{"id":41956,"date":"2017-07-22T15:58:03","date_gmt":"2017-07-22T13:58:03","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=41956"},"modified":"2021-08-26T13:49:33","modified_gmt":"2021-08-26T11:49:33","slug":"bd-metamorphose-iranienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/07\/22\/bd-metamorphose-iranienne\/","title":{"rendered":"BD |\u00a0Une m\u00e9tamorphose iranienne"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><a href=\"http:\/\/www.caetla.fr\/Une-Metamorphose-iranienne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-41957 size-medium\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/MetamorphoseIranienne-214x300.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/MetamorphoseIranienne-214x300.jpg 214w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/MetamorphoseIranienne-107x150.jpg 107w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/MetamorphoseIranienne.jpg 315w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><\/a>Le cauchemar de Mana Neyestani commence en 2006, le jour o\u00f9 il dessine une conversation entre un enfant et un cafard dans le suppl\u00e9ment pour enfants d\u2019un hebdomadaire iranien. Le probl\u00e8me est que le cafard dessin\u00e9 par Mana utilise un mot az\u00e9ri. Les az\u00e9ris, un peuple d\u2019origine turc vivant au nord de l\u2019Iran, sont depuis longtemps opprim\u00e9s par le r\u00e9gime central. Pour certains, le dessin de Mana est la goutte d\u2019eau qui fait d\u00e9border le vase et un excellent pr\u00e9texte pour d\u00e9clencher une \u00e9meute. Le r\u00e9gime de T\u00e9h\u00e9ran a besoin d\u2019un bouc \u00e9missaire, ce sera Mana. Lui et l\u2019\u00e9diteur du magazine sont emmen\u00e9s dans la Prison 209, une section non-officielle de la prison d\u2019Evin, v\u00e9ritable prison dans la prison sous l\u2019administration de la VEVAK, le Minist\u00e8re des Renseignements et de la S\u00e9curit\u00e9 Nationale. Ce n\u2019est pas un endroit tr\u00e8s agr\u00e9able..\u2028. Alors que le deux hommes subissent des semaines d\u2019isolement et d\u2019interrogatoires, les az\u00e9ris organisent de nombreuses manifestations anti-gouvernementales. Les autorit\u00e9s font tirer sur les manifestants, faisant de nombreuses victimes. Pour les autorit\u00e9s, tout est de la faute de Mana.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ManaNeyestani_DemandeursAsile.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-41959\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ManaNeyestani_DemandeursAsile-897x1024.png\" alt=\"\" width=\"897\" height=\"1024\" \/><\/a><\/p>\n<p>Au bout de deux mois de d\u00e9tention, Mana obtient enfin un droit de sortie temporaire. Il d\u00e9cide alors de s\u2019enfuir avec sa femme. Apr\u00e8s un long p\u00e9riple qui les fera passer par les \u00c9mirats Arabes Unis, La Turquie et la Chine, ils parviendront \u00e0 atteindre la Malaisie pour s\u2019y installer avant de rejoindre Paris en 2010. Bouleversant, <i>Une M\u00e9tamorphose iranienne<\/i> est une plong\u00e9e en apn\u00e9e dans le syst\u00e8me totalitaire kafka\u00efen mis en place par le r\u00e9gime iranien.<\/p><\/blockquote>\n<p><em>Livre de Mana Neyestani<\/em><em>, publi\u00e9 chez \u00e7\u00e0 et l\u00e0 (2012). Cliquez <a href=\"http:\/\/www.caetla.fr\/Une-Metamorphose-iranienne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a> pour voir la pr\u00e9sentation du livre sur le site de l\u2019\u00e9diteur.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cauchemar de Mana Neyestani commence en 2006, le jour o\u00f9 il dessine une conversation entre un enfant et un cafard dans le suppl\u00e9ment pour enfants d\u2019un hebdomadaire iranien. Le probl\u00e8me est que le cafard dessin\u00e9 par Mana utilise un mot az\u00e9ri.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":41957,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[503,1159,505],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1074],"ve_action":[1050],"class_list":["post-41956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documentation","category-publications","tag-bande-dessinee","tag-documentation","tag-livre","ve_type-recension","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41956"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=41956"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=41956"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=41956"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=41956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}