{"id":29391,"date":"2016-01-19T07:04:18","date_gmt":"2016-01-19T06:04:18","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=29391"},"modified":"2021-08-26T13:56:09","modified_gmt":"2021-08-26T11:56:09","slug":"voix-dexils-pour-moi-la-vie-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/01\/19\/voix-dexils-pour-moi-la-vie-continue\/","title":{"rendered":"Voix d&rsquo;exils | Pour moi, la vie continue\u2026"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">C\u2019est dans \u00abson\u00bb jardin potager situ\u00e9 derri\u00e8re le centre du Botza \u00e0 V\u00e9troz que nous avons rencontr\u00e9 Paulina,\u00a0affectueusement appel\u00e9e ici Mama Africa. Noire de peau, elle est de taille moyenne et vive dans ses gestes. En ce matin de d\u00e9but d\u2019automne, v\u00eatue d\u2019une robe pagne de couleur vive, elle accueille la r\u00e9daction valaisanne de Voix d\u2019Exils.\u00a0<span id=\"more-4676\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><em>Interview de r\u00e9daction valaisanne de Voix d\u2019Exils paru sur le site de Voix d&rsquo;Exils, le 6 octobre 2015. Cliquez <a href=\"http:\/\/voixdexils.info\/2015\/10\/06\/pour-moi-la-vie-continue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour lire l&rsquo;interview sur le site Voix d&rsquo;Exils.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>[caption id=\"attachment_29392\" align=\"alignright\" width=\"300\"]<a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Pauline_MamaAfrica.jpg\" rel=\"attachment wp-att-29392\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-29392\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Pauline_MamaAfrica.jpg\" alt=\"Mama Africa dans son jardin. Photo: Voix d'Exils\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Pauline_MamaAfrica.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Pauline_MamaAfrica-150x113.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> Mama Africa dans son jardin. Photo: Voix d&rsquo;Exils[\/caption]<\/p>\n<p>N\u00e9e en Angola voici septante-quatre ans, Paulina est mari\u00e9e selon la tradition de sa tribu \u00e0 un homme choisi par ses parents. Les deux arrivent en Suisse en 2007, fuyant les violences politiques li\u00e9es \u00e0 la guerre civile qui s\u00e9vit dans leur pays. Ensemble, ils suivent le parcours du demandeur d\u2019asile et ils sont transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 Martigny o\u00f9 Paulina r\u00e9side toujours.<\/p>\n<p>La m\u00e9lancolie que l\u2019on peut de temps \u00e0 autre percevoir sur son visage est le fruit des \u00e9v\u00e9nements douloureux qu\u2019elle a travers\u00e9s. Deuxi\u00e8me n\u00e9e dans une fratrie de sept enfants, elle-m\u00eame sept fois m\u00e8re, elle ne peut pas dire aujourd\u2019hui exactement combien de ses enfants sont encore en vie. Une chose est certaine, elle a perdu son fils a\u00een\u00e9, militaire mort au combat. Dans la tourmente qui a suivi,\u00a0les autres ont fui le pays. C\u2019est \u00e0 son arriv\u00e9e en Europe qu\u2019elle retrouve la trace de trois d\u2019entre eux en France, en Belgique et en Suisse. Mais des autres qu\u2019en est-il? \u00abJe n\u2019ai aucune nouvelle\u00bb l\u00e2che-t-elle d\u2019une voix \u00e0 peine audible. Le sort s\u2019acharnera encore sur elle car la mort frappe coup sur coup son \u00e9poux malade et sa meilleure amie: \u00abC\u2019\u00e9tait dur\u2026 tr\u00e8s dur c\u2019est vrai\u2026 mais pour moi, la vie continue\u00bb.<\/p>\n<p>Nous avons voulu en savoir plus sur cette femme dont la douleur n\u2019a pas eu raison de l\u2019esp\u00e9rance.<\/p>\n<p><strong>Voix d\u2019Exils: Comment vous sentez-vous aujourd\u2019hui, seule dans votre studio\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Mama Africa: A la mort de mon mari j\u2019ai eu le sentiment d\u2019avoir \u00e9chou\u00e9 et je suis rest\u00e9e plusieurs semaines enferm\u00e9e dans mon studio \u00e0 culpabiliser. C\u2019est aupr\u00e8s de mon amie Jacqueline que j\u2019ai trouv\u00e9 une oreille attentive, ce qui m\u2019a permis d\u2019\u00e9vacuer ma souffrance. Vous comprenez donc pourquoi j\u2019ai ressenti sa mort survenue quelque temps apr\u00e8s comme un frein au bonheur.<\/p>\n<p><strong>Comment vous sentez vous aujourd\u2019hui?<\/strong><\/p>\n<p>(elle sourit) J\u2019ai eu beaucoup de chance de rencontrer ici des personnes qui ont \u00e9t\u00e9 attentives \u00e0 mon \u00e9tat. Je pense particuli\u00e8rement \u00e0 mon assistante sociale qui a mis fin \u00e0 ma solitude en m\u2019inscrivant au programme d\u2019occupation du Botza. A l\u2019Espace femme, je me suis sentie tout de suite accept\u00e9e et l\u2019ambiance dans le groupe a fait le reste. D\u00e8s lors, j\u2019ai r\u00e9appris \u00e0 rire et \u00e0 parler de tout et de rien, bref \u00e0 sortir la t\u00eate de l\u2019eau. Vous voyez, je suis encore active et me consacre au mara\u00eechage dans un bout de terre que le centre a mis \u00e0 ma disposition et o\u00f9 je produis des l\u00e9gumes bio. Les autres jours, \u00e9tant doyenne de ma communaut\u00e9, je suis sollicit\u00e9e et bien entour\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Concr\u00e8tement, qu\u2019attendez-vous des autorit\u00e9s suisses?<\/strong><\/p>\n<p>Je souhaiterais que les autorit\u00e9s suisses me permettent de circuler librement sur le territoire europ\u00e9en pour aller \u00e0 la rencontre de mes enfants\u00a0 \u00e9tablis en France et en Belgique.<\/p>\n<p><strong>Nous avons entendu parler d\u2019un projet d\u2019occupation pour personnes\u00a0 \u00e2g\u00e9es qui serait mis en place par le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de la mairie de Martigny. Accepteriez-vous d\u2019y participer?<\/strong><\/p>\n<p>Je suis ouverte \u00e0 toute proposition qui me permette d\u2019\u00eatre active et de partager mon exp\u00e9rience.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est dans \u00abson\u00bb jardin potager situ\u00e9 derri\u00e8re le centre du Botza \u00e0 V\u00e9troz que nous avons rencontr\u00e9 Paulina, affectueusement appel\u00e9e ici Mama Africa. Noire de peau, elle est de taille moyenne et vive dans ses gestes. En ce matin de d\u00e9but d\u2019automne, v\u00eatue d\u2019une robe pagne de couleur vive, elle accueille la r\u00e9daction valaisanne de Voix d\u2019Exils.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[1159,1122],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1061,1054],"ve_action":[1050],"class_list":["post-29391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-valais","ve_type-article-de-presse","ve_type-temoignage","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29391"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=29391"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=29391"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=29391"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=29391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}