{"id":36363,"date":"2016-12-07T07:52:41","date_gmt":"2016-12-07T06:52:41","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=36363"},"modified":"2021-08-26T13:52:38","modified_gmt":"2021-08-26T11:52:38","slug":"bulgarie-hcr-preoccupe-appels-aux-expulsions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/12\/07\/bulgarie-hcr-preoccupe-appels-aux-expulsions\/","title":{"rendered":"Bulgarie | Le HCR est pr\u00e9occup\u00e9 par des appels aux expulsions"},"content":{"rendered":"

Bulgarie: Le HCR<\/abbr> est pr\u00e9occup\u00e9 par des appels aux expulsions apr\u00e8s des tensions dans un centre d\u2019accueil de r\u00e9fugi\u00e9s inadapt\u00e9 et surpeupl\u00e9<\/h3>\n

Ceci est un r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations du porte-parole du HCR William Spindler \u2013 \u00e0 qui toute citation peut \u00eatre attribu\u00e9e \u2013 lors de la conf\u00e9rence de presse du 29 novembre 2016 au Palais des Nations \u00e0 Gen\u00e8ve. Cliquez ici<\/a> pour lire le r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations sur le site du HCR.
\n<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Suite \u00e0 une manifestation dans le plus grand centre d\u2019accueil pour demandeurs d\u2019asile en Bulgarie, le HCR est pr\u00e9occup\u00e9 par des appels \u00e0 l\u2019extradition des demandeurs d\u2019asile pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>\n

Le HCR exhorte le gouvernement bulgare \u00e0 d\u00e9congestionner le centre d\u2019accueil de Harmanli, \u00e0 y am\u00e9liorer les conditions de vie et \u00e0 renforcer la gestion du centre. Mais avant tout, le HCR appelle le gouvernement \u00e0 mettre en place un dialogue constructif avec les demandeurs d\u2019asile r\u00e9sidant dans ce centre. Le HCR continuera \u00e0 apporter son aide aux autorit\u00e9s pour am\u00e9liorer les conditions et travailler avec les r\u00e9fugi\u00e9s et les populations locales en vue de r\u00e9duire toute tension.<\/p>\n

[caption id=\"attachment_36365\" align=\"aligncenter\" width=\"640\"]\"The<\/a> The Children of Harmanli Face a Bleak Winter. Photo: UNHCR \/ D. Kashavelov \/ November 2013[\/caption]<\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, la tension est mont\u00e9e \u00e0 Harmanli, le plus grand centre d\u2019accueil pour demandeurs d\u2019asile de Bulgarie, \u00e0 quelque 250\u00a0kilom\u00e8tres au sud-est de la capitale Sofia, apr\u00e8s que les autorit\u00e9s aient limit\u00e9 les entr\u00e9es et sorties du centre d\u00e9j\u00e0 surpeupl\u00e9, en \u00e9voquant des consid\u00e9rations sanitaires. Les demandeurs d\u2019asile ont manifest\u00e9 contre cette d\u00e9cision et contre les mauvaises conditions qui r\u00e8gnent dans le centre. Au cours de ces manifestations, plusieurs centaines de r\u00e9sidents ont lanc\u00e9 des pierres et mis le feu \u00e0 des pneus. La police a utilis\u00e9 des projectiles en caoutchouc et des canons \u00e0 eau pour retenir la foule.<\/p>\n

Plus de 300 demandeurs d\u2019asile ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s. Cependant, les pr\u00e9occupations relatives aux conditions d\u2019accueil et \u00e0 la surpopulation sont rest\u00e9es sans r\u00e9ponse, ce qui renforce la frustration et les tensions chez les r\u00e9sidents et a provoqu\u00e9 des actes de vandalisme. Le centre de Harmanli est s\u00e9rieusement surpeupl\u00e9 puisqu\u2019il accueille 3100 demandeurs d\u2019asile, dont un tiers d\u2019enfants, alors que sa capacit\u00e9 initiale d\u2019accueil est de 2710 personnes. Outre la surpopulation, les conditions sanitaires du centre sont aussi pr\u00e9occupantes, l\u2019eau chaude n\u2019\u00e9tant disponible que par intermittence. Des d\u00e9fis de taille existent aussi au niveau des soins m\u00e9dicaux et du manque de m\u00e9dicaments. Par ailleurs, il n\u2019y a pas d\u2019espaces de d\u00e9tente ou de jeu pour enfants ou adultes.<\/p>\n

Les conditions d\u2019accueil sont \u00e9galement insuffisantes dans les autres centres d\u2019accueil et de d\u00e9tention en Bulgarie. Le centre de d\u00e9tention temporaire d\u2019Elhovo \u00e0 proximit\u00e9 de la fronti\u00e8re avec la Turquie est \u00e0 130% de sa capacit\u00e9 et se trouve dans un \u00e9tat d\u00e9plorable.<\/p>\n

M\u00eame si le HCR n\u2019a pas d\u2019objection de principe \u00e0 opposer au retour de personnes qui n\u2019ont pas obtenu de protection internationale, ces retours ne devraient avoir lieu que si toutes les garanties de proc\u00e9dure sont pleinement respect\u00e9es, et notamment avec un acc\u00e8s \u00e0 une proc\u00e9dure d\u2019octroi d\u2019asile \u00e9quitable et efficace et la possibilit\u00e9 d\u2019un recours judiciaire.<\/p>\n

<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Suite \u00e0 une manifestation dans le plus grand centre d\u2019accueil pour demandeurs d\u2019asile en Bulgarie, le HCR<\/abbr> est pr\u00e9occup\u00e9 par des appels \u00e0 l\u2019extradition des demandeurs d\u2019asile pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 nationale.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159],"ve_numero":[],"pays":[387],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-36363","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","pays-bulgarie","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36363\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36363"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=36363"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=36363"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=36363"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=36363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}