevois a accept\u00e9 de traiter en urgence cette motion, qui a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e aupr\u00e8s de la Commission des affaires sociales.<\/p>\n<p>Dans le canton de Vaud, l\u2019avocat et d\u00e9put\u00e9 Jean-Michel Dolivo a d\u00e9pos\u00e9 une question formelle sur le sujet au parlement vaudois, insistant \u00e9galement sur un h\u00e9bergement limit\u00e9 \u00e0 trois mois. Dans sa r\u00e9ponse, le conseil d\u2019Etat vaudois se dit \u00abconscient que ces conditions d\u2019h\u00e9bergement dans des abris de protection civile ne sont pas id\u00e9ales, mais il tient a\u0300 souligner que le recours a\u0300 des abris de protection civile a\u0300 des fins d\u2019h\u00e9bergement ne d\u00e9coule pas d\u2019une volont\u00e9\u0301 mais d\u2019une n\u00e9cessite\u0301: c\u2019est en effet, actuellement, la seule solution existante pour pouvoir h\u00e9berger tous les demandeurs d\u2019asile attribu\u00e9s au Canton de Vaud et satisfaire ainsi a\u0300 l\u2019obligation qui est faite au canton par la Conf\u00e9d\u00e9ration.\u00bb Il rappelle \u00e9galement la l\u00e9galit\u00e9 de la mesure.<\/p>\n<ul class=\"klein\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.odae-romand.ch\/IMG\/pdf\/Rep_int_JM_Dolivo_hebergement_requerants.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9ponse du Conseil d&rsquo;Etat \u00e0 l&rsquo;interpellation Jean-Michel Dolivo et consorts \u2013 Des conditions d\u00e9centes d\u2019h\u00e9bergement pour celles et ceux qui ont fui de graves pers\u00e9cutions, est-ce trop demander?<\/a><br \/>\nConseil d&rsquo;Etat du canton de Vaud, janvier 2015<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/stopbunkers.files.wordpress.com\/2015\/02\/tdg_23-02.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gen\u00e8ve doit abandonner l\u2019h\u00e9bergement en abris PCi<\/a><br \/>\nTribune de Gen\u00e8ve, 23 f\u00e9vrier 2015<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Commentaire de humanrights.ch<\/h3>\n<p>L\u2019article 28 LARA pose les termes de la l\u00e9gitimit\u00e9 de l\u2019h\u00e9bergement des migrant-e-s en abris PC dans le canton de Vaud et l\u2019on peut le consid\u00e9rer \u00e0 ce titre comme l\u2019un des points de r\u00e9f\u00e9rence, notamment en Suisse Romande.\u00a0 D\u2019apr\u00e8s lui, un h\u00e9bergement sous-terre est l\u00e9gitime en\u00a0 cas d\u2019afflux massif et inattendu de migrant-e-s. L\u2019on peut cependant douter que la situation actuelle corresponde r\u00e9ellement aux conditions pos\u00e9es par l\u2019article 28. En effet, peut-on vraiment parler d\u2019afflux \u00abmassif et inattendu\u00bb alors que, d\u2019une part les statistiques de la migration en 2014 sont sans commune mesure avec ce qu\u2019elles \u00e9taient en 1999, au moment o\u00f9 il a fallu ouvrir ces abris pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Gen\u00e8ve? D\u2019autre part la guerre en Syrie et la situation en \u00c9rythr\u00e9e (les deux pays g\u00e9n\u00e9rant actuellement la plus haute partie des arriv\u00e9es migratoires en Suisse et a fortiori dans l\u2019arc l\u00e9manique) sont des situations anciennes et fort bien connues de la Suisse, comme l\u2019a rappel\u00e9 la conseill\u00e8re f\u00e9d\u00e9rale Simonetta Sommaruga pour l\u2019Erythr\u00e9e le 6 ao\u00fbt 2015.<\/p>\n<p>Du point de vue des ONG, le probl\u00e8me se situe bien plut\u00f4t dans un manque de pr\u00e9paration des autorit\u00e9s vis-\u00e0-vis d\u2019une situation qui n\u2019\u00e9tait pourtant que trop pr\u00e9visible. Et la situation n\u2019est certainement pas sans lien avec la d\u00e9cision prise en 2006 par Christoph Blocher de ne plus autoriser les cantons a\u0300 faire des \u00abr\u00e9serves\u00bb en mati\u00e8re d\u2019h\u00e9bergement. Cette restriction n\u2019a pas manqu\u00e9 de mettre une pression suppl\u00e9mentaire. Des foyers d\u2019accueil ont d\u00fb fermer et tr\u00e8s peu ont pu rouvrir, puisqu\u2019autant l\u2019EVAM dans le canton de Vaud que l\u2019Hospice g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 Gen\u00e8ve rencontrent aujourd\u2019hui de grandes difficult\u00e9s pour obtenir l\u2019autorisation de construire des lieux d\u2019accueil, privant des centaines de personnes migrantes d\u2019un \u00ablogement d\u00e9cent\u00bb.<\/p>\n<p>Du point de vue de la soci\u00e9t\u00e9 civile, l\u2019on peut aussi mettre en avant le peu de poids accord\u00e9 aux droits sociaux et encore plus aux droits sociaux des migrant-e-s. Les ONG r\u00e9clament depuis de nombreuses ann\u00e9es que la Suisse consid\u00e8re les droits sociaux au m\u00eame titre que tout autre droit et ratifie la Convention sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille. Mais en l\u2019\u00e9tat actuel des choses, les migrant-e-s venu-e-s chercher l\u2019asil, des personnes forc\u00e9es \u00e0 quitter leur pays, sont en Suisse une population particuli\u00e8rement vuln\u00e9rable, que l\u2019on peut installer sous-terre, dans des logements qui seraient pour tous autres consid\u00e9r\u00e9s ill\u00e9gaux.<\/p>\n<ul class=\"klein\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.tdg.ch\/suisse\/sommaruga-exclut-renvoyer-erythreens\/story\/11677938\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sommaruga exclut de renvoyer les \u00c9rythr\u00e9ens<\/a><br \/>\nTribune de Gen\u00e8ve, 6 ao\u00fbt 2015<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abJ\u2019ai atterri dans un bunker comme si quelqu\u2019un m\u2019y avait pouss\u00e9. Je n\u2019ai pas eu le choix. Je ne pouvais pas vivre dans la rue ou aller dans un autre pays car cela aurait p\u00e9nalis\u00e9 ma proc\u00e9dure de demande d\u2019asile. Je n\u2019ai tout simplement pas pu dire non.\u00bb<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[707,1159,390],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-27313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-bunker","tag-documentation","tag-logement","pays-suisse","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27313"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=27313"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=27313"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=27313"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=27313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}