{"id":29580,"date":"2016-01-27T08:05:31","date_gmt":"2016-01-27T07:05:31","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=29580"},"modified":"2021-08-26T13:56:04","modified_gmt":"2021-08-26T11:56:04","slug":"association-pour-la-prevention-de-la-torture-linitiative-de-mise-en-oeuvre-ou-leffritement-de-letat-de-droit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/01\/27\/association-pour-la-prevention-de-la-torture-linitiative-de-mise-en-oeuvre-ou-leffritement-de-letat-de-droit\/","title":{"rendered":"Association pour la pr\u00e9vention de la torture | L\u2019initiative de \u00ab\u00a0mise en \u0153uvre\u00a0\u00bb ou l\u2019effritement de l\u2019Etat de droit"},"content":{"rendered":"<div class=\"introNews\">\n<p><span class=\"accroche\">Le 28 f\u00e9vrier prochain, le peuple suisse est appel\u00e9 aux urnes pour voter sur une initiative concernant le renvoi des d\u00e9linquants \u00e9trangers. L\u2019initiative, qui vise \u00e0 ancrer dans la Constitution l\u2019expulsion syst\u00e9matique d\u2019\u00e9trangers condamn\u00e9s pour certains d\u00e9lits, se heurte aux fondements de l\u2019Etat de de droit.<\/span><\/p>\n<p><em>Communiqu\u00e9 de l&rsquo;Association pour la pr\u00e9vention de la torture (APT) du 26 janvier 2016. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.apt.ch\/fr\/news_on_prevention\/suisse-l-initiative-de-mise-en-oeuvre-ou-l-effritement-de-l-etat-de-droit\/#.VqhrO_FUP5c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site de l&rsquo;APT.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Une premi\u00e8re initiative sur cette question avait \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e par le peuple en novembre 2010, alors que les dispositions en vigueur permettaient d\u00e9j\u00e0 le renvoi de d\u00e9linquants \u00e9trangers sous certaines conditions. Cependant, all\u00e9guant la lenteur des parlementaires pour inscrire les nouvelles dispositions dans le code p\u00e9nal, les initiants soumettent d\u00e9sormais au peuple un texte visant \u00e0 mettre en \u0153uvre leur initiative. Parler de \u00ab mise en \u0153uvre \u00bb est en r\u00e9alit\u00e9 erron\u00e9, puisque le texte de la nouvelle initiative va beaucoup plus loin que la pr\u00e9c\u00e9dente, en ajoutant notamment un catalogue de d\u00e9lits mineurs dont la commission, en cas de r\u00e9cidive, se traduirait par le renvoi automatique de son auteur.<\/p>\n<p>L\u2019APT est particuli\u00e8rement inqui\u00e8te par les atteintes graves au droit international qu\u2019un \u00ab\u00a0oui\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019initiative impliquerait. En premier lieu, le principe du non-refoulement, qui stipule l\u2019interdiction du renvoi d\u2019une personne vers un pays dans lequel elle risquerait d\u2019\u00eatre soumise \u00e0 la torture ou \u00e0 d\u2019autres traitements cruels, inhumains et d\u00e9gradants, se verrait affaibli, alors que le principe en question est l\u2019un des fondements du droit international imp\u00e9ratif. En cas de risque de torture, la suspension du recours ne serait que temporaire et, surtout, le tribunal cantonal serait la derni\u00e8re instance de recours possible, les recourants se voyant priver du droit de saisir le Tribunal F\u00e9d\u00e9ral pour contester une d\u00e9cision de renvoi.<\/p>\n<p>L\u2019APT est \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9e par d\u2019autres dispositions du texte, notamment le fait que le renvoi automatique pr\u00e9vu pour un grand nombre de d\u00e9lits se traduirait par le m\u00e9pris du principe de proportionnalit\u00e9, qui pr\u00e9voit l\u2019examen au cas par cas des situations relevant de restrictions des droits fondamentaux. Les juges verraient ainsi leur pouvoir d\u2019appr\u00e9ciation fortement r\u00e9duit. D\u2019autre part, on inscrirait pour la premi\u00e8re fois dans la Constitution que les normes du droit national priment le droit international non imp\u00e9ratif, fragilisant ainsi de nombreuses garanties ancr\u00e9es dans la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme.<\/p>\n<p>C\u2019est donc au nom du respect des garanties consacr\u00e9es par la Constitution et le droit international que l\u2019APT s\u2019oppose \u00e0 cette initiative qui mine les fondements de l\u2019Etat de droit.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 28 f\u00e9vrier prochain, le peuple suisse est appel\u00e9 aux urnes pour voter sur une initiative concernant le renvoi des d\u00e9linquants \u00e9trangers. L\u2019initiative, qui vise \u00e0 ancrer dans la Constitution l\u2019expulsion syst\u00e9matique d\u2019\u00e9trangers condamn\u00e9s pour certains d\u00e9lits, se heurte aux fondements de l\u2019Etat de de droit.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,372],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-29580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-votation","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29580"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=29580"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=29580"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=29580"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=29580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}