{"id":29122,"date":"2016-01-05T07:29:23","date_gmt":"2016-01-05T06:29:23","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=29122"},"modified":"2021-08-26T13:40:41","modified_gmt":"2021-08-26T11:40:41","slug":"le-matin-dimanche-une-famille-irakienne-recourt-avec-succes-contre-son-renvoi-vers-la-bulgarie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/01\/05\/le-matin-dimanche-une-famille-irakienne-recourt-avec-succes-contre-son-renvoi-vers-la-bulgarie\/","title":{"rendered":"Le Matin Dimanche |\u00a0Une famille irakienne recourt avec succ\u00e8s contre son renvoi vers la Bulgarie"},"content":{"rendered":"<p id=\"8e4a\" class=\"graf--p graf-after--h3\"><span class=\"accroche\">Au mois de septembre, j\u2019ai publi\u00e9 dans Le Matin Dimanche <a href=\"https:\/\/medium.com\/france\/ahmed-n-arrive-plus-%C3%A0-l%C3%A2cher-son-fils-de-16-mois-de-peur-de-le-perdre-270fda57baba#.phv37ighv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un article sur une famille de r\u00e9fugi\u00e9s irakiens que la Suisse veut renvoyer en Bulgarie dans le cadre des accords de Dublin<\/a>. Fait rarissime, cette famille a gagn\u00e9 son recours contre la d\u00e9cision de \u201cNon entr\u00e9e en mati\u00e8re\u201d du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux Migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr>). Mais elle n\u2019est de loin pas tir\u00e9e d\u2019affaire, car le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral ne peut se prononcer que sur la forme, et pas sur le fond. Sa seule option: renvoyer le SEM \u00e0 sa copie et lui demander de prendre une nouvelle d\u00e9cision. Qui sera tr\u00e8s certainement\u2026la m\u00eame, selon les sp\u00e9cialistes que j\u2019ai interrog\u00e9s. En r\u00e9sum\u00e9: des pages noircies, des heures perdues, bref, du vent. Pendant ce temps, la famille en question poursuit son int\u00e9gration en vivant dans l\u2019angoisse permanente du couperet. Et, \u00e0 l\u2019instar d\u2019Amnesty International, des ONG continuent \u00e0 d\u00e9noncer les conditions d\u2019accueil catastrophiques des migrants renvoy\u00e9s dans certains pays d\u2019Europe de l\u2019Est, comme la Hongrie et la Bulgarie.<\/span><\/p>\n<p class=\"graf--p graf-after--h3\"><em>Article de Camille Krafft, publi\u00e9 dans Le Matin Dimanche du 20 d\u00e9cembre et disponible dans son int\u00e9gralit\u00e9 sur le site medium.com en cliquant <a href=\"https:\/\/medium.com\/@CamilleKra\/une-famille-irakienne-recourt-avec-succ%C3%A8s-contre-son-renvoi-vers-la-bulgarie-419515bfd977#.9u0vyya5u\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a>.<\/em><\/p>\n<blockquote>\n<p id=\"1aab\" class=\"graf--p graf-after--p\">Pour les requ\u00e9rants d\u2019asile qui veulent s\u2019opposer \u00e0 leur renvoi par la Suisse vers un pays europ\u00e9en, obtenir justice tient de la gageure. Selon Karine Povlakic, juriste vaudoise sp\u00e9cialiste de la question, \u00ab1% \u00e0 3% seulement\u00bb des recours sont admis par le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (<abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesverwaltungsgericht'>TAF<\/abbr>). Une famille irakienne, dont <em>Le Matin Dimanche<\/em> avait <a href=\"https:\/\/medium.com\/france\/ahmed-n-arrive-plus-%C3%A0-l%C3%A2cher-son-fils-de-16-mois-de-peur-de-le-perdre-270fda57baba#.phv37ighv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9crit en d\u00e9tail le parcours dans son \u00e9dition du 27 septembre<\/a>, a pourtant gagn\u00e9 son recours contre une d\u00e9cision du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations (SEM). Ce dernier veut la renvoyer en Bulgarie en vertu des accords de Dublin, qui stipulent qu\u2019un requ\u00e9rant d\u2019asile doit \u00eatre pris en charge par le premier pays europ\u00e9en dont il a foul\u00e9 le sol. Cette famille sunnite, qui avait fui le groupe terroriste Etat islamique et les milices chiites en Irak, s\u2019\u00e9tait vu prendre ses empreintes digitales de force en Bulgarie apr\u00e8s y avoir \u00e9t\u00e9 molest\u00e9e et emprisonn\u00e9e par la police des fronti\u00e8res. Une vid\u00e9o, que <em>Le Matin Dimanche<\/em> a visionn\u00e9e, en atteste.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"graf--p graf-after--p\"><em>Cliquez <a href=\"https:\/\/medium.com\/@CamilleKra\/une-famille-irakienne-recourt-avec-succ%C3%A8s-contre-son-renvoi-vers-la-bulgarie-419515bfd977#.9u0vyya5u\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour continuer la lecture de l&rsquo;article sur medium.com.<\/em><\/p>\n<p class=\"graf--p graf-after--h3\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au mois de septembre, j\u2019ai publi\u00e9 dans Le Matin Dimanche un article sur une famille de r\u00e9fugi\u00e9s irakiens que la Suisse veut renvoyer en Bulgarie dans le cadre des accords de Dublin. Fait rarissime, cette famille a gagn\u00e9 son recours contre la d\u00e9cision de \u201cNon entr\u00e9e en mati\u00e8re\u201d du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux Migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr>). Mais elle n\u2019est de loin pas tir\u00e9e d\u2019affaire, car le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral ne peut se prononcer que sur la forme, et pas sur le fond. Sa seule option: renvoyer le SEM \u00e0 sa copie et lui demander de prendre une nouvelle d\u00e9cision. Qui sera tr\u00e8s certainement\u2026la m\u00eame, selon les sp\u00e9cialistes que j\u2019ai interrog\u00e9s. En r\u00e9sum\u00e9: des pages noircies, des heures perdues, bref, du vent. Pendant ce temps, la famille en question poursuit son int\u00e9gration en vivant dans l\u2019angoisse permanente du couperet. Et, \u00e0 l\u2019instar d\u2019Amnesty International, des ONG continuent \u00e0 d\u00e9noncer les conditions d\u2019accueil catastrophiques des migrants renvoy\u00e9s dans certains pays d\u2019Europe de l\u2019Est, comme la Hongrie et la Bulgarie.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,342,155,496,499],"tags":[1158,187,485,223],"ve_numero":[],"pays":[387],"ve_type":[1061],"ve_action":[1046],"class_list":["post-29122","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-articles-de-presse","category-documentation","category-comptoir-des-medias","category-perles-comptoirmedias","tag-comptoir","tag-dublin","tag-perles","tag-taf","pays-bulgarie","ve_type-article-de-presse","ve_action-comptoir"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29122\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29122"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=29122"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=29122"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=29122"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=29122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}