{"id":31125,"date":"2016-04-09T16:31:54","date_gmt":"2016-04-09T14:31:54","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=31125"},"modified":"2021-08-26T13:55:27","modified_gmt":"2021-08-26T11:55:27","slug":"amnesty-grece-des-refugies-detenus-dans-des-conditions-deplorables-sur-fond-de-course-a-la-mise-en-oeuvre-de-laccord-ue-turquie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/04\/09\/amnesty-grece-des-refugies-detenus-dans-des-conditions-deplorables-sur-fond-de-course-a-la-mise-en-oeuvre-de-laccord-ue-turquie\/","title":{"rendered":"Amnesty |\u00a0Gr\u00e8ce. Des r\u00e9fugi\u00e9s d\u00e9tenus dans des conditions d\u00e9plorables, sur fond de course \u00e0 la mise en \u0153uvre de l\u2019accord UE-Turquie"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Des milliers de r\u00e9fugi\u00e9-e-s et de migrant-e-s sont maintenus en d\u00e9tention arbitraire dans des conditions d\u00e9plorables tandis qu\u2019incertitude, peur et d\u00e9sespoir montent parmi eux quant au sort que leur r\u00e9serve le nouvel accord conclu par l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et la Turquie sur les r\u00e9fugi\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International apr\u00e8s que des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l\u2019organisation ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 entrer dans deux centres de d\u00e9tention sous haute surveillance sur les \u00eeles grecques de Lesbos et Chios.<\/span><\/p>\n<p><em>Article publi\u00e9 sur le site d&rsquo;Amnesty, le 7 avril 2016. Cliquez <a href=\"https:\/\/www.amnesty.org\/fr\/latest\/news\/2016\/04\/greece-refugees-detained-in-dire-conditions-amid-rush-to-implement-eu-turkey-deal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site d&rsquo;Amnesty.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Mardi 5 et mercredi 6\u00a0avril 2016, une \u00e9quipe de recherche d\u2019Amnesty International a pu se rendre dans deux centres de d\u00e9tention ferm\u00e9s, Moria \u00e0 Lesbos et VIAL \u00e0 Chios. Environ 4\u00a0200\u00a0personnes en tout se trouvent actuellement dans ces deux sites. La plupart sont arriv\u00e9es sur ces \u00eeles grecques apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019accord UE-Turquie, le 20\u00a0mars 2016. Certaines sont priv\u00e9es de libert\u00e9 depuis au moins deux semaines.<\/p>\n<p>Parmi les 89\u00a0r\u00e9fugi\u00e9-e-s et migrant-e-s avec lesquels l\u2019\u00e9quipe d\u2019Amnesty International s&rsquo;est entretenue figuraient de nombreuses personnes particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables, notamment des femmes enceintes, des b\u00e9b\u00e9s, de jeunes enfants et des personnes souffrant de handicap, de traumatismes et de graves maladies.<\/p>\n<p>\u00abDes r\u00e9fugi\u00e9-e-s sont bloqu\u00e9s aux confins de l\u2019Europe, sans apercevoir aucune lueur au bout du tunnel. Une configuration aussi d\u00e9faillante, b\u00e2cl\u00e9e et mal organis\u00e9e risque de donner lieu \u00e0 des erreurs et au non-respect des droits et du bien-\u00eatre de certaines des personnes les plus vuln\u00e9rables\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gauri van Gulik, directrice adjointe du programme Europe \u00e0 Amnesty International.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abLes personnes incarc\u00e9r\u00e9es \u00e0 Lesbos et Chios ne b\u00e9n\u00e9ficient quasiment d\u2019aucune assistance juridique, disposent d\u2019un acc\u00e8s limit\u00e9 \u00e0 certains services et mesures de soutien, et ne re\u00e7oivent presque aucune information sur leur statut actuel ni leur possible devenir. La peur et le d\u00e9sespoir sont palpables.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>De l\u2019accueil \u00e0 la d\u00e9tention<\/strong><\/p>\n<p>\u00abJ\u2019ai fui la Syrie pour \u00e9chapper \u00e0 la prison, mais maintenant je m\u2019y retrouve quand m\u00eame\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 un Syrien d&rsquo;\u00e0 peine 30\u00a0ans \u00e0 Amnesty International au centre de d\u00e9tention de Moria.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de passer de centres d\u2019accueil ouverts \u00e0 des camps de d\u00e9tention ferm\u00e9s pour loger ceux qui traversent la mer \u00c9g\u00e9e depuis la Turquie s\u2019est sold\u00e9e par la d\u00e9tention arbitraire de milliers de personnes, dans certains cas pendant des semaines, tandis qu\u2019elles attendent de recevoir des nouvelles concernant leur demande d\u2019asile et leur avenir.<\/p>\n<p>Au centre de d\u00e9tention de Moria \u00e0 Lesbos, des soldats et des policiers grecs contr\u00f4lent strictement les all\u00e9es et venues. Ce camp, qui accueille actuellement environ 3150\u00a0personnes, est coup\u00e9 du monde ext\u00e9rieur par plusieurs cl\u00f4tures surmont\u00e9es de fil barbel\u00e9.<\/p>\n<p>Au centre de d\u00e9tention de VIAL \u00e0 Chios, qui est construit autour d\u2019une usine d\u2019aluminium abandonn\u00e9e, l\u2019acc\u00e8s fait \u00e9galement l\u2019objet d\u2019un contr\u00f4le \u00e9troit. Des inqui\u00e9tudes subsistent apr\u00e8s les affrontements f\u00e9roces ayant \u00e9clat\u00e9 entre diff\u00e9rentes nationalit\u00e9s dans le camp pendant la nuit du 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril, qui ont incit\u00e9 plus de 400\u00a0r\u00e9fugi\u00e9-e-s et migrant-e-s \u00e0 s\u2019\u00e9chapper.<\/p>\n<p>La majorit\u00e9 des personnes qui ont fui dorment d\u00e9sormais dehors dans le port principal ou aux environs, dans le centre de Chios. Aucune mesure de s\u00e9curit\u00e9 n\u2019est en place et l\u2019acc\u00e8s aux services de base y est tr\u00e8s limit\u00e9.<\/p>\n<p>Seuls deux des r\u00e9fugi\u00e9-e-s et migrant-e-s auxquels Amnesty International a parl\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 en mesure de produire une ordonnance de placement en d\u00e9tention tenant d\u00fbment compte de leur situation individuelle. L\u2019incarc\u00e9ration automatique de groupes est par d\u00e9finition arbitraire et donc ill\u00e9gale.<\/p>\n<p><strong>Des groupes vuln\u00e9rables <\/strong><\/p>\n<p>Le placement automatique en d\u00e9tention de toutes les personnes arrivant actuellement sur les \u00eeles grecques a d\u00e9bouch\u00e9 sur une absence de prise en compte de la situation et des besoins sp\u00e9cifiques de certains demandeurs et demandeuses d\u2019asile. Parmi ces personnes figurent des victimes de torture, des familles comptant parmi leurs membres de tr\u00e8s jeunes enfants et des b\u00e9b\u00e9s, des femmes voyageant seules avec des enfants, des personnes souffrant de handicap ou ayant besoin de soins m\u00e9dicaux en urgence, des femmes enceintes et des personnes dont l\u2019\u00e9tat n\u00e9cessite une prise en charge psychologique. Les mineur-e-s ne doivent jamais \u00eatre plac\u00e9s en centres de d\u00e9tention pour \u00e9trangers.<\/p>\n<p>Amnesty International a rencontr\u00e9 \u00e0 Moria comme \u00e0 VIAL de nombreuses personnes appartenant \u00e0 ces cat\u00e9gories, qui n\u2019auraient clairement pas d\u00fb se trouver en d\u00e9tention.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s \u00e0 Moria ont dit \u00e0 Amnesty International que l\u2019identification des personnes particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables \u00e9tait une priorit\u00e9 et qu\u2019un groupe de 50 \u00e0 100 d\u2019entre elles avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 dans des centres ouverts, mais beaucoup se trouvent toujours sur place.<\/p>\n<p>Parmi les personnes que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9-e-s d\u2019Amnesty International ont observ\u00e9es ou \u00e0 qui ils ont parl\u00e9 \u00e0 Moria figuraient un nourrisson souffrant de complications cons\u00e9cutives \u00e0 une attaque en Syrie, des femmes dont la grossesse \u00e9tait avanc\u00e9e, des personnes dans l\u2019incapacit\u00e9 de marcher et une fillette pr\u00e9sentant des troubles du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re famille avec laquelle l\u2019organisation s&rsquo;est entretenue \u00e0 VIAL est arriv\u00e9e le 19\u00a0mars et incluait une petite fille syriano-palestinienne \u00e2g\u00e9e de six ans. Sa m\u00e8re nous a dit que la fillette avait \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9e au dos lorsqu\u2019un toit s&rsquo;\u00e9tait partiellement effondr\u00e9 sur elle apr\u00e8s un bombardement. Elle nous a montr\u00e9 son dos enfl\u00e9 et son dossier m\u00e9dical syrien.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abAucun-e demandeur ou demandeuse d&rsquo;asile ne doit \u00eatre automatiquement incarc\u00e9r\u00e9, et les centres de d\u00e9tention de Lesbos et de Chios ne sont absolument pas adapt\u00e9s pour les nombreux jeunes enfants et personnes pr\u00e9sentant des handicaps ou dont l\u2019\u00e9tat n\u00e9cessite des soins m\u00e9dicaux d\u2019urgence que nous avons rencontr\u00e9s. Ces personnes doivent \u00eatre imm\u00e9diatement remises en libert\u00e9\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gauri van Gulik.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Conditions de d\u00e9tention et acc\u00e8s aux services<\/strong><\/p>\n<p>Les principaux probl\u00e8mes soulev\u00e9s par les personnes rencontr\u00e9es \u00e0 Moria et VIAL \u00e9taient la mauvaise qualit\u00e9 de la nourriture, le manque de couvertures, la promiscuit\u00e9 et l\u2019insuffisance d\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins m\u00e9dicaux adapt\u00e9s.<\/p>\n<p>De nombreux r\u00e9fugi\u00e9s ont \u00e9voqu\u00e9 la difficult\u00e9 de consulter des m\u00e9decins et d&rsquo;autres professionnel-le-s de sant\u00e9 dans les deux structures. Ce probl\u00e8me se posait avec une acuit\u00e9 particuli\u00e8re pour les groupes vuln\u00e9rables ayant besoin d\u2019une assistance m\u00e9dicale hautement sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n<p>Les membres d\u2019une famille irakienne, logeant sous une petite tente ne disposant pas d\u2019un nombre de couvertures suffisant, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Amnesty International que depuis leur arriv\u00e9e, quelques jours auparavant, ils avaient du mal \u00e0 obtenir de l\u2019aide pour leur fille de huit ans qui souffre d\u2019une infection \u00e0 l\u2019os iliaque, diagnostiqu\u00e9e en Irak, qui s\u2019aggrave et requiert des soins en urgence.<\/p>\n<p>Ils ont montr\u00e9 \u00e0 Amnesty International un dossier m\u00e9dical qu\u2019ils ont essay\u00e9 de pr\u00e9senter deux fois \u00e0 un m\u00e9decin depuis leur arriv\u00e9e, en vain. La premi\u00e8re fois, on leur a dit qu\u2019il n\u2019y avait pas d\u2019interpr\u00e8te et, la deuxi\u00e8me, on leur a simplement refus\u00e9 l\u2019acc\u00e8s.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abElle souffre en permanence\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la m\u00e8re.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00c0 Moria, seuls trois m\u00e9decins sont g\u00e9n\u00e9ralement disponibles pour 3150\u00a0personnes, tandis que, \u00e0 VIAL, les \u00e9quipes soignantes ont expliqu\u00e9 que les services de sant\u00e9 sur place n\u2019\u00e9taient ouverts que sur des cr\u00e9neaux limit\u00e9s, et qu\u2019elles \u00e9taient confront\u00e9es \u00e0 des p\u00e9nuries de m\u00e9dicaments et d\u2019autres fournitures.<\/p>\n<p>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la nourriture est \u00e9galement restreint. Par exemple, trois m\u00e8res voyageant seules avec des b\u00e9b\u00e9s et de jeunes enfants et qui partagent un container \u00e0 VIAL ont \u00e9clat\u00e9 en sanglots lorsqu\u2019elles ont d\u00e9crit \u00e0 quel point elles \u00e9taient exasp\u00e9r\u00e9es de ne pas pouvoir obtenir le bon type de nourriture ou m\u00eame suffisamment de lait pour leurs enfants.<\/p>\n<p>La forte affluence \u00e0 Moria implique aussi qu\u2019il n\u2019y a simplement pas assez de place pour loger les 3150\u00a0personnes qui s&rsquo;y trouvent \u2013\u00a0dans des installations con\u00e7ues pour en accueillir environ 1000 de moins. Amnesty International a vu au moins 70\u00a0tentes l\u00e9g\u00e8res regroup\u00e9es le long de la cl\u00f4ture d\u2019enceinte et d\u2019autres zones \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du camp, o\u00f9 dorment de nombreuses familles et personnes vuln\u00e9rables, parfois \u00e0 cinq ou plus sous une toute petite tente. \u00c9tant donn\u00e9 qu\u2019un nombre consid\u00e9rable de personnes continuent \u00e0 arriver sur les \u00eeles grecques, cette situation est appel\u00e9e \u00e0 se d\u00e9t\u00e9riorer.<\/p>\n<p>\u00c0 VIAL, qui a atteint sa capacit\u00e9 maximale avec environ 1\u00a0200\u00a0personnes, plusieurs familles se retrouvent entass\u00e9es dans de minuscules espaces, dans des containers de 30 ou 40\u00a0m\u00e8tres carr\u00e9s entour\u00e9s de grillage. Elles ont en outre tr\u00e8s peu d&rsquo;espace \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur pour se mouvoir librement.<\/p>\n<p>De nombreuses personnes se sont plaintes de la p\u00e9nurie de couvertures, et il arrive souvent que deux ou trois membres d\u2019une famille partagent une fine couverture alors que les nuits sont encore froides.<\/p>\n<p>Les membres d\u2019une famille comprenant huit personnes venues de Syrie, dont une femme en fin de grossesse, son fils de quatre ans qui ne peut pas marcher et son p\u00e8re malade qui utilise un fauteuil roulant, ont racont\u00e9 avoir pass\u00e9 leurs deux premi\u00e8res nuits \u00e0 Moria dehors, expos\u00e9s aux \u00e9l\u00e9ments, avec seulement deux couvertures pour toute la famille. Ils partagent d\u00e9sormais plusieurs tentes car le centre lui-m\u00eame est d\u00e9j\u00e0 plus que plein.<\/p>\n<p><strong>Les dysfonctionnements dans la proc\u00e9dure d&rsquo;asile<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s la conclusion de l&rsquo;accord UE-Turquie, la Gr\u00e8ce a modifi\u00e9 sa proc\u00e9dure de demande d&rsquo;asile par une loi adopt\u00e9e le 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril. Amnesty International a pu constater que le nouveau syst\u00e8me n&rsquo;\u00e9tait pas encore op\u00e9rationnel, en raison du manque de moyens et de directives claires.<\/p>\n<p>Les craintes et l&rsquo;incertitude li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de l&rsquo;accord EU-Turquie ont suscit\u00e9 une multiplication des demandes d&rsquo;asile. Selon les autorit\u00e9s, depuis le 20\u00a0mars, la grande majorit\u00e9 des 3150\u00a0personnes d\u00e9tenues \u00e0 Moria ont exprim\u00e9 leur volont\u00e9 de demander l&rsquo;asile, tandis qu&rsquo;\u00e0 Chios plus de 830\u00a0ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9 une telle demande.<\/p>\n<p>Les renforts promis pour traiter ces demandes, notamment le d\u00e9ploiement d&rsquo;agents provenant d&rsquo;autres pays de l&rsquo;UE, sont encore loin d&rsquo;\u00eatre \u00e0 la hauteur, provoquant une accumulation des dossiers en attente.<\/p>\n<p>Le 6\u00a0avril, le seul agent en charge du traitement des dossiers de demande d&rsquo;asile \u00e0 VIAL a dit \u00e0 Amnesty International que le nombre de cas \u00e0 traiter d\u00e9passait largement ses capacit\u00e9s. Il n&rsquo;avait trait\u00e9 que 10\u00a0dossiers sur les 833\u00a0d\u00e9pos\u00e9s, soit un peu plus de 1%. Un seul avait donn\u00e9 lieu \u00e0 une r\u00e9ponse favorable. Certes, ces dossiers \u00e9taient encore trait\u00e9s selon l&rsquo;ancienne proc\u00e9dure d&rsquo;asile grecque, mais cette situation n&rsquo;en est pas moins r\u00e9v\u00e9latrice du manque criant de personnel.<\/p>\n<p>La mise en \u0153uvre pr\u00e9cipit\u00e9e de l&rsquo;accord EU-Turquie a entra\u00een\u00e9 des dysfonctionnements manifestes dans l&rsquo;enregistrement des nouveaux arrivants et le traitement de leurs dossiers.<\/p>\n<p>L&rsquo;un des probl\u00e8mes importants que tous les r\u00e9fugi\u00e9-e-s ont signal\u00e9 \u00e0 Amnesty International est le manque d&rsquo;informations sur le d\u00e9roulement de la proc\u00e9dure de demande d&rsquo;asile. Ce manque d&rsquo;informations est d&rsquo;autant plus criant qu&rsquo;ils doivent rester d\u00e9tenus pendant toute la proc\u00e9dure. Beaucoup n&rsquo;avaient pas re\u00e7u de documents attestant de leur enregistrement, ou seulement des \u00e9l\u00e9ments partiels.<\/p>\n<p>Par exemple, une femme syrienne a expliqu\u00e9 qu&rsquo;elle et sa famille avaient sign\u00e9 plusieurs documents en l&rsquo;absence de tout interpr\u00e8te, et qu&rsquo;ils n&rsquo;en disposaient pas de copie. \u00abJe n&rsquo;ai pas besoin de nourriture \u2013\u00a0j&rsquo;ai besoin de savoir ce qu&rsquo;il se passe\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Amnesty International.<\/p>\n<p>De nombreuses personnes ont indiqu\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es tardivement, alors qu&rsquo;elles \u00e9taient arriv\u00e9es avant la date butoir du 20\u00a0mars.<\/p>\n<p>Une autre femme syrienne arriv\u00e9e avec sa famille le 19\u00a0mars s&rsquo;est ainsi entendu dire qu&rsquo;il \u00e9tait impossible de les enregistrer car \u00able syst\u00e8me ne fonctionnait pas\u00bb.<\/p>\n<p>Elle a montr\u00e9 \u00e0 Amnesty International le bracelet qui lui avait \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 son arriv\u00e9e, portant la date du 19\u00a0mars. Cependant, alors que cette femme et ses proches \u00e9taient arriv\u00e9s avant l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de l&rsquo;accord EU-Turquie, ils n&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s que le 21\u00a0mars et plac\u00e9s en d\u00e9tention. Au moins trois autres personnes ont t\u00e9moign\u00e9 de faits similaires.<\/p>\n<p><strong>La r\u00e8gle du pays tiers \u00abs\u00fbr\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Comme l&rsquo;a expliqu\u00e9 le repr\u00e9sentant du service des demandes d&rsquo;asile \u00e0 VIAL, la nouvelle proc\u00e9dure grecque comportera deux \u00e9tapes. La premi\u00e8re consistera \u00e0 \u00e9valuer si le pays de transit (ici la Turquie) peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un pays tiers s\u00fbr pour la personne en question. Ensuite, et seulement si ce n&rsquo;est pas le cas, le dossier sera examin\u00e9 sur le fond.<\/p>\n<p>Selon cet agent, ce sont les employ\u00e9s charg\u00e9s d&rsquo;\u00e9tudier les dossiers qui auront la responsabilit\u00e9 de d\u00e9terminer si la Turquie peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un pays tiers s\u00fbr pour les personnes demandant l&rsquo;asile en Gr\u00e8ce. Quand Amnesty International s&rsquo;est rendue \u00e0 VIAL, aucune instruction claire n&rsquo;avait encore \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e sur les crit\u00e8res et informations qui seraient pris en compte \u00e0 cette \u00e9tape.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que les services d&rsquo;assistance juridique sont rares et inaccessibles \u00e0 la grande majorit\u00e9 des r\u00e9fugi\u00e9-e-s, et que les demandes d&rsquo;asile devront \u00eatre trait\u00e9es dans l&rsquo;urgence, il est probable que des milliers de demandeurs et demandeuses d&rsquo;asile soient renvoy\u00e9s en Turquie bien que ce pays ne soit manifestement pas s\u00fbr pour eux.<\/p>\n<p>Plusieurs r\u00e9fugi\u00e9-e-s ont exprim\u00e9 leur crainte d&rsquo;\u00eatre renvoy\u00e9s en Turquie. Une jeune femme syrienne, enceinte, a montr\u00e9 aux chercheurs des ecchymoses sur son bras, affirmant avoir \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e \u00e0 coups de matraque par des gardes-fronti\u00e8res turcs. Son mari portait des h\u00e9matomes similaires \u00e0 la jambe. Ils ont racont\u00e9 qu&rsquo;ils avaient \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s en Syrie et que, quand ils \u00e9taient repass\u00e9s en Turquie le 14\u00a0mars, des agents de la police des fronti\u00e8res turque leur avaient tir\u00e9 dessus, mais qu&rsquo;ils avaient r\u00e9ussi \u00e0 s&rsquo;\u00e9chapper.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abL&rsquo;Europe est en train de transformer ce qui devrait \u00eatre une voie vers la protection en un cauchemar de barbel\u00e9s, d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;angoisse insupportable face \u00e0 la perspective d&rsquo;\u00eatre renvoy\u00e9 en Turquie\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gauri van Gulik.<\/p>\n<p>\u00abDes mesures s\u00e9rieuses doivent \u00eatre prises imm\u00e9diatement pour rem\u00e9dier aux lacunes manifestes que nous avons constat\u00e9es \u00e0 Lesbos et \u00e0 Chios. Celles-ci montrent non seulement que la Turquie n&rsquo;est pas un pays s\u00fbr pour les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 l&rsquo;heure actuelle, mais aussi qu&rsquo;il existe de graves dysfonctionnements du c\u00f4t\u00e9 grec de l&rsquo;accord EU-Turquie. Aucun r\u00e9fugi\u00e9 ne doit plus \u00eatre renvoy\u00e9 tant que ces deux probl\u00e8mes ne seront pas pleinement r\u00e9solus.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Recommandations<\/strong><\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s de la Gr\u00e8ce et de l&rsquo;UE doivent cesser imm\u00e9diatement les renvois massifs tant que les conditions ci-dessous ne seront pas v\u00e9ritablement r\u00e9unies:<\/p>\n<ul>\n<li>La d\u00e9tention ne doit \u00eatre utilis\u00e9e qu\u2019en dernier recours, une fois toutes les autres solutions examin\u00e9es.<\/li>\n<li>Toute d\u00e9cision de placement en d\u00e9tention doit reposer sur une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e et individualis\u00e9e de la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;incarc\u00e9rer la personne, en vertu d\u2019un but l\u00e9gitime.<\/li>\n<li>Toutes les personnes d\u00e9tenues doivent avoir la possibilit\u00e9 de contester la l\u00e9galit\u00e9 de leur d\u00e9tention, en b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;une assistance juridique.<\/li>\n<li>L&rsquo;acc\u00e8s aux proc\u00e9dures de demande d&rsquo;asile doit \u00eatre effectif et r\u00e9aliste \u2013\u00a0 avec notamment des d\u00e9lais adapt\u00e9s pour fournir les pi\u00e8ces justificatives (tenant compte du fait que les personnes sont d\u00e9tenues), et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 une aide juridique et linguistique.<\/li>\n<li>La capacit\u00e9 de traitement des demandes d&rsquo;asile doit \u00eatre fortement augment\u00e9e.<\/li>\n<li>Les demandeurs et demandeuses d&rsquo;asile d\u00e9tenus doivent recevoir des informations pr\u00e9cises sur la proc\u00e9dure de demande d&rsquo;asile et sur leurs droits.<\/li>\n<li>Les conditions de d\u00e9tention doivent \u00eatre humaines et respectueuses de la dignit\u00e9 des personnes.<\/li>\n<li>Tous les enfants doivent \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s imm\u00e9diatement.<\/li>\n<li>Les situations particuli\u00e8res et les besoins sp\u00e9cifiques de certains demandeurs et demandeuses d&rsquo;asile doivent \u00eatre pris en compte, notamment ceux des victimes de traumatismes ou de torture, des enfants, des personnes \u00e2g\u00e9es et des personnes porteuses de handicap.<\/li>\n<li>Des directives claires et respectueuses des droits pr\u00e9cisant la mani\u00e8re dont la r\u00e8gle du pays tiers s\u00fbr sera appliqu\u00e9e doivent \u00eatre \u00e9labor\u00e9es. Il convient de veiller \u00e0 ce que les situations individuelles, ainsi que des informations r\u00e9centes et provenant de sources ind\u00e9pendantes sur la situation des demandeurs d&rsquo;asile en Turquie et la mani\u00e8re dont ils sont trait\u00e9s dans ce pays, soient pleinement prises en compte.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des milliers de r\u00e9fugi\u00e9-e-s et de migrant-e-s sont maintenus en d\u00e9tention arbitraire dans des conditions d\u00e9plorables tandis qu\u2019incertitude, peur et d\u00e9sespoir montent parmi eux quant au sort que leur r\u00e9serve le nouvel accord conclu par l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et la Turquie sur les r\u00e9fugi\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 Amnesty International apr\u00e8s que des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l\u2019organisation ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 entrer dans deux centres de d\u00e9tention sous haute surveillance sur les \u00eeles grecques de Lesbos et Chios.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[310,476,1159,737,283],"ve_numero":[],"pays":[240],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-31125","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-accords-migratoires","tag-detention-administrative","tag-documentation","tag-externalisation","tag-pays-sur","pays-grece","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31125"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31125\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31125"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=31125"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=31125"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=31125"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=31125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}