{"id":44252,"date":"2017-11-13T12:29:24","date_gmt":"2017-11-13T11:29:24","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=44252"},"modified":"2021-08-26T13:48:32","modified_gmt":"2021-08-26T11:48:32","slug":"solidarite-tattes-appel-dublin-parole-aux-etudiant-e-s-travail-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/11\/13\/solidarite-tattes-appel-dublin-parole-aux-etudiant-e-s-travail-social\/","title":{"rendered":"Solidarit\u00e9 Tattes | Appel Dublin: La parole aux \u00e9tudiant-e-s en travail social"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">\u00ab\u00a0Je me suis sentie compl\u00e8tement boulevers\u00e9e, impuissante et\u2026 ni\u00e9e dans mon travail, qui devait durer 6 mois, mais qui a \u00e9t\u00e9 stopp\u00e9 apr\u00e8s 4 mois \u00ab\u00a0.<\/span><\/p>\n<p><em>Texte envoy\u00e9 par email via la newsletter de Solidarit\u00e9 Tattes, le 12 novembre 2017.\u00a0D\u2019ici au 20 novembre 2017, date de remise de l\u2019Appel contre l\u2019application aveugle du r\u00e8glement Dublin, Solidarit\u00e9 Tattes essa<\/em><em>ie, \u00e0 travers diff\u00e9rents textes, de transmettre les situations les plus fr\u00e9quemment rencontr\u00e9es par divers professionnels ayant contact avec les requ\u00e9rant-e-s d\u2019asile sous le coup de ce r\u00e8glement.<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.dublin-appell.ch\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-39774 size-medium\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/AppelDublin-300x191.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"191\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/AppelDublin-300x191.png 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/AppelDublin-150x96.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Les travailleurs-euses sociaux-ales<\/strong><br \/>\n<strong>Impuissante-s et ni\u00e9-e-s dans leur travail\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Solidarit\u00e9 Tattes aurait aim\u00e9 pouvoir recueillir le t\u00e9moignage d\u2019assistants sociaux et assistantes sociales en lien direct avec les personnes <abbr class='c2c-text-hover' title='Das SEM erl\u00e4sst einen Nichteintretensentscheid (NEE), wenn einer der im Asylgesetz (AsylG) festgelegten Nichteintretensgr\u00fcnde vorliegt (z. B. gem\u00e4\u00df der Dublin-Verordnung).'>NEM<\/abbr> Dublin. Mais nous n\u2019avons trouv\u00e9 aucune personne pr\u00eate \u00e0 t\u00e9moigner. Crainte de perdre sa place de travail? Trop grande distance entre nous, les militant-e-s et eux, les professionnel-le-s? Nous nous sommes donc approch\u00e9s des \u00e9tudiant-e-s en travail social pour conna\u00eetre leur point de vue. Voici leurs t\u00e9moignages et leurs r\u00e9flexions.<\/p>\n<p>\u00abJ\u2019ai d\u00fb m\u2019occuper d\u2019un enfant dont la famille nombreuse \u00e9tait NEM Dublin vers l\u2019Italie. Les parents et les enfants avaient mendi\u00e9 pendant plusieurs mois dans la rue pendant leur passage dans ce pays et ils \u00e9taient terroris\u00e9s \u00e0 l\u2019id\u00e9e d\u2019y retourner. Pendant mon stage, je devais accompagner l\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9cole d\u2019une petite fille de 6 ans.<\/p>\n<p>La petite a commenc\u00e9 l\u2019\u00e9cole, mais elle s\u2019est mise \u00e0 manquer de plus en plus souvent. Alors je suis all\u00e9e voir la famille. En fait, la m\u00e8re n\u2019osait plus envoyer ses enfants \u00e0 l\u2019\u00e9cole, car le d\u00e9lai Dublin s\u2019approchait et elle avait peur que la police vienne prendre ses enfants directement \u00e0 l\u2019\u00e9cole et qu\u2019elle en soit s\u00e9par\u00e9e. La petite est revenue \u00e0 l\u2019\u00e9cole. Puis, brusquement, elle a compl\u00e8tement cess\u00e9 d\u2019y aller, ainsi que ses petits fr\u00e8res. Je suis donc retourn\u00e9e dans le foyer o\u00f9 ils \u00e9taient log\u00e9s pour avoir des nouvelles. Mais personne ne savait rien de la famille. L\u2019intendant est all\u00e9 ouvrir la porte de leur logement: compl\u00e8tement vide! La famille avait\u2026 fui la Suisse! Le p\u00e8re, la m\u00e8re et les huit enfants! Comment avaient-ils fait pour partir, et pour partir o\u00f9? Apr\u00e8s avoir d\u00fb fuir leur pays (au Moyen Orient), apr\u00e8s avoir fui l\u2019Italie, voil\u00e0 qu\u2019ils avaient fui la Suisse! Je me suis sentie compl\u00e8tement boulevers\u00e9e, impuissante et\u2026 ni\u00e9e dans mon travail, qui devait durer 6 mois, mais qui a \u00e9t\u00e9 stopp\u00e9 apr\u00e8s 4 mois\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abMoi, j\u2019ai rencontr\u00e9 surtout des personnes NEM Dublin, pour la plupart hommes c\u00e9libataires, qui vivaient dans les abris PC. Ils se sentaient des sous-hommes, mis de c\u00f4t\u00e9, exclus et seuls. L\u2018un d\u2019eux craignait d\u2019\u00eatre renvoy\u00e9 en Italie. Il disait que, m\u00eame en bunker, c\u2019\u00e9tait mieux ici qu\u2019en Italie. Ils essayaient toujours de faire sortir les c\u00f4t\u00e9s positifs de leur situation. Travailler dans les bunkers, c\u2019est insupportable. Alors pour y vivre\u2026\u00bb<\/p>\n<p>Concernant la formation re\u00e7ue pour \u00eatre capable d\u2019affronter les situations de pr\u00e9carit\u00e9 migratoire et administrative, il semble que les messages transmis soient insuffisants pour permettre aux professionnels de faire face. Surtout, le travail social a chang\u00e9:<\/p>\n<p>\u00abIl y a 15 ans, les AS passaient No\u00ebl avec les r\u00e9fugi\u00e9s. Les m\u00eames assistants sociaux (AS) ont chang\u00e9 et ont d\u00fb s\u2019adapter aux nouvelles conditions des gestions publiques.<\/p>\n<p>Les conditions de travail sont dures: le nombre d\u2019usager-\u00e8re-s a tellement augment\u00e9 que les AS ne voient plus les \u00eatres humains, mais les dossiers. Ils ont des probl\u00e8mes par rapport \u00e0 la hi\u00e9rarchie: \u00abSi personne ne m\u2019\u00e9coute, je n\u2019\u00e9coute personne\u00bb. On nous demande d\u2019\u00eatre des \u00abagents de contr\u00f4le\u00bb et de donner des sanctions quand les usagers ne se comportent pas comme on l\u2019attend d\u2019eux.<br \/>\nUn th\u00e8me qui revient sans arr\u00eat dans la formation de travail social, c\u2019est celui du rapport entre la distance et la proximit\u00e9. On nous rappelle sans cesse qu\u2019il faut prendre de la distance. Bien s\u00fbr, le travailleur social n\u2019a pas \u00e0 pleurer en m\u00eame temps que la personne qu\u2019il accompagne et la distance est n\u00e9cessaire pour prendre les bonnes d\u00e9cisions. Mais la proximit\u00e9 est tout autant indispensable pour cr\u00e9er le lien qui va permettre de conna\u00eetre la personne pour pouvoir l\u2019aider de mani\u00e8re bienveillante et ad\u00e9quate\u00bb.<\/p>\n<p>Selon les personnes interview\u00e9es, les AS qui donnent l&rsquo;impression d&rsquo;\u00eatre protocolaires ou pas accueillantes le seraient malgr\u00e9 eux-elles, \u00e0 cause des conditions et mutations du travail social. On met les AS dans de telles situations qu\u2019ils-elles ne peuvent plus rien faire. Pourtant, toujours selon les personnes interview\u00e9es, ils-elles pourraient chercher des voies alternatives qui respectent les lois, mais sans les appliquer \u00e0 la lettre.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Interview de Solidarit\u00e9 Tattes \u00e0 des \u00e9tudiant-e-s en travail social<br \/>\n<\/div><\/div>\n<hr \/>\n<p><strong>Remise de l\u2019Appel \u00e0 Berne le 20 novembre 2017<\/strong><\/p>\n<p>Notre Appel contre l&rsquo;application aveugle du r\u00e8glement Dublin a bient\u00f4t r\u00e9unit 30&rsquo;000 signatures. C\u2019est la derni\u00e8re ligne droite: aidez-nous \u00e0 r\u00e9colter un maximum de signatures d\u2019ici au 31 octobre 2017!<\/p>\n<p>Lundi 20 novembre, journ\u00e9e internationale des droits de l&rsquo;enfant, nous remettrons cet Appel aux autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales. Notre Appel aura plus d&rsquo;\u00e9chos si nous sommes nombreuses et nombreux \u00e0 le d\u00e9poser \u00e0 Berne.<\/p>\n<p>D\u00e9part depuis Gen\u00e8ve: rendez-vous dans le hall central de la gare Cornavin \u00e0 8h15.<\/p>\n<p>Lieu de rendez-vous \u00e0 Berne: 11h devant la Chancellerie f\u00e9d\u00e9rale (Palais f\u00e9d\u00e9ral ouest).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Je me suis sentie compl\u00e8tement boulevers\u00e9e, impuissante et\u2026 ni\u00e9e dans mon travail, qui devait durer 6 mois, mais qui a \u00e9t\u00e9 stopp\u00e9 apr\u00e8s 4 mois \u00ab\u00a0.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[880,1159,187,201,189],"ve_numero":[],"pays":[],"ve_type":[1070],"ve_action":[1050],"class_list":["post-44252","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-disparitions","tag-documentation","tag-dublin","tag-nem","tag-renvoi","ve_type-petitions-appels-mobilisation","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44252\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44252"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=44252"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=44252"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=44252"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=44252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}