{"id":34218,"date":"2016-08-31T18:51:21","date_gmt":"2016-08-31T16:51:21","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=34218"},"modified":"2021-08-26T13:53:51","modified_gmt":"2021-08-26T11:53:51","slug":"amnesty-refugies-a-frontiere-tessinoise-suisse-enfreint-droits-mineurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/08\/31\/amnesty-refugies-a-frontiere-tessinoise-suisse-enfreint-droits-mineurs\/","title":{"rendered":"Amnesty |  R\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 la fronti\u00e8re tessinoise: La Suisse enfreint les droits des mineurs"},"content":{"rendered":"<p class=\"documentDescription description\"><span class=\"accroche\">Des organisations non-gouvernementales sont pr\u00e9occup\u00e9es par le grand nombre de mineurs non accompagn\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s en Italie depuis la fronti\u00e8re tessinoise. Denise Graf, coordinatrice asile \u00e0 la Section suisse d\u2019Amnesty International, a pris part aujourd\u2019hui \u00e0 la conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e par l\u2019ONG italienne Associazione Studi Giuridici per l\u2019Immigrazione (ASGI) et l\u2019ONG tessinoise Associazione Firdaus. Elle appelle les autorit\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger les droits des mineurs \u00e0 C\u00f4me.<\/span><\/p>\n<p><em>Communiqu\u00e9 de Amnesty International, publi\u00e9 le 31 ao\u00fbt 2016 sur le site d&rsquo;Amnesty. Cliquez <a href=\"https:\/\/www.amnesty.ch\/fr\/pays\/europe-asie-centrale\/suisse\/docs\/2016\/la-suisse-enfreint-les-droits-des-mineurs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site d&rsquo;Amnesty.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_34219\" aria-describedby=\"caption-attachment-34219\" style=\"width: 1500px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CampCome_AlbertoCampi_aout2016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34219\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CampCome_AlbertoCampi_aout2016.jpg\" alt=\"Campement \u00e0 C\u00f4me. Photo: Alberto Campi, ao\u00fbt 2016\" width=\"1500\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CampCome_AlbertoCampi_aout2016.jpg 1500w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CampCome_AlbertoCampi_aout2016-300x200.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CampCome_AlbertoCampi_aout2016-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-34219\" class=\"wp-caption-text\">Campement \u00e0 C\u00f4me. Photo: Alberto Campi, ao\u00fbt 2016<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>\u00abLa Suisse ne respecte pas les droits des enfants et des jeunes \u00e0 la fronti\u00e8re\u00bb, estime Denise Graf. \u00abDe nombreux mineurs non accompagn\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 entrav\u00e9s par les autorit\u00e9s suisses lorsqu\u2019ils ont cherch\u00e9 \u00e0 passer la fronti\u00e8re, alors que selon leurs dires, ils \u00e9taient venus chercher une protection en Suisse et cherchaient \u00e0 rejoindre des membres de leur famille en Suisse ou dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens.\u00bb<\/p>\n<p>Une d\u00e9l\u00e9gation d\u2019Amnesty International s\u2019est rendue \u00e0 C\u00f4me mi-ao\u00fbt et a men\u00e9 30 interviews dans les campements autour de la gare de la ville italienne et dans l\u2019institution du pr\u00eatre Don Giusto Della Valle \u00e0 Rebbio. La plus jeune personne interview\u00e9e avait 12 ans. Dans sa structure, Don Giusto accueille des mineurs non accompagn\u00e9s, des femmes enceintes et des familles avec de jeunes enfants. La d\u00e9l\u00e9gation d\u2019Amnesty a aussi consult\u00e9 plusieurs dossiers de r\u00e9fugi\u00e9s refoul\u00e9s, et s\u2019est entretenue avec des organisations d\u2019entraide, des b\u00e9n\u00e9voles et des repr\u00e9sentants des autorit\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>L\u2019acc\u00e8s \u00e0 la proc\u00e9dure d\u2019asile est emp\u00each\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>\u00abLes r\u00e9sultats des interviews ont montr\u00e9 qu\u2019il y a de s\u00e9rieux probl\u00e8mes de compr\u00e9hension en lien avec l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la proc\u00e9dure d\u2019asile et la situation juridique\u00bb, a indiqu\u00e9 Denise Graf. \u00abLes gardes-fronti\u00e8res au Tessin ne sont pas form\u00e9s pour leurs nouvelles t\u00e2ches. Chaque personne qui franchit une fronti\u00e8re a le droit de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une d\u00e9cision formelle. Des personnes qui d\u00e9clinent r\u00e9guli\u00e8rement leur identit\u00e9 peuvent \u00eatre renvoy\u00e9es, par exemple si elles sont sous le coup d\u2019une interdiction d\u2019entrer sur le territoire. Dans le cas de personnes sans documents d\u2019identit\u00e9, le principe selon lequel elles ont besoin d\u2019une protection doit pr\u00e9valoir. Elles doivent au moins pouvoir acc\u00e9der \u00e0 une proc\u00e9dure d\u2019asile pr\u00e9liminaire men\u00e9e par les autorit\u00e9s responsables, \u00e0 savoir le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Staatliches Sekretariat f\u00fcr Migration'>SEM<\/abbr>).\u00bb<\/p>\n<p>Ces derni\u00e8res semaines, les gardes-fronti\u00e8res ont renvoy\u00e9 vers l\u2019Italie 60 pour cent des personnes sans document de voyage. \u00abCe taux inhabituellement haut de renvois, sans qu\u2019une proc\u00e9dure pr\u00e9liminaire ait eu lieu, fait suite \u00e0 une d\u00e9cision formelle contraire au droit international\u00bb, explique Denise Graf.<\/p>\n<p>De plus, de nombreux jeunes ont indiqu\u00e9 qu\u2019ils avaient \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s vers l\u2019Italie, alors qu\u2019ils avaient exprim\u00e9 leur intention de demander l\u2019asile ou une protection en Suisse. \u00abToutes ces personnes auraient d\u00fb \u00eatre orient\u00e9es vers le SEM pour pouvoir acc\u00e9der \u00e0 la proc\u00e9dure d\u2019asile\u00bb, indique Denise Graf.<\/p>\n<p><strong>La Suisse a un devoir de protection<\/strong><\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s la Convention des Nations unies relative aux droits de l\u2019enfant, les autorit\u00e9s suisses ont le devoir d\u2019identifier les mineurs et de faciliter leur regroupement familial. Le simple fait qu\u2019un mineur dorme seul dans les rues de C\u00f4me et cherche \u00e0 rejoindre ses proches en Suisse ou en Europe doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une demande de protection. Les autorit\u00e9s doivent prendre en charge ces mineurs et faire en sorte qu\u2019ils soient inform\u00e9s de leurs droits et qu\u2019il leur soit pr\u00eat\u00e9 assistance.<\/p>\n<p>Chaque personne a le droit de d\u00e9poser une demande d\u2019asile \u00e0 la fronti\u00e8re. C\u2019est pourquoi Amnesty International demande:<\/p>\n<ol>\n<li>Que les personnes qui expriment l\u2019intention de d\u00e9poser une demande d\u2019asile \u00e0 la fronti\u00e8re soient orient\u00e9es vers le SEM pour une proc\u00e9dure pr\u00e9liminaire.<\/li>\n<li>Que toutes les personnes sans document d\u2019identit\u00e9 aient au moins acc\u00e8s \u00e0 une proc\u00e9dure pr\u00e9liminaire formelle aupr\u00e8s du SEM.<\/li>\n<li>De respecter la Convention des Nations unies relative aux droits de l\u2019enfant et l\u2019ordonnance Dublin III\u00a0en proc\u00e9dant selon les \u00e9tapes suivantes: identification des mineurs, h\u00e9bergement distinct, d\u00e9signation d\u2019une personne de confiance, pr\u00e9cautions particuli\u00e8res lors de fouilles corporelles.<\/li>\n<li>Toutes les personnes interpell\u00e9es \u00e0 la fronti\u00e8re suisse ont le droit de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une information dans une langue qu\u2019elles comprennent, y compris lors des conversations avec les gardes-fronti\u00e8res. Amnesty a constat\u00e9 lors de son enqu\u00eate que beaucoup de personnes interpell\u00e9es ne parlaient ni anglais, ni une langue nationale.<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des organisations non-gouvernementales sont pr\u00e9occup\u00e9es par le grand nombre de mineurs non accompagn\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s en Italie depuis la fronti\u00e8re tessinoise. Denise Graf, coordinatrice asile \u00e0 la Section suisse d\u2019Amnesty International, a pris part aujourd\u2019hui \u00e0 la conf\u00e9rence de presse organis\u00e9e par l\u2019ONG italienne Associazione Studi Giuridici per l\u2019Immigrazione (ASGI) et l\u2019ONG tessinoise Associazione Firdaus. Elle appelle les autorit\u00e9s \u00e0 prot\u00e9ger les droits des mineurs \u00e0 C\u00f4me.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1104,1159,994,625,938],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1060],"ve_action":[1050],"class_list":["post-34218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-come","tag-documentation","tag-frontieres","tag-mineur","tag-mna","pays-suisse","ve_type-communique","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34218\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34218"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=34218"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=34218"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=34218"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=34218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}