{"id":33492,"date":"2016-07-21T07:23:26","date_gmt":"2016-07-21T05:23:26","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=33492"},"modified":"2021-08-26T13:54:07","modified_gmt":"2021-08-26T11:54:07","slug":"hongrie-refoulement-de-demandeurs-dasile-vers-serbie-inquiete-hcr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/07\/21\/hongrie-refoulement-de-demandeurs-dasile-vers-serbie-inquiete-hcr\/","title":{"rendered":"Hongrie: Le refoulement de demandeurs d\u2019asile vers la Serbie inqui\u00e8te le HCR"},"content":{"rendered":"

Le HCR<\/abbr> est pr\u00e9occup\u00e9 par des informations faisant \u00e9tat de violences et de conditions insalubres \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Hongrie et la Serbie.<\/span><\/p>\n

Article de\u00a0Zsolt Balla, publi\u00e9 le 15 juillet 2016 sur le site du HCR. Cliquez hier<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site du HCR.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

L\u2019Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s a fait part aujourd\u2019hui de sa profonde pr\u00e9occupation au sujet des demandeurs d\u2019asile qui auraient \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de retourner en Serbie selon de r\u00e9centes lois hongroises. Par ailleurs, le HCR a demand\u00e9 une enqu\u00eate apr\u00e8s avoir re\u00e7u des informations selon lesquelles ils ont subi des violences et des abus.<\/p>\n

Le porte-parole du HCR William Spindler a d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019un point de presse \u00e0 Gen\u00e8ve que ces nouvelles restrictions contrevenaient les lois europ\u00e9ennes et le droit international.<\/p>\n

\u00abNous sommes vivement pr\u00e9occup\u00e9s par les nouvelles restrictions en Hongrie qui m\u00e8nent \u00e0 des refoulements de demandeurs d\u2019asile ainsi que par des informations faisant \u00e9tat de recours \u00e0 la violence et aux mauvais traitements\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 William Spindler.<\/p><\/blockquote>\n

Le nombre des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Serbie et la Hongrie s\u2019\u00e9l\u00e8ve maintenant \u00e0 plus de 1400, selon le HCR.<\/p>\n

\u00abCes restrictions sont contraires aux lois europ\u00e9ennes et au droit international. Par ailleurs, une enqu\u00eate doit \u00eatre men\u00e9e d\u2019apr\u00e8s les informations faisant \u00e9tat de violences et d\u2019abus\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p><\/blockquote>\n

La plupart des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re sont des femmes et des enfants qui sont particuli\u00e8rement affect\u00e9s par la d\u00e9gradation de la situation humanitaire, a indiqu\u00e9 William Spindler.<\/p>\n

\u00abLes \u00c9tats doivent garantir que ces personnes soient trait\u00e9es avec humanit\u00e9, dans la s\u00e9curit\u00e9 et la dignit\u00e9, et qu\u2019elles puissent d\u00e9poser une demande d\u2019asile si elles le souhaitent\u00bb, a-t-il encore expliqu\u00e9, en pr\u00e9cisant la position du HCR.<\/p><\/blockquote>\n

Les nouvelles restrictions sont entr\u00e9es en vigueur le 5 juillet dernier. Elles \u00e9tendent les contr\u00f4les aux fronti\u00e8res dans une zone de huit kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du territoire hongrois. Par ailleurs, la police est d\u00e9sormais autoris\u00e9e \u00e0 intercepter des personnes dans cette zone et \u00e0 les refouler de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la cl\u00f4ture surmont\u00e9e de fils de fer barbel\u00e9s, souvent dans des r\u00e9gions recul\u00e9es d\u00e9pourvues des services essentiels.<\/p>\n

Les demandeurs d\u2019asile doivent ensuite se rendre dans l\u2019une des zones de transit le long de la fronti\u00e8re pour d\u00e9poser une demande d\u2019asile. Seules deux zones de transit sont actuellement fonctionnelles le long des 175 kilom\u00e8tres de fronti\u00e8re, \u00e0 R\u00f6szke et Tompa.<\/p>\n

En moyenne, 15 personnes par jour sont admises dans chacune des deux zones de transit, selon le HCR. Depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la nouvelle loi, quelque\u00a0 664 personnes au total ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9es de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la cl\u00f4ture. De plus, les autorit\u00e9s ont consid\u00e9rablement renforc\u00e9 la s\u00e9curit\u00e9 aux fronti\u00e8res avec 10’000 soldats et officiers de police ainsi qu\u2019un drone et un h\u00e9licopt\u00e8re de surveillance.<\/p>\n

Le HCR continue de recevoir des informations sur des \u00a0abus et des violences subis par les personnes lorsqu\u2019elles sont appr\u00e9hend\u00e9es dans les zones de transit ou les centres de r\u00e9tention g\u00e9r\u00e9s par la police, a indiqu\u00e9 William Spindler.<\/p>\n

\u00abNous avons re\u00e7u des informations faisant \u00e9tat de cas de morsures par des chiens policiers en libert\u00e9, d\u2019utilisation de pulv\u00e9risateurs au poivre et de violences physiques. Le HCR a demand\u00e9 aux autorit\u00e9s hongroises de lancer une enqu\u00eate sur la base de ces informations.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Le HCR a par ailleurs qualifi\u00e9 d\u2019insalubres les conditions endur\u00e9es par les personnes qui attendent d\u2019entrer dans les zones de transit. Des personnes seules et des familles dorment en plein air ou dans des tentes dans des champs boueux \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la cl\u00f4ture marquant la fronti\u00e8re. Les soins de sant\u00e9 et les installations d\u2019assainissement sont des d\u00e9fis majeurs. Par ailleurs, les conditions d\u2019hygi\u00e8ne sont loin d\u2019\u00eatre acceptables.<\/p>\n

Le personnel du HCR a r\u00e9cemment signal\u00e9 depuis le camp de R\u00f6szke que la foule de 250 r\u00e9fugi\u00e9s vue il y a quelques semaines avait d\u00e9sormais multipli\u00e9 par trois. Les r\u00e9fugi\u00e9s utilisent des couvertures donn\u00e9es et des branches d\u2019arbres pour monter des tentes de fortune. Il y a un robinet d\u2019eau pour tout le camp et 10 toilettes mobiles.<\/p>\n

\u00abNous avons pass\u00e9 deux jours en territoire hongrois, en nous cachant et en nous reposant le jour, puis nous marchions la nuit.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

La plupart des personnes, que ce soit des familles ou des hommes c\u00e9libataires, ont expliqu\u00e9 avoir tent\u00e9 au moins une fois de franchir clandestinement la fronti\u00e8re et qu\u2019ils avaient \u00e9chou\u00e9. Ils sont entr\u00e9s en Hongrie et ont march\u00e9, certains pendant des jours, jusqu\u2019\u00e0 avoir finalement \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s puis refoul\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 serbe de la cl\u00f4ture.<\/p>\n

Un jeune ing\u00e9nieur agronome voyageant avec sa femme enceinte, son p\u00e8re \u00e2g\u00e9, ses fr\u00e8res et s\u0153urs ainsi que des cousins a expliqu\u00e9 qu\u2019ils avaient r\u00e9ussi \u00e0 traverser la fronti\u00e8re.<\/p>\n

A la fin du deuxi\u00e8me jour, ils ont rejoint Baja, \u00e0 environ 20 kilom\u00e8tres de la fronti\u00e8re et bien au-del\u00e0 de la limite des huit kilom\u00e8tres fix\u00e9e en vertu de la nouvelle loi, selon laquelle toute personne d\u00e9tenue doit \u00eatre refoul\u00e9e vers la Serbie. Ils \u00e9taient \u00e9puis\u00e9s et pensaient qu\u2019ils seraient transport\u00e9s vers une installation de r\u00e9ception.<\/p>\n

Ils avaient tort et doivent d\u00e9sormais attendre trois semaines \u00e0 la fronti\u00e8re avant de pouvoir acc\u00e9der officiellement \u00e0 la zone de transit pour un entretien avec les autorit\u00e9s.<\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le HCR<\/abbr> est pr\u00e9occup\u00e9 par des informations faisant \u00e9tat de violences et de conditions insalubres \u00e0 la fronti\u00e8re entre la Hongrie et la Serbie.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,464],"ve_numero":[],"pays":[285,292],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-33492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-refoulement","pays-hongrie","pays-serbie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33492\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33492"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=33492"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=33492"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=33492"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=33492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}