{"id":38798,"date":"2017-04-06T17:28:42","date_gmt":"2017-04-06T15:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=38798"},"modified":"2021-08-26T13:51:57","modified_gmt":"2021-08-26T11:51:57","slug":"hrw-grece-annee-de-souffrance-demandeurs-dasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/04\/06\/hrw-grece-annee-de-souffrance-demandeurs-dasile\/","title":{"rendered":"HRW | Gr\u00e8ce: Une ann\u00e9e de souffrance pour les demandeurs d\u2019asile"},"content":{"rendered":"

L’accord UE-Turquie soumet des milliers de personnes \u00e0 des conditions abusives et les prive de toute possibilit\u00e9 de refuge.<\/span><\/p>\n

Article publi\u00e9 le 15 mars 2017 sur le site de Human Rights Watch. Cliquez hier<\/a> pour lire l’article sur le site de HRW.<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

L’accord entre l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) et la Turquie a pi\u00e9g\u00e9 des milliers de personnes dans des conditions d\u00e9plorables sur les \u00eeles grecques<\/a> l’ann\u00e9e derni\u00e8re, tout en entravant l\u2019acc\u00e8s aux proc\u00e9dures de demande d\u2019asile ou de protection des r\u00e9fugi\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch aujourd\u2019hui. Cette \u00e9valuation des conditions est publi\u00e9e juste avant le premier anniversaire de l\u2019accord sign\u00e9 le 18\u00a0mars 2016.<\/p>\n

Pour mener \u00e0 bien cet accord, le gouvernement grec a adopt\u00e9 une politique de r\u00e9tention, laissant les demandeurs d\u2019asile confin\u00e9s sur les \u00eeles, notamment dans les fameux \u00ab\u00a0hotspots<\/em>\u00a0\u00bb de r\u00e9fugi\u00e9s et dans d\u2019autres installations d\u2019accueil, afin de faciliter un traitement acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 et un renvoi rapide vers la Turquie. Toutefois, les arriv\u00e9es continues, la mauvaise gestion<\/a> des aides financi\u00e8res, la lenteur des d\u00e9cisions, ainsi que les d\u00e9cisions positives des comit\u00e9s d\u2019appel grecs rejetant la dangerosit\u00e9 des renvois sommaires vers la Turquie, ont men\u00e9 \u00e0 des conditions de surpopulation effroyables dans les \u00eeles grecques. Ces facteurs, combin\u00e9s \u00e0 l\u2019incapacit\u00e9 des autorit\u00e9s grecques \u00e0 identifier correctement les demandeurs d\u2019asile vuln\u00e9rables afin de les transf\u00e9rer vers le continent, ont engendr\u00e9 des conditions de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9sastreuses, des souffrances inutiles et le d\u00e9sespoir.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u2019accord UE-Turquie a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable d\u00e9sastre pour ceux-l\u00e0 m\u00eames qu\u2019il est cens\u00e9 prot\u00e9ger \u2013 les demandeurs d\u2019asile vivant dans des conditions affligeantes sur les \u00eeles grecques<\/em>\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Eva Coss\u00e9<\/a>, chercheuse sur la Gr\u00e8ce \u00e0 Human Rights Watch. \u00ab\u00a0Les autorit\u00e9s grecques devraient s\u2019assurer que les personnes d\u00e9barquant sur les c\u00f4tes du leur pays soient en mesure de demander l\u2019asile et mettre fin \u00e0 la politique de r\u00e9tention visant ces personnes<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Human Rights Watch a visit\u00e9 \u00e0 de multiples reprises les installations d\u2019accueil officielles et informelles sur les \u00eeles grecques depuis l\u2019entr\u00e9e en vigueur de l\u2019accord UE-Turquie, la visite la plus r\u00e9cente remontant \u00e0 fin f\u00e9vrier 2017 \u00e0 Lesbos. Les dizaines d\u2019interviews de demandeurs d\u2019asile et de migrants pi\u00e9g\u00e9s sur les \u00eeles d\u00e9montrent l\u2019impact n\u00e9faste de l\u2019accord sur leurs droits humains. Human Rights Watch a \u00e9galement constat\u00e9 des conditions \u00e9pouvantables dans les installations d\u2019accueil officielles sur le continent, mais avec davantage de perspectives d\u2019am\u00e9lioration des conditions d\u2019accueil et des proc\u00e9dures de traitement des demandes d\u2019asile que sur les \u00eeles.<\/p>\n

D\u2019apr\u00e8s les chiffres du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s (HCR<\/abbr>),, la capacit\u00e9 maximale d\u2019accueil officielle dans les installations officielles et informelles sur les cinq \u00eeles principales abritant des demandeurs d’asile et des migrants est de 8\u00a0759, alors que 12\u00a0963 demandeurs d’asile se trouvaient sur les \u00eeles le 14\u00a0mars. Avec presque deux fois plus de population que ce qu\u2019elles sont cens\u00e9es accueillir, les installations ne peuvent pas faire face aux arriv\u00e9es continues de petits groupes de personnes fuyant les zones de conflit comme la Syrie, l\u2019Irak et l\u2019Afghanistan. Les conditions dans certaines installations sur le continent sont \u00e9galement d\u00e9plorables et doivent \u00eatre am\u00e9lior\u00e9es pour se conformer aux normes humanitaires en vertu des obligations de la Gr\u00e8ce, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch.<\/p>\n

Bien que la Gr\u00e8ce ait re\u00e7u une aide importante des institutions de l\u2019Union europ\u00e9enne et des \u00c9tats membres, la Commission europ\u00e9enne a \u00e9galement exerc\u00e9 des pressions sur la Gr\u00e8ce pour qu\u2019elle r\u00e9duise ses garanties proc\u00e9durales<\/a> et ses mesures de protection des groupes vuln\u00e9rables et qu\u2019elle acc\u00e9l\u00e8re les op\u00e9rations afin de faciliter les transferts vers la Turquie.<\/p>\n

La fausse hypoth\u00e8se de l\u2019accord selon laquelle la Turquie serait un pays s\u00fbr pour les demandeurs d’asile permettrait \u00e0 la Gr\u00e8ce de les renvoyer vers la Turquie sans tenir compte du bien-fond\u00e9 de leurs demandes. N\u00e9anmoins, dans les mois qui ont suivi l\u2019accord, les comit\u00e9s d\u2019appel grecs en mati\u00e8re d\u2019asile ont statu\u00e9 plusieurs fois, \u00e0 juste titre, que la Turquie n\u2019offrait pas de protection efficace aux r\u00e9fugi\u00e9s et que les candidatures d\u2019asile devraient \u00eatre admises pour examen r\u00e9gulier de leur bien-fond\u00e9 en Gr\u00e8ce.<\/p>\n

Face \u00e0 la pression de l\u2019UE, Ath\u00e8nes a malgr\u00e9 tout modifi\u00e9 la composition de ces comit\u00e9s en juin et, une fois restructur\u00e9s, ils ont jug\u00e9, dans au moins 20\u00a0cas, que la Turquie \u00e9tait un pays s\u00fbr, bien qu\u2019elle exclue les non-Europ\u00e9ens de sa protection des r\u00e9fugi\u00e9s. Ce verdict a \u00e9t\u00e9 remis en question par deux demandeurs d’asile syriens devant la plus haute cour grecque, le Conseil d\u2019\u00c9tat, qui a entendu leur affaire le 10\u00a0mars.<\/p>\n

\u00c0 ce jour, personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 de force en Turquie au motif que leur demande d\u2019asile \u00e9tait irrecevable car ils pouvaient obtenir une protection efficace en Turquie. Toutefois, si le Conseil d\u2019\u00c9tat rejetait l\u2019appel, cela pourrait ouvrir la voie \u00e0 des renvois massifs de demandeurs d’asile en Turquie.<\/p>\n

Dans un plan d\u2019action publi\u00e9 en d\u00e9cembre 2016, la Commission europ\u00e9enne a recommand\u00e9 des mesures plus s\u00e9v\u00e8res visant \u00e0 accro\u00eetre le nombre de renvois en Turquie, notamment en mettant fin aux exon\u00e9rations offertes aux groupes vuln\u00e9rables et aux personnes \u00e9ligibles \u00e0 un regroupement familial en ce qui concerne l\u2019obligation de rester sur les \u00eeles et du passer par la proc\u00e9dure d\u2019admissibilit\u00e9 acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e qui pourrait causer leur renvoi vers la Turquie. La Commission a aussi recommand\u00e9 l\u2019expansion de la d\u00e9tention sur les \u00eeles et la limitation des droits \u00e0 l\u2019appel. Le Parlement grec devait envisager des modifications l\u00e9gales afin d\u2019appliquer ces recommandations au cours de la semaine du 13\u00a0mars 2017.<\/p>\n

La Gr\u00e8ce devrait r\u00e9sister \u00e0 la pression exerc\u00e9e par l\u2019UE pour affaiblir les mesures de protection<\/a> des demandeurs d’asile vuln\u00e9rables, pour \u00e9tendre la d\u00e9tention sur les \u00eeles, pour diminuer les droits \u00e0 l\u2019appel et pour renvoyer les demandeurs d’asile en Turquie sans d\u00e9terminer au pr\u00e9alable leurs besoins de protection, a d\u00e9clar\u00e9 Human Rights Watch.<\/p>\n

Alors que l\u2019accord UE-Turquie ne requiert pas explicitement de maintenir les demandeurs d’asile sur les \u00eeles, les repr\u00e9sentants de l\u2019UE et de la Gr\u00e8ce invoquent la mise en \u0153uvre de l\u2019accord pour justifier la politique de r\u00e9tention. M\u00eame si le transfert des demandeurs d’asile vers le continent compliquerait les renvois possibles en Turquie, cette excuse est inacceptable et ne devrait pas condamner ces personnes \u00e0 des conditions mettant en p\u00e9ril leur sant\u00e9 et causant une angoisse profonde, a ajout\u00e9 Human Rights Watch.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Si l\u2019UE a r\u00e9ellement l\u2019intention de veiller au droit d\u2019asile, elle doit examiner attentivement comment s’appliquent les faiblesses de l\u2019accord UE-Turquie en pratique<\/em>\u00a0\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 Eva Coss\u00e9. \u00ab\u00a0Une approche de l\u2019UE mieux g\u00e9r\u00e9e et ax\u00e9e sur les droits aurait moins accabl\u00e9 la Gr\u00e8ce et permis une meilleure protection et moins de souffrances pour les milliers de personnes fuyant la guerre et la pers\u00e9cution<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour plus d’informations sur les failles du syst\u00e8me d\u2019asile de la Gr\u00e8ce\u00a0li\u00e9es \u00e0\u00a0l’accord UE-Turquie et pour lire\u00a0certains t\u00e9moignages,\u00a0veuillez consulter la version int\u00e9grale en anglais de ce communiqu\u00e9\u00a0:<\/strong>
\nhttp:\/\/www.hrw.org\/news\/2017\/03\/15\/greece-year-suffering-asylum-seekers<\/a><\/p>\n

<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’accord UE-Turquie soumet des milliers de personnes \u00e0 des conditions abusives et les prive de toute possibilit\u00e9 de refuge.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[369,155,162],"tags":[310,757,1159,1115,793],"ve_numero":[],"pays":[240],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-38798","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communique","category-documentation","category-publications","tag-accords-migratoires","tag-detention","tag-documentation","tag-europe","tag-voie-legale","pays-grece","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38798\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38798"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=38798"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=38798"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=38798"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=38798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}