{"id":38453,"date":"2017-03-13T11:36:53","date_gmt":"2017-03-13T10:36:53","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/?p=38453"},"modified":"2021-08-26T13:52:07","modified_gmt":"2021-08-26T11:52:07","slug":"osar-renoncer-aux-renvois-vers-hongrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/03\/13\/osar-renoncer-aux-renvois-vers-hongrie\/","title":{"rendered":"OSAR | Renoncer aux renvois vers la Hongrie"},"content":{"rendered":"

En guise de mesure dissuasive, la Hongrie veut interner toutes les personnes r\u00e9fugi\u00e9es et commet ainsi une violation des droits humains fondamentaux. L\u2019Organisation suisse d\u2019aide aux r\u00e9fugi\u00e9s OSAR<\/abbr> condamne fortement cette mesure. Il est d\u00e8s lors demand\u00e9 \u00e0 la Suisse non seulement de suspendre tous les renvois Dublin vers la Hongrie, mais \u00e9galement de traiter et de trancher sur toutes les demandes d\u2019asile de personnes qui ont travers\u00e9 la Hongrie pour entrer en Suisse.<\/span><\/p>\n

Communiqu\u00e9 publi\u00e9 le 8 mars 2017 sur le site de l’OSAR. Cliquez hier<\/a> pour lire le communiqu\u00e9 sur le site de l’OSAR.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

R\u00e9ponse \u00e0 l\u2019attaque d\u2019Orban sur les r\u00e9fugi\u00e9s<\/b><\/p>\n

Mardi, le Parlement hongrois a d\u00e9cid\u00e9 de limiter davantage la libre circulation des requ\u00e9rant-e-s d\u2019asile en Hongrie et de les placer dans des centres ferm\u00e9s situ\u00e9s dans des \u00abzones de transit\u00bb. Il ne s\u2019agit l\u00e0 que d\u2019une parmi beaucoup d\u2019autres modifications l\u00e9gislatives op\u00e9r\u00e9es depuis l\u2019\u00e9t\u00e9 2015, qui visaient \u00e0 durcir le droit d\u2019asile hongrois, violant par cons\u00e9quent le droit d\u2019asile europ\u00e9en. Cet avis est \u00e9galement partag\u00e9 par le UNHCR.<\/p>\n

L\u2019OSAR exige une intervention de la Suisse <\/b><\/p>\n

Dans ce contexte, une intervention de la Suisse s\u2019impose dans les cas Dublin- Hongrie. L\u2019OSAR avait d\u00e9j\u00e0 exig\u00e9 en automne 2015 l\u2019arr\u00eat des transferts Dublin vers la Hongrie. Elle maintient toujours sa position.<\/p>\n

Trancher plut\u00f4t que de suspendre les demandes pendantes en Suisse<\/b><\/p>\n

Le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (TAF<\/abbr>) a d\u00e9cid\u00e9 il y a une ann\u00e9e (le 23 f\u00e9vrier 2016) de suspendre tous les renvois Dublin vers la Hongrie, jusqu\u2019\u00e0 ce que de nouvelles informations par le SEM<\/abbr> sur la situation en Hongrie soient disponibles. Il est insoutenable que la d\u00e9termination de l\u2019Etat responsable prenne autant de temps, ce qui repr\u00e9sente une contradiction par rapport aux principes du syst\u00e8me de Dublin. Dans le contexte des d\u00e9veloppements actuels, l\u2019OSAR exige que m\u00eame dans les cas suspendus par le TAF, la Suisse entre en mati\u00e8re, puisque les nouvelles d\u00e9cisions en Hongrie sont aussi valables pour les personnes renvoy\u00e9es. Malgr\u00e9 la d\u00e9cision du TAF de suspendre les renvois en Hongrie, 65 requ\u00e9rant-e-s d\u2019asile ont \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s vers le pays en 2016. Durant l\u2019ann\u00e9e 2015, 94 transferts ont eu lieu.<\/p>\n

Le syst\u00e8me Dublin mis sous la loupe <\/b><\/p>\n

La situation insoutenable en Hongrie ne repr\u00e9sente qu\u2019une nouvelle \u00e9tape d\u2019une pratique choquante qui ne respecte pas les droits humains. Dans d\u2019autres pays europ\u00e9ens, la situation des personnes requ\u00e9rantes d\u2019asile et r\u00e9fugi\u00e9es est \u00e9galement pr\u00e9caire. \u00abLe syst\u00e8me Dublin est d\u00e9finitivement mis sous la loupe\u00bb, explique Miriam Behrens, Directrice de l\u2019OSAR. Elle exige des autorit\u00e9s suisses que \u00ables personnes ne soient pas livr\u00e9es \u00e0 des Etats Dublin tant que leurs droits fondamentaux ne sont pas respect\u00e9s\u00bb. Il y a trois semaines, la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne a aussi fait remarquer dans une d\u00e9cision que le respect des droits humains fondamentaux prime sur l\u2019int\u00e9r\u00eat de chaque Etat Dublin \u00e0 mettre en \u0153uvre les renvois vers d\u2019autres Etats Dublin.<\/p>\n

 <\/p>\n

Questions: <\/b><\/p>\n

Miriam Behrens, Directrice de l\u2019OSAR, miriam.behrens@osar.ch
\nStefan Frey, Porte-parole et Responsable Communication adjoint, t\u00e9l. 031 370 75 15 ou 079 509 47 89. stefan.frey@osar.ch<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9charcher le communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’OSAR<\/abbr> demande \u00e0 la Suisse non seulement de suspendre tous les renvois Dublin vers la Hongrie, mais \u00e9galement de traiter et de trancher sur toutes les demandes d\u2019asile de personnes qui ont travers\u00e9 la Hongrie pour entrer en Suisse.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,369],"tags":[757,1159,187,189,223],"ve_numero":[],"pays":[285,82],"ve_type":[1060],"ve_action":[1050],"class_list":["post-38453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-communique","tag-detention","tag-documentation","tag-dublin","tag-renvoi","tag-taf","pays-hongrie","pays-suisse","ve_type-communique","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38453\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38453"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=38453"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=38453"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=38453"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=38453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}