{"id":30632,"date":"2016-03-24T10:03:31","date_gmt":"2016-03-24T09:03:31","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=30632"},"modified":"2021-08-26T13:55:40","modified_gmt":"2021-08-26T11:55:40","slug":"le-hcr-redefinit-son-role-en-grece-apres-lentree-en-vigueur-de-laccord-ue-turquie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/03\/24\/le-hcr-redefinit-son-role-en-grece-apres-lentree-en-vigueur-de-laccord-ue-turquie\/","title":{"rendered":"Le HCR red\u00e9finit son r\u00f4le en Gr\u00e8ce apr\u00e8s l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de l&rsquo;accord UE-Turquie"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Dimanche dernier, les dispositions convenues dans le cadre de l&rsquo;accord entre l&rsquo;UE et la Turquie sont entr\u00e9es en vigueur. Elles visent \u00e0 endiguer l&rsquo;arriv\u00e9e massive de r\u00e9fugi\u00e9s et de migrants en Gr\u00e8ce et au-del\u00e0 en Europe. D\u00e8s samedi, les autorit\u00e9s grecques ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 le transfert vers le continent d&rsquo;un nombre estim\u00e9 \u00e0 8000 r\u00e9fugi\u00e9s et migrants qui \u00e9taient arriv\u00e9s dans les \u00eeles avant le 20 mars. Cet effort a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 pour les s\u00e9parer des personnes arriv\u00e9es apr\u00e8s cette date et qui seront soumises \u00e0 la nouvelle politique instituant les retours vers la Turquie.<\/span><\/p>\n<p><em>Ceci est un r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations du porte-parole du <abbr class='c2c-text-hover' title='Hoher Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen'>HCR<\/abbr> Melissa Fleming <span class=\"arial\">\u2013<\/span> \u00e0 qui toute citation peut \u00eatre attribu\u00e9e <span class=\"arial\">\u2013<\/span> lors de la conf\u00e9rence de presse du 22 mars 2016 au Palais des Nations \u00e0 Gen\u00e8ve. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.unhcr.fr\/56f14c5cc.html#_ga=1.209702226.1706119598.1450073384\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire le r\u00e9sum\u00e9 sur le site du HCR.<br \/>\n<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>A Lesbos, les arriv\u00e9es continuent. Ce matin, 934 personnes \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9es depuis dimanche. Elles sont retenues dans un centre ferm\u00e9 d&rsquo;enregistrement et d&rsquo;h\u00e9bergement temporaire \u00e0 Moria dans l&rsquo;est de l&rsquo;\u00eele. Les 880 personnes qui \u00e9taient arriv\u00e9es avant ce dimanche sont h\u00e9berg\u00e9es \u00e0 environ un kilom\u00e8tre de l\u00e0, au centre de Kara Tepe qui est g\u00e9r\u00e9 par les autorit\u00e9s municipales et qui demeure une structure ouverte.<\/p>\n<p>Auparavant, le HCR apportait un appui aux autorit\u00e9s dans les \u00abhotspots\u00bb (centres d&rsquo;enregistrement) sur les \u00eeles grecques, o\u00f9 les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants \u00e9taient re\u00e7us et enregistr\u00e9s et o\u00f9 ils recevaient de l&rsquo;aide. Dans le cadre des nouvelles dispositions, ces sites sont devenus des lieux de r\u00e9tention. Par cons\u00e9quent, et conform\u00e9ment \u00e0 notre politique d&rsquo;opposition \u00e0 la d\u00e9tention obligatoire, nous avons suspendu certaines de nos activit\u00e9s dans tous les centres ferm\u00e9s sur les \u00eeles, y compris le transport des arrivants vers et depuis ces sites. Cependant, le HCR y maintiendra une pr\u00e9sence pour assurer que les normes soient respect\u00e9es en mati\u00e8re de protection, de droit des r\u00e9fugi\u00e9s et de droits humains ainsi que pour fournir des informations sur les droits et les proc\u00e9dures de d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une demande d&rsquo;asile.<\/p>\n<p>Le personnel du HCR continuera d&rsquo;\u00eatre pr\u00e9sent sur le littoral et dans les ports maritimes afin d&rsquo;y fournir une assistance pour le sauvetage (y compris le transport vers les h\u00f4pitaux en cas de besoin). Nous informons les nouveaux arrivants sur la proc\u00e9dure d&rsquo;asile en Gr\u00e8ce, le regroupement familial et l&rsquo;acc\u00e8s aux services. Par ailleurs, nous identifions les personnes ayant des besoins sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>Le HCR est pr\u00e9occup\u00e9 par le fait que l&rsquo;accord UE-Turquie soit mis en \u0153uvre avant la mise en place des garanties requises en Gr\u00e8ce. Actuellement, la Gr\u00e8ce ne dispose ni d&rsquo;une capacit\u00e9 suffisante sur les \u00eeles pour l&rsquo;examen des demandes d&rsquo;asile, ni de conditions ad\u00e9quates pour accueillir les personnes d\u00e9cemment et en toute s\u00e9curit\u00e9 en attendant une d\u00e9cision sur leur cas.<\/p>\n<p>Le HCR n&rsquo;est pas partie \u00e0 l&rsquo;accord UE-Turquie et n&rsquo;est pas engag\u00e9 non plus dans les op\u00e9rations de retours ou pour la r\u00e9tention. Nous allons continuer \u00e0 appuyer les autorit\u00e9s grecques pour d\u00e9velopper une capacit\u00e9 d&rsquo;accueil suffisante.<\/p>\n<p>L&rsquo;incertitude rend les nouveaux arrivants nerveux. Beaucoup esp\u00e8rent encore que la fronti\u00e8re va ouvrir. La plupart d&rsquo;entre eux n&rsquo;ont plus d&rsquo;argent. Il y a \u00e9galement un besoin urgent d&rsquo;informations. La police grecque distribue des tracts en arabe et en persan pour informer les gens sur la fermeture de la fronti\u00e8re et les conseiller d&rsquo;aller dans des camps o\u00f9 il y a de meilleures conditions. Toutefois, la capacit\u00e9 initiale d&rsquo;accueil des camps voisins est d\u00e9sormais atteinte et davantage de camps doivent \u00eatre ouverts, y compris pour les candidats \u00e0 la r\u00e9installation.<\/p>\n<p>Parall\u00e8lement, sur le continent grec \u00e0 Idomeni, environ 10&rsquo;000 \u00e0 12&rsquo;000 personnes, y compris quelque 4000 enfants, campent dans des conditions d\u00e9sastreuses dans un site spontan\u00e9 pr\u00e8s de la fronti\u00e8re, \u00e0 proximit\u00e9 d&rsquo;une voie ferr\u00e9e. Pour la plupart, ce sont des familles, avec beaucoup de jeunes enfants. L&rsquo;hygi\u00e8ne est une pr\u00e9occupation majeure, ce qui a un impact n\u00e9gatif sur la sant\u00e9 des arrivants. Ils br\u00fblent du plastique et des d\u00e9chets pour tenter de cr\u00e9er de la chaleur. Globalement, la situation est tr\u00e8s difficile. Le HCR et ses partenaires travaillent pour augmenter la capacit\u00e9 en fournissant des tentes familiales moyennes et grandes pour y h\u00e9berger jusqu&rsquo;\u00e0 2400 personnes et en assurant la collecte des ordures. Des latrines mobiles ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es, mais leur nombre n&rsquo;est pas suffisant. Des tentes sont fournies pour les personnes vuln\u00e9rables et les personnes seules, y compris 30 mineurs non accompagn\u00e9s. Le HCR se rend dans des centres de r\u00e9tention o\u00f9 sont gard\u00e9s des enfants non accompagn\u00e9s par mesure de protection. Des distributions de vivres sont organis\u00e9es par plusieurs organisations (sandwich et une boisson) trois fois par jour, ainsi que des distributions de lait, d&rsquo;aliments pour b\u00e9b\u00e9s et de couches.<\/p>\n<p><strong>Pour de plus amples informations \u00e0 ce sujet, veuillez svp contacter\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Idomeni, Babar Baloch, &#x42;a&#x6c;&#111;&#x63;&#x68;&#64;&#x75;&#110;&#x68;&#x63;r&#x2e;&#111;&#x72;&#x67; +306\u00a0957\u00a0202\u00a0486<\/li>\n<li>Lesbos, Boris Cheshirkov, &#x63;&#104;&#101;s&#x68;&#x69;&#114;k&#x40;&#x75;&#110;h&#x63;&#x72;&#46;o&#x72;&#x67; +30\u00a0695\u00a01801\u00a0242<\/li>\n<li>Ath\u00e8nes, Ketty Kehayioylou, &#x6b;&#x65;&#104;a&#x79;&#x69;&#x6f;&#121;&#64;&#x75;&#x6e;&#x68;&#99;r&#x2e;&#x6f;&#x72;&#103; +30\u00a0694\u00a00277\u00a0485<\/li>\n<li>Ath\u00e8nes, Aikaterini Kitidi, kitidi&#64;u&#110;&#104;&#99;&#114;&#46;&#111;&#114;&#103; +30\u00a0693\u00a0711\u00a05656<\/li>\n<li>Ath\u00e8nes, Stella Nanou, n&#97;&#110;&#x6f;&#x75;&#x40;un&#104;&#99;&#x72;&#x2e;&#x6f;r&#103; +30\u00a0694\u00a045\u00a086\u00a0037<\/li>\n<li>Gen\u00e8ve, Adrian Edwards, &#x65;&#100;w&#x61;&#114;d&#x73;&#x40;&#117;&#x6e;&#x68;&#99;r&#x2e;&#111;r&#x67; +41\u00a079\u00a0557\u00a09120<\/li>\n<li>Gen\u00e8ve, William Spindler, &#115;&#x70;&#x69;n&#100;&#x6c;e&#114;&#x40;&#x75;&#110;&#x68;&#x63;r&#46;&#x6f;r&#103; +41\u00a079\u00a0217\u00a03011<\/li>\n<li>Melissa Fleming, &#102;&#108;&#x65;m&#105;&#x6e;&#x67;&#64;&#117;&#x6e;&#x68;c&#114;&#x2e;&#x6f;r&#103; +41\u00a022\u00a0739\u00a07965<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimanche dernier, les dispositions convenues dans le cadre de l&rsquo;accord entre l&rsquo;UE et la Turquie sont entr\u00e9es en vigueur. Elles visent \u00e0 endiguer l&rsquo;arriv\u00e9e massive de r\u00e9fugi\u00e9s et de migrants en Gr\u00e8ce et au-del\u00e0 en Europe. D\u00e8s samedi, les autorit\u00e9s grecques ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 le transfert vers le continent d&rsquo;un nombre estim\u00e9 \u00e0 8000 r\u00e9fugi\u00e9s et migrants qui \u00e9taient arriv\u00e9s dans les \u00eeles avant le 20 mars. Cet effort a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 pour les s\u00e9parer des personnes arriv\u00e9es apr\u00e8s cette date et qui seront soumises \u00e0 la nouvelle politique instituant les retours vers la Turquie.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[310,476,1159,737,730],"ve_numero":[],"pays":[240,270],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-30632","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-accords-migratoires","tag-detention-administrative","tag-documentation","tag-externalisation","tag-hotspot","pays-grece","pays-turquie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30632"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30632\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30632"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=30632"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=30632"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=30632"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=30632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}