{"id":4023,"date":"2011-12-20T15:56:46","date_gmt":"2011-12-20T15:56:46","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=4023"},"modified":"2021-02-26T16:32:23","modified_gmt":"2021-02-26T15:32:23","slug":"cour-europenne-condamnation-definitive-pour-la-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2011\/12\/20\/cour-europenne-condamnation-definitive-pour-la-suisse\/","title":{"rendered":"COUR EUROPENNE | Condamnation d\u00e9finitive pour la Suisse"},"content":{"rendered":"<h3>Cour Europ\u00e9enne | Turc expuls\u00e9: La Suisse accepte le verdict<\/h3>\n<p>Le verdict de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (<abbr class='c2c-text-hover' title='Convention europ\u00e9enne des droits de l&#039;homme'>Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention<\/abbr>) concernant l\u2019expulsion d\u2019un jeune Turc est d\u00e9finitif. La Suisse renonce \u00e0 recourir car il s\u2019agit d\u2019un renvoi atypique du territoire. Elle devra en outre verser 5000 euros (6100 francs) \u00e0 l\u2019int\u00e9ress\u00e9.<\/p>\n<p>Cet homme, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 31 ans, \u00e9tait arriv\u00e9 avec ses parents en Suisse en 1986, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 6 ans. Quatre ans apr\u00e8s, l\u2019enfant obtient une autorisation de s\u00e9jour, r\u00e9guli\u00e8rement prolong\u00e9e. Entre 1997 et 2002, l\u2019homme est condamn\u00e9 \u00e0 diverses peines pour une s\u00e9rie d\u2019infractions. En juin 2003, le Service des \u00e9trangers du canton de Neuch\u00e2tel prononce son expulsion pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e.<\/p>\n<p>Le ressortissant turc avait d\u00e9pos\u00e9 deux recours rejet\u00e9s respectivement par le Tribunal administratif de Neuch\u00e2tel puis par le <abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesgericht'>TF<\/abbr>. Les deux cours avaient alors estim\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait incapable de s\u2019adapter \u00e0 l\u2019ordre \u00e9tabli et qu\u2019il repr\u00e9sentait une menace pour la s\u00e9curit\u00e9 publique. En 2004, il est donc renvoy\u00e9 chez lui mais il revient ill\u00e9galement en Suisse o\u00f9 il est arr\u00eat\u00e9. En novembre 2005, il est \u00e0 nouveau renvoy\u00e9 vers la Turquie.<\/p>\n<p>Entre-temps, le jeune homme s\u2019est adress\u00e9 \u00e0 la CEDH. En mai 2008, elle a estim\u00e9 que l\u2019expulsion pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e est une violation du droit au respect de la vie priv\u00e9e et familiale. Le Turc \u00e9tait finalement interdit de territoire pour dix ans par le TF.<\/p>\n<p>En octobre dernier, la Cour europ\u00e9enne a une nouvelle fois donn\u00e9 raison \u00e0 ce Turc, domicili\u00e9 d\u00e9sormais en Allemagne. Elle a conclu qu\u2019une expulsion du territoire suisse de dix ans est d\u00e9mesur\u00e9e. Ils estiment qu\u2019il faut prendre en compte que les infractions commises sont des erreurs de jeunesse.<\/p>\n<h3>ATS<\/h3>\n<p>Lire notre analyse, \u00e0 propos de cet arr\u00eat, parue dans le num\u00e9ro de d\u00e9cembre de la revue Vivre Ensemble:<br \/>\n&gt; <a title=\"CEDH | La Suisse a mal \u00e0 ses droits fondamentaux\" href=\"http:\/\/asile.ch\/de\/2011\/12\/20\/pan-sur-les-doigts\/\">CEDH : La Suisse a mal \u00e0 ses droits fondamentaux<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cour Europ\u00e9enne | Turc expuls\u00e9: La Suisse accepte le verdict Le verdict de la Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (<abbr class='c2c-text-hover' title='Convention europ\u00e9enne des droits de l&#039;homme'>Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention<\/abbr>) concernant l\u2019expulsion d\u2019un jeune Turc est d\u00e9finitif. La Suisse renonce \u00e0 recourir car il s\u2019agit d\u2019un renvoi atypique du territoire. Elle devra en outre verser 5000 euros (6100 francs) \u00e0 l\u2019int\u00e9ress\u00e9. Cet homme, aujourd\u2019hui &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2011\/12\/20\/cour-europenne-condamnation-definitive-pour-la-suisse\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[406,190,194,189],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1090],"ve_action":[],"class_list":["post-4023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","tag-cedh","tag-droit-international","tag-jurisprudence","tag-renvoi","pays-suisse","ve_type-jurisprudence"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4023\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4023"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=4023"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=4023"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=4023"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=4023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}