{"id":4409,"date":"2012-04-03T15:55:30","date_gmt":"2012-04-03T15:55:30","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=4409"},"modified":"2021-08-29T22:33:53","modified_gmt":"2021-08-29T20:33:53","slug":"dublin-les-principes-de-base","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2012\/04\/03\/dublin-les-principes-de-base\/","title":{"rendered":"Dublin | Les principes de base"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"intertitre\">Les 4 piliers du R\u00e9gime d&rsquo;asile europ\u00e9en commun<\/span><\/p>\n<p>Le r\u00e8glement Dublin fait partie du R\u00e9gime d&rsquo;asile europ\u00e9en commun (RAEC), qui vise \u00e0 \u00e9tablir des standards minimaux dont peut, en th\u00e9orie, se pr\u00e9valoir toute personne cherchant protection dans l&rsquo;Union Europ\u00e9enne (UE). Le RAEC comprend quatre piliers principaux: la directive Accueil (normes minimales en mati\u00e8re d&rsquo;accueil des demandeurs d&rsquo;asile); la directive Qualification (crit\u00e8res communs d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 au statut de r\u00e9fugi\u00e9 et \u00e0 la protection subsidiaire); la directive Proc\u00e9dure (normes minimales en mati\u00e8re de proc\u00e9dures d\u2019octroi et de retrait du statut de r\u00e9fugi\u00e9); le syst\u00e8me Dublin-Eurodac (d\u00e9termination de l&rsquo;Etat comp\u00e9tent pour mener la proc\u00e9dure d&rsquo;asile).<\/p>\n<p><span class=\"intertitre\">Le r\u00c8glement Dublin II<\/span><\/p>\n<p>La Suisse, au travers d&rsquo;accords d&rsquo;association, a adh\u00e9r\u00e9 au dernier de ces piliers, suite \u00e0 l&rsquo;acceptation par le peuple des accords de Schengen\/Dublin en 2005. Il est en vigueur depuis d\u00e9cembre 2008. Le <abbr class='c2c-text-hover' title='En vertu du R\u00e8glement Dublin, chaque demande d\u2019asile d\u00e9pos\u00e9e sur le territoire d\u2019un \u00c9tat Dublin n\u2019est examin\u00e9e que par un seul \u00c9tat membre.'>R\u00e8glement Dublin<\/abbr> II (R\u00e8glement) \u00e9nonce les crit\u00e8res de d\u00e9termination de l&rsquo;Etat comp\u00e9tent pour mener la proc\u00e9dure d&rsquo;asile, ainsi que les r\u00e8gles et d\u00e9lais d&rsquo;ex\u00e9cution de transfert vers cet Etat. La comp\u00e9tence d&rsquo;un Etat est principalement \u00e9tablie par comparaison avec la base de donn\u00e9es Eurodac, qui contient les empreintes des migrants ayant s\u00e9journ\u00e9 ou transit\u00e9 par un Etat membre. Lorsque ces empreintes sont identifi\u00e9es, l&rsquo;Etat saisi de la demande d&rsquo;asile s&rsquo;adresse \u00e0 l&rsquo;Etat concern\u00e9 pour une prise ou une reprise en charge du demandeur d&rsquo;asile et, en cas d&rsquo;acceptation de l&rsquo;Etat, le renvoie vers cette destination.<\/p>\n<p><span class=\"intertitre\">Les obligations de la Suisse<\/span><\/p>\n<p>Bien que n&rsquo;ayant pas adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 l&rsquo;UE, la Suisse est tenue d&rsquo;appliquer l&rsquo;acquis des accords de Schengen-Dublin, notamment les d\u00e9cisions rendues par la Cour de justice de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne (CJUE) (1). Elle ne dispose pas d&rsquo;un pouvoir d\u00e9cisionnel quant au d\u00e9veloppement de cet acquis au sein de l&rsquo;UE, mais conserve le droit de reprendre ou non les nouveaux actes juridiques \u00e9labor\u00e9s dans le domaine. Au risque n\u00e9anmoins d&rsquo;une r\u00e9siliation des accords d&rsquo;association. Un risque qu&rsquo;elle ne prendra probablement pas, puisque le r\u00e8glement Dublin\u2009II lui permet de rejeter plus de 30% des demandes d&rsquo;asile introduites en Suisse, sans m\u00eame les examiner. (2)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Marie-Claire Kunz<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>Notes:<\/p>\n<p>(1)\u00a0 Les d\u00e9cisions de la Cour europ\u00e9enne des droits de l&rsquo;homme (<abbr class='c2c-text-hover' title='Cour europ\u00e9enne des Droits de l\u2019Homme \u00e0 Strasbourg'>CourEDH<\/abbr>) entit\u00e9 rattach\u00e9e au Conseil de l&rsquo;Europe et ind\u00e9pendante de l&rsquo;Union Europ\u00e9enne, sont \u00e9galement contraignantes pour la Suisse, qui est membre \u00e0 part enti\u00e8re du Conseil.<\/p>\n<p>(2)\u00a0 Office f\u00e9d\u00e9ral des migrations, statistiques en mati\u00e8re d&rsquo;asile 2011.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 4 piliers du R\u00e9gime d&rsquo;asile europ\u00e9en commun Le r\u00e8glement Dublin fait partie du R\u00e9gime d&rsquo;asile europ\u00e9en commun (RAEC), qui vise \u00e0 \u00e9tablir des standards minimaux dont peut, en th\u00e9orie, se pr\u00e9valoir toute personne cherchant protection dans l&rsquo;Union Europ\u00e9enne (UE). Le RAEC comprend quatre piliers principaux: la directive Accueil (normes minimales en mati\u00e8re d&rsquo;accueil des &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2012\/04\/03\/dublin-les-principes-de-base\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[187,163,1157,239,1156,223],"ve_numero":[282],"pays":[],"ve_type":[],"ve_action":[1077],"class_list":["post-4409","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-dublin","tag-loi-sur-lasile","tag-notre-regard","tag-odm","tag-revue","tag-taf","ve_numero-ve-136-fevrier-2012","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4409"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4409\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4409"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=4409"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=4409"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=4409"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=4409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}