{"id":27614,"date":"2015-11-20T07:45:38","date_gmt":"2015-11-20T06:45:38","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=27614"},"modified":"2021-08-26T13:57:19","modified_gmt":"2021-08-26T11:57:19","slug":"passeurs-dhospitalite-les-passeurs-representations-et-realites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2015\/11\/20\/passeurs-dhospitalite-les-passeurs-representations-et-realites\/","title":{"rendered":"Passeurs d&rsquo;hospitalit\u00e9 | Les passeurs, repr\u00e9sentations et r\u00e9alit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">La figure du \u00abpasseur\u00bb est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du discours des autorit\u00e9s sur ce qui se passe aux fronti\u00e8res. Une figure qui permet de d\u00e9placer le probl\u00e8me. Ce seraient les passeurs qui attireraient les migrants en Europe, et non la situation dans le pays de d\u00e9part (guerre, dictature, situation de crise), la diff\u00e9rence de niveau de richesse ou la recherche de meilleures opportunit\u00e9s ou d\u2019une vie meilleure. La situation qui est faite aux personnes bloqu\u00e9es aux fronti\u00e8res seraient due aux passeurs plut\u00f4t qu\u2019aux politiques de r\u00e9pression ou de dissuasion. Les dangers du passage seraient dus aux passeurs, et non aux obstacles visant \u00e0 emp\u00eacher les personnes de franchir la fronti\u00e8re. La lutte contre les passeurs sert concr\u00e8tement d\u2019excuse \u00e0 la violence contre les exil\u00e9-e-s ou \u00e0 la r\u00e9pression contre les personnes solidaires.<\/span><\/p>\n<p><em>Article paru sur le blog \u00ab\u00a0Passeurs d&rsquo;hospitalit\u00e9\u00a0\u00bb, le 5 novembre 2015. Cliquez <a href=\"https:\/\/passeursdhospitalites.wordpress.com\/2015\/11\/05\/les-passeurs-representations-et-realites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site du blog.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>La r\u00e9pression \u00e0 l\u2019encontre des passeurs fait aussi partie des objectifs affich\u00e9s de la politique gouvernementale, ce qui donne lieu \u00e0 la production de chiffres, et \u00e0 la m\u00e9diatisation de cas pouvant servir d\u2019exemple ou d\u2019illustration du message que les autorit\u00e9s veulent faire passer.<\/p>\n<p>Un exemple tout r\u00e9cent dans les m\u00e9dias r\u00e9gionaux:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/france3-regions.francetvinfo.fr\/nord-pas-de-calais\/nord\/dunkerque\/migrants-arrestation-d-un-passeur-marin-pecheur-francais-dunkerque-844147.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/france3-regions.francetvinfo.fr\/nord-pas-de-calais\/nord\/dunkerque\/migrants-arrestation-d-un-passeur-marin-pecheur-francais-dunkerque-844147.html<\/a><\/p>\n<p>Si on essaye de se repr\u00e9senter les choses concr\u00e8tement: une personne qui conna\u00eet bien la mer et la navigation trouve un moyen de gagner rapidement des sommes cons\u00e9quentes d\u2019argent. Entre le transporteur et les personnes qui veulent aller au Royaume-Uni et ne peuvent y aller l\u00e9galement, il faut des interm\u00e9diaires, qui trouvent les clients, collectent les paiements et calent les rendez-vous. Ces interm\u00e9diaires sont des exil\u00e9s, vietnamiens et albanais. Ce sont en tout cas les faits pr\u00e9sum\u00e9s. On ne sait pas si c\u2019est le marin qui a eu l\u2019id\u00e9e de gagner de l\u2019argent en faisant passer des exil\u00e9-e-s et qui a cherch\u00e9 des client-e-s, ou s\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9march\u00e9 par des interm\u00e9diaires qui cherchaient des moyens de faire passer la fronti\u00e8re \u00e0 leurs client-e-s.<\/p>\n<p>A priori on a affaire \u00e0 quelques chose de tr\u00e8s local, artisanal: un transporteur, des interm\u00e9diaires, des clients. Assez peu compatible avec ce qu\u2019affiche l\u2019article: \u00ab\u00c2g\u00e9 d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es, il est soup\u00e7onn\u00e9 de faire partie d\u2019un <strong>vaste r\u00e9seau\u00a0organisant des travers\u00e9es de la Manche<\/strong> pour migrants.\u00bb Il s\u2019agit a priori d\u2019un p\u00eacheur qui a faut\u00e9 en voulant s\u2019enrichir en faisant passer la fronti\u00e8re ill\u00e9galement \u00e0 des gens. Dans une r\u00e9gion o\u00f9 la contrebande est une activit\u00e9 imm\u00e9moriale, avec la Belgique ou avec l\u2019Angleterre. Les op\u00e9rations de contrebande qui ont amen\u00e9 \u00e0 Calais les machines \u00e0 dentelle britanniques ainsi que les techniciens capables de les faire marcher et de les entretenir, au 19e si\u00e8cle, et qui ont permis l\u2019essor industriel de la ville, \u00e9taient d\u2019une autre ampleur.<\/p>\n<p>Le ministre de l\u2019int\u00e9rieur s\u2019en m\u00eale, et apr\u00e8s avoir pr\u00e9cis\u00e9 que \u00abc<em>\u2018est une affaire que je ne commenterai pas car nous venons de proc\u00e9der il y\u00a0a quelques heures aux arrestations<\/em>\u00ab\u00a0, il d\u00e9veloppe n\u00e9anmoins \u00ab<em>Nous avons depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e d\u00e9mantel\u00e9 un tr\u00e8s grand nombre de fili\u00e8res\u00a0(\u2026) En France c\u2019est pr\u00e8s de 200 fili\u00e8res qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9mantel\u00e9es repr\u00e9sentant\u00a03000 individus et dans le Calaisis c\u2019est une trentaine de fili\u00e8res, qui repr\u00e9sentent\u00a0700 individus<\/em>\u00ab\u00a0. Comme ordre de grandeur, on peut voir que 3000 \u00abindividus\u00bb repr\u00e9sentent presque 5% de la population carc\u00e9rale en France (voir <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Population_carc%C3%A9rale_en_France\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> und <a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/societe\/infographie\/2013\/02\/25\/les-chiffres-cles-de-la-population-carcerale_1838253_3224.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l\u00e0<\/a>), pour la seule violation de l\u2019article <a href=\"http:\/\/legifrance.gouv.fr\/affichCodeArticle.do;jsessionid=D82BCE9FA1529CA06F7F7DFF2C990F0A.tpdila17v_2?idArticle=LEGIARTI000026911205&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070158&amp;dateTexte=20151105\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">622-1<\/a> du Code de l\u2019Entr\u00e9e et du S\u00e9jour des \u00c9trangers et du Droit d\u2019Asile, doubl\u00e9e de la violation de l\u2019article <a href=\"http:\/\/legifrance.gouv.fr\/affichCodeArticle.do;jsessionid=D82BCE9FA1529CA06F7F7DFF2C990F0A.tpdila17v_2?idArticle=LEGIARTI000006335291&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070158&amp;dateTexte=20151105\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">622-5<\/a> (\u00abfili\u00e8re\u00bb donc \u00aben bande organis\u00e9e\u00bb). Intuitivement \u00e7a fait beaucoup, et les chiffres m\u00e9riteraient d\u2019\u00eatre questionn\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019AFP (Agence France Presse) conclut sa d\u00e9p\u00eache par son mantra concernant les exil\u00e9-e-s, au moins dans le Nord \u2013 Pas-de-Calais, reproduit de d\u00e9p\u00eache en d\u00e9p\u00eache par copier \u2013 coller: \u00abDe tr\u00e8s nombreux migrants, venus essentiellement d\u2019Afrique de l\u2019Est, du Moyen-Orient\u00a0et d\u2019Afghanistan, essayent de rallier Calais, avant de tenter\u00a0de passer en Grande-Bretagne, qu\u2019ils consid\u00e8rent comme un eldorado.\u00bb Outre la question de l\u2019opportunit\u00e9 (dans le cas pr\u00e9sent, il s\u2019agit d\u2019exil\u00e9s qui passent au Royaume-Uni \u00e0 partir de Dunkerque \u2013 des campements de T\u00e9teghem ou Grande-Synthe \u2013 sans essayer \u00abde rallier Calais\u00bb), ces personnes issues des classes moyennes ou sup\u00e9rieures ont de plus en plus acc\u00e8s \u00e0 internet par leur t\u00e9l\u00e9phone portable, et ont acc\u00e8s aux informations dans leur langue et souvent en anglais sur ce qui se passe en Angleterre.<\/p>\n<p>Mais au-del\u00e0 et pour ce qui nous concerne, les lecteurs de Fantomas ou des Myst\u00e8res de Londres en feuilleton dans les journaux savaient au moins qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019une fiction et non d\u2019information. Alors qu\u2019aujourd\u2019hui le conte des idiots aveugl\u00e9s par leur qu\u00eate d\u2019Eldorado et transport\u00e9s tels des marionnettes par la mafias tentaculaire des passeurs d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre, tandis que l\u2019\u00c9tat tel un grand fr\u00e8re veille sur notre s\u00e9curit\u00e9, ce conte nous est servi comme une r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<div class=\"chapo\">\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La figure du \u00abpasseur\u00bb est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du discours des autorit\u00e9s sur ce qui se passe aux fronti\u00e8res. Une figure qui permet de d\u00e9placer le probl\u00e8me. Ce seraient les passeurs qui attireraient les migrants en Europe, et non la situation dans le pays de d\u00e9part (guerre, dictature, situation de crise), la diff\u00e9rence de niveau de richesse ou la recherche de meilleures opportunit\u00e9s ou d\u2019une vie meilleure.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1106,1159,607],"ve_numero":[],"pays":[354],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-27614","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-calais","tag-documentation","tag-passeur","pays-france","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27614"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=27614"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=27614"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=27614"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=27614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}