{"id":43811,"date":"2017-10-19T20:33:06","date_gmt":"2017-10-19T18:33:06","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=43811"},"modified":"2021-08-26T13:48:38","modified_gmt":"2021-08-26T11:48:38","slug":"hcr-libye-refugies-migrants-detenus-passeurs-conditions-deplorables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/10\/19\/hcr-libye-refugies-migrants-detenus-passeurs-conditions-deplorables\/","title":{"rendered":"HCR |\u00a0Libye: Les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants d\u00e9tenus par des passeurs dans des conditions d\u00e9plorables"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Depuis plus d\u2019une semaine, les \u00e9quipes du <abbr class='c2c-text-hover' title='Hoher Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen'>HCR<\/abbr> travaillent 24 heures sur 24 pour r\u00e9pondre aux besoins urgents de plus de 14&rsquo;500 migrants et r\u00e9fugi\u00e9s qui avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus en captivit\u00e9 par des passeurs dans diff\u00e9rentes localit\u00e9s, notamment dans des fermes, des maisons et des entrep\u00f4ts situ\u00e9s dans la ville c\u00f4ti\u00e8re de Sabratha, en Libye, et aux alentours.<\/span><\/p>\n<p><em>Ceci est un r\u00e9sum\u00e9 des d\u00e9clarations du porte-parole du HCR Andrej Mahecic \u2013 \u00e0 qui toute citation peut \u00eatre attribu\u00e9e \u2013 lors de la conf\u00e9rence de presse du 17 octobre 2017 au Palais des Nations \u00e0 Gen\u00e8ve. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.unhcr.org\/fr\/news\/briefing\/2017\/10\/59e60fdaa\/libye-refugies-migrants-detenus-passeurs-conditions-deplorables.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire le r\u00e9sum\u00e9 sur le site du HCR. <\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s dans un hangar dans la r\u00e9gion de Dahman, \u00e0 Sabratha, qui sert de point de rassemblement depuis le d\u00e9but de la crise. De l\u00e0, les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants sont transf\u00e9r\u00e9s par les autorit\u00e9s vers des centres de d\u00e9tention officiels o\u00f9 les agences humanitaires leur fournissent une aide vitale.<\/p>\n<p>Selon les autorit\u00e9s libyennes, 6000 autres migrants et r\u00e9fugi\u00e9s sont toujours d\u00e9tenus par des passeurs. Si cela se confirmait, le nombre total de r\u00e9fugi\u00e9s et de migrants d\u00e9tenus \u00e0 Sabratha s\u2019\u00e9l\u00e8verait ainsi \u00e0 20&rsquo;500, y compris dans les centres de d\u00e9tention officiels.<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but de cette crise humanitaire, le personnel du HCR est sur le terrain pour fournir une aide d\u2019urgence dans tous les lieux o\u00f9 des r\u00e9fugi\u00e9s et des migrants ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s, et proc\u00e8de \u00e0 des \u00e9valuations pour d\u00e9terminer les besoins et les vuln\u00e9rabilit\u00e9s.<\/p>\n<p>Le HCR a organis\u00e9 le transport d\u2019articles de secours via plus de 15 camions, y compris des nattes de couchage, des matelas, des couvertures, des trousses d\u2019hygi\u00e8ne et des vestes d\u2019hiver. En priorit\u00e9, les \u00e9quipes du HCR travaillent \u00e0 identifier les r\u00e9fugi\u00e9s et continuent de plaider pour leur lib\u00e9ration. Dans certains endroits, le HCR a fourni des tentes qui servent d\u2019h\u00f4pitaux de fortune o\u00f9 les m\u00e9decins du HCR assurent des soins m\u00e9dicaux.<\/p>\n<p>Les coll\u00e8gues du HCR en premi\u00e8re ligne d\u00e9crivent une image de la souffrance et des abus humains \u00e0 une \u00e9chelle choquante. Parmi les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants qui ont \u00e9t\u00e9 victimes de mauvais traitements de la part de passeurs, il y a des femmes enceintes et des nouveau-n\u00e9s. Des centaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes sans v\u00eatements ni chaussures. Des dizaines d\u2019entre eux ont besoin de soins m\u00e9dicaux urgents, certains souffrant de blessures par balle et d\u2019autres signes visibles de maltraitance.<\/p>\n<p>Les r\u00e9fugi\u00e9s et les migrants qui ont \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s des mains des passeurs sont visiblement traumatis\u00e9s. La plupart d\u2019entre eux affirment avoir \u00e9t\u00e9 victimes de nombreuses violations des droits humains, y compris la violence sexuelle et sexiste, le travail forc\u00e9 et l\u2019exploitation sexuelle.<\/p>\n<p>Beaucoup d\u00e9clarent qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 battus et forc\u00e9s de travailler pendant de longues heures sans nourriture ni eau. Ils \u00e9taient gard\u00e9s dans des conditions exigu\u00ebs, souvent sans toilettes ni ventilation. Lorsqu\u2019on les a trouv\u00e9s, des centaines d\u2019entre eux nous ont affirm\u00e9 qu\u2019ils n\u2019avaient pas mang\u00e9 depuis des jours.<\/p>\n<p>Le personnel du HCR a recens\u00e9 un nombre inqui\u00e9tant d\u2019enfants non accompagn\u00e9s et s\u00e9par\u00e9s de leur famille, dont beaucoup ont moins de six ans. Un grand nombre d\u2019entre eux expliquent avoir perdu des proches lors du voyage vers la Libye ou dans le chaos qui a r\u00e9sult\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements de ces derni\u00e8res semaines.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s travaillent en \u00e9troite collaboration avec le HCR et d\u2019autres partenaires humanitaires pour r\u00e9pondre aux besoins croissants. Mais l\u2019ampleur de l\u2019urgence d\u00e9passe les installations et les ressources existantes. Les centres de d\u00e9tention et les points de rassemblement sont d\u00e9sormais \u00e0 pleine capacit\u00e9 et manquent d\u2019\u00e9quipements essentiels tels que des r\u00e9servoirs d\u2019eau et des installations sanitaires. Beaucoup, y compris des enfants, doivent dormir \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur en plein air.<\/p>\n<p>La d\u00e9vastation \u00e0 Sabratha r\u00e9affirme \u00e9galement la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une action internationale et souligne le prix \u00e9lev\u00e9 que doivent payer les r\u00e9fugi\u00e9s pour rejoindre la s\u00e9curit\u00e9 en l\u2019absence de voies l\u00e9gales s\u00fbres.<\/p>\n<p>Le HCR continuera d\u2019appeler les pays de r\u00e9installation et la communaut\u00e9 internationale \u00e0 prendre des mesures pour offrir davantage de places de r\u00e9installation et chercher \u00e0 prot\u00e9ger les r\u00e9fugi\u00e9s vuln\u00e9rables ayant besoin d\u2019une protection internationale.<\/p>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis plus d\u2019une semaine, les \u00e9quipes du <abbr class='c2c-text-hover' title='Hoher Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen'>HCR<\/abbr> travaillent 24 heures sur 24 pour r\u00e9pondre aux besoins urgents de plus de 14&rsquo;500 migrants et r\u00e9fugi\u00e9s qui avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenus en captivit\u00e9 par des passeurs dans diff\u00e9rentes localit\u00e9s, notamment dans des fermes, des maisons et des entrep\u00f4ts situ\u00e9s dans la ville c\u00f4ti\u00e8re de Sabratha, en Libye, et aux alentours.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159],"ve_numero":[],"pays":[366],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-43811","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","pays-libye","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43811","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43811"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43811\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43811"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=43811"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=43811"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=43811"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=43811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}