{"id":30542,"date":"2016-03-19T07:27:39","date_gmt":"2016-03-19T06:27:39","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=30542"},"modified":"2021-08-26T13:55:42","modified_gmt":"2021-08-26T11:55:42","slug":"revue-des-droits-de-lhomme-retention-des-demandeurs-dasile-et-droit-a-la-liberte-et-a-la-surete-les-errements-strategiques-de-la-cour-de-justice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/03\/19\/revue-des-droits-de-lhomme-retention-des-demandeurs-dasile-et-droit-a-la-liberte-et-a-la-surete-les-errements-strategiques-de-la-cour-de-justice\/","title":{"rendered":"Revue des Droits de l&rsquo;Homme | R\u00e9tention des demandeurs d\u2019asile et droit \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00fbret\u00e9: Les errements strat\u00e9giques de la Cour de justice"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"docSubtitle\">Droit d\u2019asile et droit \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la suret\u00e9 (UE et <abbr class='c2c-text-hover' title='Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention'>Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention<\/abbr>)<\/h2>\n<div id=\"abstract-2070-fr\" class=\"tabContent\" lang=\"fr\" xml:lang=\"fr\">\n<p class=\"resume\"><span class=\"accroche\">Si les renvois pr\u00e9judiciels en appr\u00e9ciation de validit\u00e9 permettent de contr\u00f4ler la conformit\u00e9 du droit d\u00e9riv\u00e9 au droit primaire, ils sont aussi l\u2019occasion de pr\u00e9ciser les contours de ce dernier. Dans l\u2019affaire <a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf?text=&amp;docid=174342&amp;pageIndex=0&amp;doclang=fr&amp;mode=lst&amp;dir=&amp;occ=first%E2%88%82=1&amp;cid=111257\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">J. N.<\/a>, le Conseil d\u2019\u00c9tat n\u00e9erlandais interrogeait la Cour de justice sur la conformit\u00e9 de la r\u00e9tention des demandeurs d\u2019asile telle qu\u2019encadr\u00e9e par la <a href=\"http:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:180:0096:0116:FR:PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">directive \u00abaccueil\u00bb<\/a> au droit \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00fbret\u00e9. Y r\u00e9pondre impliquait de clarifier la teneur de ce droit, auquel la <a href=\"http:\/\/www.europarl.europa.eu\/charter\/pdf\/text_fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Charte des droits fondamentaux de l\u2019Union europ\u00e9enne<\/a> et la <a href=\"http:\/\/www.echr.coe.int\/Documents\/Convention_FRA.pdf\">Convention de sauvegarde des droits de l\u2019homme et des libert\u00e9s fondamentales<\/a> accordent une protection diff\u00e9renci\u00e9e. Renvoyant implicitement \u00e0 son <a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=9ea7d2dc30dd570abf47dc4443f2a076e0afb32827cf.e34KaxiLc3qMb40Rch0SaxuPaNf0?text=&amp;docid=160882&amp;pageIndex=0&amp;doclang=FR&amp;mode=lst&amp;dir=&amp;occ=first%E2%88%82=1&amp;cid=185463\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">avis 2\/13<\/a>, la Cour de justice \u00e9carte sans ambages l\u2019article 5 de la Convention EDH pour proposer une interpr\u00e9tation autonome de l\u2019article 6 de la Charte des droits fondamentaux. Cette th\u00e9orie de la \u00abCharte-\u00e9cran\u00bb ne doit pas tromper: possible sympt\u00f4me d\u2019une volont\u00e9 d\u2019\u00e9mancipation, elle permet surtout d\u2019\u00e9viter la circonscription de la r\u00e9tention des demandeurs d\u2019asile aux hypoth\u00e8ses li\u00e9es \u00e0 une proc\u00e9dure p\u00e9nale, cons\u00e9quence in\u00e9vitable d\u2019un contr\u00f4le au regard de la Convention.<\/span><\/p>\n<p class=\"resume\"><em>Article de Chlo\u00e9 <span class=\"familyName\">Peyronnet<\/span>, publi\u00e9 dans la Revue des Droits de l&rsquo;Homme en mars 2016. Cliquez <a href=\"https:\/\/revdh.revues.org\/2070\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> ou sur l&rsquo;image ci-dessous pour lire l&rsquo;article complet sur le site de la revue.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/revdh.revues.org\/2070\" target=\"_blank\" rel=\"attachment wp-att-30543 noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-30543 size-full\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/RevueDroitsHommes_RetentionDemandeursAsile.png\" alt=\"RevueDroitsHommes_RetentionDemandeursAsile\" width=\"940\" height=\"1202\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/RevueDroitsHommes_RetentionDemandeursAsile.png 940w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/RevueDroitsHommes_RetentionDemandeursAsile-235x300.png 235w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/RevueDroitsHommes_RetentionDemandeursAsile-117x150.png 117w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a> <\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si les renvois pr\u00e9judiciels en appr\u00e9ciation de validit\u00e9 permettent de contr\u00f4ler la conformit\u00e9 du droit d\u00e9riv\u00e9 au droit primaire, ils sont aussi l\u2019occasion de pr\u00e9ciser les contours de ce dernier. Dans l\u2019affaire J. N., le Conseil d\u2019\u00c9tat n\u00e9erlandais interrogeait la Cour de justice sur la conformit\u00e9 de la r\u00e9tention des demandeurs d\u2019asile telle qu\u2019encadr\u00e9e par la directive \u00abaccueil\u00bb au droit \u00e0 la libert\u00e9 et \u00e0 la s\u00fbret\u00e9. Y r\u00e9pondre impliquait de clarifier la teneur de ce droit, auquel la Charte des droits fondamentaux de l\u2019Union europ\u00e9enne et la Convention de sauvegarde des droits de l\u2019homme et des libert\u00e9s fondamentales accordent une protection diff\u00e9renci\u00e9e.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[406,1159],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-30542","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-cedh","tag-documentation","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30542\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30542"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=30542"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=30542"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=30542"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=30542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}