{"id":38029,"date":"2017-02-23T16:35:47","date_gmt":"2017-02-23T15:35:47","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=38029"},"modified":"2021-02-26T11:02:14","modified_gmt":"2021-02-26T10:02:14","slug":"swissinfo-erythree-violations-continuent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/02\/23\/swissinfo-erythree-violations-continuent\/","title":{"rendered":"swissinfo.ch | \u00c9rythr\u00e9e: Les violations continuent"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Malgr\u00e9 les promesses, le r\u00e9gime \u00e9rythr\u00e9en n\u2019a toujours donn\u00e9 aucun signal concret d\u2019ouverture. Au contraire, les arrestations arbitraires et les ex\u00e9cutions sommaires continuent \u00e0 \u00eatre monnaie courante, affirme Mussie Zerai. D\u00e9fenseur infatigable des droits des r\u00e9fugi\u00e9s, le pr\u00eatre \u00e9rythr\u00e9en d\u00e9nonce \u00able racisme politique\u00bb de ceux qui pensent que certaines populations peuvent accepter moins de droits et moins de d\u00e9mocratie.<\/span><em>Article de Stefania Summermatter, publi\u00e9 sur swissinfo.ch, le 23 f\u00e9vrier 2017. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/interview-du-p%C3%A8re-mussie-zerai_-en-suisse--on-ne-tol%C3%A8rerait-m%C3%AAme-pas-1--de-ce-qui-se-passe-en-erythr%C3%A9e-\/42969630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site de swissinfo.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong>swissinfo.ch: En Suisse, mais pas seulement, certains estiment que la situation en Erythr\u00e9e n\u2019est finalement pas aussi grave. Qu\u2019est-ce que vous leur r\u00e9pondez?<\/strong><\/p>\n<p>Mussie Zerai: La Commission pour les droits de l\u2019homme de l\u2019ONU a \u00e9tabli un rapport de 500 pages sur la situation en Erythr\u00e9e, dans lequel on parle de crimes contre l\u2019humanit\u00e9. Ces choses sont vraiment arriv\u00e9es \u00e0 des personnes, ce ne sont pas des inventions.<\/p>\n<p>Minimiser la gravit\u00e9 des violations commises en Erythr\u00e9e signifie utiliser deux poids deux mesures. Combien de journalistes sont en prison en Suisse pour avoir critiqu\u00e9 le gouvernement? Combien de politiciens ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s pour avoir demand\u00e9 davantage de d\u00e9mocratie? Et combien de personnes sont r\u00e9duites en esclavage? Si en Suisse ou en Europe, il se passait seulement 1% de ce qui se passe en Erythr\u00e9e, personne ne le tol\u00e9rerait. Alors comment peut-on dire qu\u2019\u00aben Erythr\u00e9e, cela ne va pas si mal que \u00e7a\u00bb? Penser que certaines populations peuvent accepter moins de droits et moins de d\u00e9mocratie est faire preuve du pire racisme qui puisse exister sur le plan politique.<\/p>\n<p>[caption id=\"attachment_38032\" align=\"alignnone\" width=\"635\"]<a href=\"http:\/\/www.swissinfo.ch\/fre\/interview-du-p%C3%A8re-mussie-zerai_-en-suisse--on-ne-tol%C3%A8rerait-m%C3%AAme-pas-1--de-ce-qui-se-passe-en-erythr%C3%A9e-\/42969630\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38032 size-full\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/zemai.jpg\" width=\"635\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/zemai.jpg 635w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/zemai-300x168.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/zemai-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 635px) 100vw, 635px\" \/><\/a> Cliquez sur l&rsquo;image pour acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;interview film\u00e9 de Mussie Zerai sur le site swissinfo.ch[\/caption]<\/p>\n<p><strong>swissinfo.ch: Dans un rapport publi\u00e9 le 14 octobre 2016, le gouvernement suisse parle toutefois de signaux d\u2019ouverture de la part de l\u2019Erythr\u00e9e\u2026<\/strong><\/p>\n<p>M.Z.: Ces 15 derni\u00e8res ann\u00e9es, le r\u00e9gime a fait beaucoup de promesses qu\u2019il n\u2019a jamais tenues. Chaque fois qu\u2019il sent cro\u00eetre la pression internationale, il fait quelques concessions. Certes, il a donn\u00e9 maintenant des signes d\u2019ouverture sur le plan \u00e9conomique, mais sur le plan d\u00e9mocratique, il n\u2019y a eu aucun progr\u00e8s.<\/p>\n<p>Au contraire! La requ\u00eate de l\u2019UE de r\u00e9duire la dur\u00e9e du service militaire est rest\u00e9e lettre morte. Le r\u00e9gime continue \u00e0 faire des rafles: depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e, plusieurs artistes ont \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s pour le simple fait d\u2019avoir exprim\u00e9 leur opinion. Ils ont \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9s, mais ils n\u2019auront pas droit \u00e0 un proc\u00e8s car il n\u2019existe pas de syst\u00e8me juridique en Erythr\u00e9e. Il y a des personnes qui ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es il y a 20 ans, et depuis, on est sans nouvelles d\u2019eux. Ce sont des \u00abdesaparecidos\u00bb, comme \u00e0 l\u2019\u00e9poque de Pinochet au Chili!<\/p>\n<p><strong>swissinfo.ch: Le gouvernement suisse rel\u00e8ve aussi que les requ\u00e9rants d\u2019asile mineurs qui ont fui avant d\u2019\u00eatre enr\u00f4l\u00e9s dans l\u2019arm\u00e9e, de m\u00eame que ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 termin\u00e9 le service militaire pourraient en principe \u00eatre renvoy\u00e9s en Erythr\u00e9e. Comment jugez-vous cette prise de position?<\/strong><\/p>\n<p>M.Z.: Avant tout, une personne n\u2019est pas lib\u00e9r\u00e9e du service militaire avant d\u2019avoir atteint 50 ans, si c\u2019est un homme, ou 40 ans si c\u2019est une femme. Les requ\u00e9rants d\u2019asile arrivant en Suisse ont en moyenne 30 ans. Et en ce qui concerne les enfants, les renvoyer en Erythr\u00e9e signifie en fait les remettre aux mains du r\u00e9gime.<\/p>\n<p>Comment la Suisse peut-elle seulement envisager de renvoyer des personnes dans un pays qui ne garantit pas l\u2019Etat de droit? Le respect du droit international est valable pour tous, au-del\u00e0 des int\u00e9r\u00eats politiques.<\/p>\n<p><strong>swissinfo.ch: La Suisse est en train d\u2019\u00e9valuer la possibilit\u00e9 de financer des activit\u00e9s d\u2019aide au d\u00e9veloppement en Erythr\u00e9e, un pays duquel elle s\u2019\u00e9tait retir\u00e9e en 2006. Cela pourrait-il \u00eatre la bonne voie pour pousser le r\u00e9gime \u00e0 s\u2019ouvrir et donner l\u2019opportunit\u00e9 aux jeunes de rester? <\/strong><\/p>\n<p>M.Z.: C\u2019est une arme \u00e0 double tranchant. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, il y a le risque de l\u00e9gitimer un r\u00e9gime totalitaire si on donne de l\u2019argent ou de l\u2019aide sans contr\u00f4le ou contrepartie. Si en revanche la Suisse exige des changements concrets, alors cela peut effectivement contribuer \u00e0 une ouverture.<\/p>\n<p>Selon moi, la Suisse devrait avant tout exiger un acc\u00e8s inconditionn\u00e9 aux prisons. Cela fait des ann\u00e9es que le CICR demande de pouvoir les visiter, mais sans succ\u00e8s. Cela constituerait un premier signal important de la part du r\u00e9gime.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Avis contradictoires<\/strong><\/p>\n<p>[caption id=\"attachment_38046\" align=\"alignright\" width=\"212\"]<a href=\"https:\/\/documents-dds-ny.un.org\/doc\/UNDOC\/GEN\/G16\/093\/43\/PDF\/G1609343.pdf?OpenElement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38046 size-medium\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/CommissionEnqueteONU_Erythree-212x300.png\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/CommissionEnqueteONU_Erythree-212x300.png 212w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/CommissionEnqueteONU_Erythree-106x150.png 106w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/CommissionEnqueteONU_Erythree-510x720.png 510w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/CommissionEnqueteONU_Erythree.png 788w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/a> Rapport de la Commission d&rsquo;enqu\u00eate de l&rsquo;ONU (en anglais).[\/caption]<\/p>\n<p>En juin 2016, la Commission d\u2019enqu\u00eate de l\u2019ONU sur les droits de l\u2019homme a publi\u00e9 un rapport dans lequel elle d\u00e9nonce les \u00abcrimes contre l\u2019humanit\u00e9\u00bb commis en Erythr\u00e9e, et demande que le r\u00e9gime soit jug\u00e9 devant la Cour p\u00e9nale internationale. Les enqu\u00eateurs n\u2019ont pas pu se rendre dans le pays et ont bas\u00e9 leurs accusations sur des t\u00e9moignages recueillis aupr\u00e8s des exil\u00e9s. Cela a soulev\u00e9 plusieurs critiques.<\/p>\n<p>Un rapport interne de l\u2019UE, par exemple, juge les accusations de L\u2019ONU \u00abtrop s\u00e9v\u00e8res\u00bb, et met en doute la fiabilit\u00e9 des t\u00e9moignages des r\u00e9fugi\u00e9s, qui \u00abpourraient avoir int\u00e9r\u00eat \u00e0 justifier leur statut\u00bb, peut-on lire dans le document, repris par l\u2019agence ats.<\/p>\n<p>Si les avis sur la situation en Erythr\u00e9e divergent autant, c\u2019est aussi parce qu\u2019il est extr\u00eamement difficile d\u2019obtenir des informations ind\u00e9pendantes sur le pays. Les rares journalistes qui se sont rendus sur place n\u2019ont pu le faire que sous l\u2019\u0153il attentif du r\u00e9gime.<\/p>\n<p>En Suisse aussi, la situation en Erythr\u00e9e est au centre du d\u00e9bat politique. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr>) a modifi\u00e9 officiellement sa pratique en ne reconnaissant plus comme r\u00e9fugi\u00e9s certaines cat\u00e9gories de requ\u00e9rants \u00e9rythr\u00e9ens. Le SEM estime en outre que ces personnes ne risquent pas d\u2019encourir des peines s\u00e9v\u00e8res en cas de rapatriement. Des informations que les autorit\u00e9s helv\u00e9tiques auraient re\u00e7ues de \u00absources soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9es\u00bb.<\/p>\n<p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malgr\u00e9 les promesses, le r\u00e9gime \u00e9rythr\u00e9en n\u2019a toujours donn\u00e9 aucun signal concret d\u2019ouverture. Au contraire, les arrestations arbitraires et les ex\u00e9cutions sommaires continuent \u00e0 \u00eatre monnaie courante, affirme Mussie Zerai.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":38032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[342,155],"tags":[475,447,295],"ve_numero":[],"pays":[263],"ve_type":[1061],"ve_action":[],"class_list":["post-38029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-de-presse","category-documentation","tag-droits-humains","tag-politique-migratoire","tag-racisme","pays-erythree","ve_type-article-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38029"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=38029"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=38029"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=38029"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=38029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}