{"id":44996,"date":"2017-12-10T17:30:00","date_gmt":"2017-12-10T16:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=44996"},"modified":"2021-08-26T13:48:26","modified_gmt":"2021-08-26T11:48:26","slug":"ligue-droits-de-lhomme-rapatriement-soudanais-acte-illegal-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/12\/10\/ligue-droits-de-lhomme-rapatriement-soudanais-acte-illegal-2\/","title":{"rendered":"Die Liga der Menschenrechte | Die R\u00fcckf\u00fchrung der Sudanesen ist eine illegale Handlung"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Le Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Li\u00e8ge confirme qu&rsquo;en organisant le rapatriement de ces ressortissants Soudanais, le Secr\u00e9taire d&rsquo;Etat \u00e0 l\u2019asile et aux migrations a bien commis un acte ill\u00e9gal.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em>Article publi\u00e9 sur le site de La Ligue des Droits de l&rsquo;Homme belge, le 9 octobre 2017. Cliquez <a href=\"http:\/\/www.liguedh.be\/espace-presse\/138-communiques-de-presse-2017\/2908-le-rapatriement-des-soudanais-est-un-acte-illegal\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> pour lire l&rsquo;article sur le site de la Ligue.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.liguedh.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-44998 size-full\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/LigueDroitsHommeBE.gif\" alt=\"\" width=\"483\" height=\"103\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>La LDH a introduit le 9 octobre 2017 une requ\u00eate unilat\u00e9rale aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident du Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Li\u00e8ge visant \u00e0 interdire pr\u00e9ventivement des rapatriements ill\u00e9gaux \u00e0 destination du Soudan, o\u00f9 les violations des droits de l\u2019homme et du droit international humanitaire sont \u00e9tablies et d\u00e9nonc\u00e9es. Le tribunal donne raison \u00e0 la LDH: il interdit l\u2019expulsion des Soudanais d\u00e9tenus au centre ferm\u00e9 de Vottem ainsi que leur identification par la mission d\u2019identification soudanaise. En organisant le rapatriement de ces ressortissants Soudanais, le Secr\u00e9taire d&rsquo;Etat \u00e0 l\u2019asile et aux migrations a bien commis un acte ill\u00e9gal. Une action d\u2019autant plus grave qu\u2019elle est couverte par le gouvernement.<\/p>\n<p>En concluant un accord avec la dictature soudanaise \u00e0 propos de l\u2019identification des migrants du Parc Maximilien, le Secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 l\u2019Asile et \u00e0 la Migration a franchi une nouvelle \u00e9tape dans sa chasse aux hommes, femmes et enfants exil\u00e9s qui (sur)vivent actuellement \u00e0 Bruxelles dans l\u2019espoir de rejoindre le Royaume-Uni.<\/p>\n<p>Sous couvert que la France et d\u2019autres pays europ\u00e9ens collaborent eux aussi avec des fonctionnaires soudanais, le secr\u00e9taire d&rsquo;Etat a consid\u00e9r\u00e9 que cette collaboration le d\u00e9douanait de prendre en compte dans ses d\u00e9cisions les nombreuses violations des droits humains qui se d\u00e9roulent au Soudan, un pays au r\u00e9gime politique dictatorial. La Cour P\u00e9nale Internationale a en effet d\u00e9livr\u00e9 un mandat d&rsquo;arr\u00eat \u00e0 l&rsquo;encontre du chef d&rsquo;Etat du Soudan, Omar Hassan Al Bashir, mettant en cause sa responsabilit\u00e9 p\u00e9nale pour crimes contre l\u2019humanit\u00e9, crimes de guerre et g\u00e9nocide.<\/p>\n<p>Suite aux rafles organis\u00e9es dans le cadre du \u00abnettoyage\u00bb de Bruxelles, une centaine de Soudanais sont actuellement d\u00e9tenus en centres ferm\u00e9s, en vue de leur rapatriement.<\/p>\n<p>Des vols ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vus d\u00e8s le 5 octobre, \u00e0 destination de pays tiers ou du Soudan.<\/p>\n<p>La dramatique urgence d\u2019une situation mettant potentiellement en grave danger les ressortissants soudanais vis\u00e9s par ces expulsions a motiv\u00e9 la LDH \u00e0 agir en requ\u00eate unilat\u00e9rale.<\/p>\n<p>Le Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Li\u00e8ge a donn\u00e9 raison \u00e0 la requ\u00eate de la LDH, bas\u00e9e sur l\u2019article 3 de la Convention europ\u00e9enne de sauvegarde des de droits de l\u2019Homme et des libert\u00e9s fondamentales (<abbr class='c2c-text-hover' title='Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention'>Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention<\/abbr>) qui dispose que \u00ab<em>Nul ne peut \u00eatre soumis \u00e0 la torture ni \u00e0 des peines ou traitements inhumains ou d\u00e9gradants<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>En d\u00e9livrant des ordres de quitter le territoire, l\u2019\u00c9tat belge s\u2019est mis dans l\u2019ill\u00e9galit\u00e9 et a commis une faute entra\u00eenant la violation des droits subjectifs des Soudanais \u00e0 ne pas \u00eatre soumis \u00e0 des traitements inhumains ou d\u00e9gradants et \u00e0 de la torture en vertu de l\u2019article 3 de la CEDH et \u00e0 ne pas \u00eatre refoul\u00e9 en vertu de l\u2019article 33 de la Convention de Gen\u00e8ve.<\/p>\n<p>Les cons\u00e9quences juridiques de cette <a href=\"http:\/\/www.liguedh.be\/images\/PDF\/Espace_press\/requte%20et%20ordonnance%20du%209%20octobre%202017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9cision de justice<\/a> sont importantes: le Tribunal interdit \u00e0 l\u2019\u00c9tat belge de rapatrier les Soudanais d\u00e9tenus \u00e0 Li\u00e8ge \u00e0 destination du Soudan ou \u00e0 destination de tout autre \u00c9tat membre de l\u2019Union europ\u00e9enne. Il interdit \u00e9galement \u00e0 l\u2019Etat de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019identification desdits Soudanais \u00e0 l\u2019aide de la mission d\u2019identification soudanaise.<\/p>\n<p>L\u2019Etat belge est condamn\u00e9 \u00e0 une astreinte de 20&rsquo;000 euros s\u2019il contrevient \u00e0 l\u2019une ou l\u2019autre de ces condamnations principales.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision de justice est un signal extr\u00eamement fort \u00e0 destination du gouvernement. C\u2019est d\u00e9sormais au niveau politique que cette affaire doit \u00eatre port\u00e9e. En concluant un tel accord avec la dictature soudanaise, le secr\u00e9taire d\u2019Etat \u00e0 l\u2019Asile et aux Migrations a ostensiblement franchi la ligne rouge dans sa politique o\u00f9 la fin (\u00abnettoyer\u00bb Bruxelles) justifie les moyens (rafles programm\u00e9es, quotas d\u2019arrestation, collaboration avec une dictature).<\/p>\n<p>Pour la Ligue des droits de l\u2019Homme, sa responsabilit\u00e9, et celle du gouvernement qui a couvert ces rapatriements ill\u00e9gaux, est clairement mise en jeu.<\/p>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Tribunal de Premi\u00e8re Instance de Li\u00e8ge confirme qu&rsquo;en organisant le rapatriement de ces ressortissants Soudanais, le Secr\u00e9taire d&rsquo;Etat \u00e0 l\u2019asile et aux migrations a bien commis un acte ill\u00e9gal.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[155,162],"tags":[406,1159,189],"ve_numero":[],"pays":[383,526],"ve_type":[1060],"ve_action":[1050],"class_list":["post-44996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-documentation","category-publications","tag-cedh","tag-documentation","tag-renvoi","pays-belgique","pays-soudan","ve_type-communique","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44996\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44996"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=44996"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=44996"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=44996"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=44996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}