{"id":28529,"date":"2015-12-16T12:11:00","date_gmt":"2015-12-16T11:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=28529"},"modified":"2021-08-26T13:57:06","modified_gmt":"2021-08-26T11:57:06","slug":"amnesty-turquie-lue-complice-de-violations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2015\/12\/16\/amnesty-turquie-lue-complice-de-violations\/","title":{"rendered":"Amnesty | Turquie: l\u2019UE complice de violations"},"content":{"rendered":"

R\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile d\u00e9tenus et expuls\u00e9s<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

L’Union europ\u00e9enne (UE) risque de se rendre complice de graves violations des droits humains \u00e0 l’\u00e9gard des r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile, \u00e9crit Amnesty International dans un nouveau rapport publi\u00e9 mercredi 16 d\u00e9cembre. Ce rapport pr\u00e9sente des \u00e9l\u00e9ments accablants selon lesquels les autorit\u00e9s turques arr\u00eatent les r\u00e9fugi\u00e9s, les d\u00e9tiennent ill\u00e9galement et font pression sur eux pour qu’ils retournent dans des zones de guerre.<\/span><\/p>\n

Communiqu\u00e9 publi\u00e9 sur le site d’Amnesty Suisse, le 16 d\u00e9cembre 2015. Cliquez hier<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site d’Amnesty.<\/em><\/p>\n

Cliquez hier<\/a> ou sur l’image ci-dessous pour t\u00e9l\u00e9charger le rapport.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

\"TurquieEuropesGatekeeper\"<\/a>Intitul\u00e9 Europe\u2019s Gatekeeper<\/em><\/a>, ce rapport d\u00e9voile que depuis septembre, parall\u00e8lement aux pourparlers qu’ont engag\u00e9s l’UE et la Turquie sur les migrations, les autorit\u00e9s turques ont arr\u00eat\u00e9 de nombreux r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile \u2013 probablement des centaines \u2013 et les ont conduits \u00e0 bord de bus \u00e0 plus de 1000 kilom\u00e8tres dans des centres isol\u00e9s, o\u00f9 ils sont d\u00e9tenus au secret. Certains ont racont\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 menott\u00e9s pendant des jours, frapp\u00e9s et reconduits de force dans les pays qu’ils avaient fui.<\/p>\n

\u00abNous avons constat\u00e9 que certains parmi les plus vuln\u00e9rables sur le sol turc ont \u00e9t\u00e9 victimes de d\u00e9tention arbitraire. Faire pression sur les r\u00e9fugi\u00e9s et les demandeurs d’asile pour qu’ils retournent dans des pays comme la Syrie et l’Irak est insens\u00e9, et constitue une violation directe du droit international\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 John Dalhuisen, directeur du programme Europe et Asie centrale d’Amnesty International.<\/p><\/blockquote>\n

Suspendre la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de migrations<\/span><\/p>\n

\u00abEn assignant \u00e0 la Turquie le r\u00f4le de gardienne de l’Europe dans la crise des r\u00e9fugi\u00e9s, l’UE risque de fermer les yeux sur de graves atteintes aux droits humains, voire de les favoriser. La coop\u00e9ration entre l’UE et la Turquie en mati\u00e8re de migration doit \u00eatre suspendue jusqu’\u00e0 ce que ces violations fassent l’objet d’enqu\u00eates et cessent.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Ce changement de politique contraste avec l’approche g\u00e9n\u00e9ralement positive et humanitaire des autorit\u00e9s turques vis-\u00e0-vis des r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile. Jusqu’en septembre, la d\u00e9tention ill\u00e9gale et l’expulsion ne figuraient pas parmi les principales pr\u00e9occupations relatives aux droits humains des r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile en Turquie. Ce pays accueille la plus grande population de r\u00e9fugi\u00e9s au monde \u2013 2,2 millions de r\u00e9fugi\u00e9s recens\u00e9s venus de Syrie, et 230’000 demandeurs d’asile venus d’ailleurs.<\/p>\n

Financement des d\u00e9tentions ill\u00e9gales de la part de l’UE<\/span><\/p>\n

Dans le cadre de l’accord sign\u00e9 en novembre entre l’UE et la Turquie (Plan d’action), l’UE a ent\u00e9rin\u00e9 l’aide de trois milliards d’euros destin\u00e9e \u00e0 am\u00e9liorer la situation humanitaire des r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile dans le pays, tandis que la Turquie s’est engag\u00e9e \u00e0 renforcer les mesures visant \u00e0 freiner le flux migratoire vers l’UE. De nouvelles discussions sur les relations entre l’UE et la Turquie et sur le Plan d’action ont lieu cette semaine \u00e0 l’approche du Sommet europ\u00e9en, pr\u00e9vu le 17 d\u00e9cembre.<\/p>\n

Tandis que l’UE est de plus en plus d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 s’assurer la coop\u00e9ration de la Turquie pour freiner les migrations irr\u00e9guli\u00e8res, elle autorise que ses fonds soient utilis\u00e9s pour des \u00e9quipements et des infrastructures dans les centres o\u00f9 les r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile subissent des pressions ill\u00e9gales en vue de leur renvoi dans des pays comme la Syrie et l’Irak. Des r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9tenus dans le centre d’Erzurum ont montr\u00e9 \u00e0 Amnesty International des \u00e9tiquettes accroch\u00e9es aux lits et aux tasses indiquant que le centre \u00e9tait financ\u00e9 dans le cadre d’un programme de pr\u00e9-adh\u00e9sion \u00e0 l’UE.<\/p>\n

Des repr\u00e9sentants de l’UE \u00e0 Ankara ont confirm\u00e9 \u00e0 Amnesty International que les six centres d’accueil ouverts financ\u00e9s par l’UE, pr\u00e9sent\u00e9s dans le projet de Plan d’action le 6 octobre, seront en fait des centres de d\u00e9tention. \u00abIl est choquant que l’argent de l’UE serve \u00e0 financer des d\u00e9tentions ill\u00e9gales et un programme de renvoi. L’UE doit veiller \u00e0 ce que ses fonds et sa coop\u00e9ration en mati\u00e8re de migration avec la Turquie favorisent le respect des droits des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants, au lieu de les compromettre.\u00bb<\/p>\n

D\u00e9tenus, transport\u00e9s \u2013 encha\u00een\u00e9s<\/span><\/p>\n

Tous les r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile d\u00e9tenus ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Amnesty International qu’ils avaient \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s dans les provinces frontali\u00e8res de l’ouest de la Turquie, notamment Edirne et Mu\u011fla, avant d’\u00eatre emmen\u00e9s dans des avant-postes dans le sud ou l’est du pays. La plupart ont d\u00e9clar\u00e9 qu’ils avaient l’intention ou avaient tent\u00e9 d’entrer ill\u00e9galement dans l’UE.<\/p>\n

Certains ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s sans explication ni motif l\u00e9gal dans un camp \u00e0 D\u00fczi\u00e7i, dans la province d’Osmaniye, ou dans le centre pour \u00e9trangers en instance d\u2019expulsion d’Erzurum, dans la province d’Erzurum, pendant des p\u00e9riodes allant jusqu’\u00e0 deux mois. Ils se sont vus refuser tout contact avec le monde ext\u00e9rieur, notamment des avocats et leurs familles. La seule fa\u00e7on pour eux de communiquer \u00e9tait d’utiliser des t\u00e9l\u00e9phones portables dissimul\u00e9s aux autorit\u00e9s.<\/p>\n

Mauvais traitements et renvois forC\u00e9s<\/span><\/p>\n

Amnesty International a recens\u00e9 trois cas de violences physiques dans les centres de d\u00e9tention, alors que de nombreuses informations non confirm\u00e9es font \u00e9tat de mauvais traitements. Un Syrien de 40 ans a signal\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 enferm\u00e9 dans une pi\u00e8ce, seul, dans le centre pour \u00e9trangers en instance d\u2019expulsion d’Erzurum, pendant sept jours, les mains et les pieds entrav\u00e9s. \u00abLorsqu’ils vous mettent des cha\u00eenes aux pieds et aux mains, vous vous sentez comme un esclave, c\u2019est comme si vous n’\u00e9tiez plus humain\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 aux chercheurs d’Amnesty International.<\/p>\n

Nombre d’entre eux, apr\u00e8s avoir endur\u00e9 une d\u00e9tention ill\u00e9gale, ont \u00e9t\u00e9 expuls\u00e9s vers la Syrie et l’Irak apr\u00e8s avoir subi des pressions pour signer des documents en turc, langue qu’ils ne comprennent pas. Des r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile ont d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Amnesty International que la seule fa\u00e7on pour eux de quitter les centres \u00e9tait d’accepter de retourner de l\u00e0 o\u00f9 ils venaient. \u00c0 Erzurum, un enfant de trois ans a \u00e9t\u00e9 contraint de donner ses empreintes comme preuve de son consentement pour rentrer en Syrie, selon le t\u00e9moignage d’un Syrien de 23 ans.<\/p>\n

Les chercheurs ont recens\u00e9 plus de 100 renvois forc\u00e9s vers la Syrie et l’Irak depuis la Turquie ces derniers mois, mais on craint que le nombre r\u00e9el ne soit bien plus \u00e9lev\u00e9 et qu’il n’inclue des expulsions vers l’Afghanistan.<\/p>\n

Amnesty International demande \u00e0 la Turquie de mettre fin aux d\u00e9tentions ill\u00e9gales et aux expulsions. L’UE et la Turquie doivent mettre en place des m\u00e9canismes de contr\u00f4le ind\u00e9pendants et efficaces, afin de veiller au respect des droits humains dans le cadre de leur Plan d’action et de contr\u00f4ler l’utilisation des fonds europ\u00e9ens \u00e0 des fins de d\u00e9tention li\u00e9e \u00e0 la migration. Dans l’attente de ces mesures, il convient de suspendre la mise en \u0153uvre du Plan d’action.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n

A lire aussi: Amnesty International, R\u00e9fugi\u00e9s en Turquie: Quand l’Europe ferme les yeux <\/a><\/em>, 16 D\u00e9cembre 2015. <\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Union europ\u00e9enne (UE) risque de se rendre complice de graves violations des droits humains \u00e0 l’\u00e9gard des r\u00e9fugi\u00e9s et demandeurs d’asile, \u00e9crit Amnesty International dans un nouveau rapport publi\u00e9 mercredi 16 d\u00e9cembre. Ce rapport pr\u00e9sente des \u00e9l\u00e9ments accablants selon lesquels les autorit\u00e9s turques arr\u00eatent les r\u00e9fugi\u00e9s, les d\u00e9tiennent ill\u00e9galement et font pression sur eux pour qu’ils retournent dans des zones de guerre.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,737],"ve_numero":[],"pays":[270],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-28529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-externalisation","pays-turquie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28529"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28529\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28529"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=28529"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=28529"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=28529"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=28529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}