{"id":55882,"date":"2019-11-25T15:16:32","date_gmt":"2019-11-25T14:16:32","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=55882"},"modified":"2021-08-29T22:32:21","modified_gmt":"2021-08-29T20:32:21","slug":"post-14-juin-une-visibilite-renforcee-pour-les-femmes-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2019\/11\/25\/post-14-juin-une-visibilite-renforcee-pour-les-femmes-migrantes\/","title":{"rendered":"Post-14 juin. Une visibilit\u00e9 renforc\u00e9e pour les femmes migrantes"},"content":{"rendered":"<h2>L&rsquo;apport des femmes migrantes \u00e0 la gr\u00e8ve f\u00e9ministe<\/h2>\n<p><span class=\"accroche\">14 juin 2019 : plus d\u2019un demi-million de personnes, dans toute la Suisse, ont investi les rues et les places de nos villes. E\u0301ve\u0301nement peu commun, auquel ont participe\u0301 de nombreuses femmes migrantes, apportant leurs expe\u0301riences, leurs propres revendications, leurs pancartes et banderoles colore\u0301es, leur force et leur enthousiasme. De\u0300s le de\u0301part, cette gre\u0300ve s\u2019est voulue inclusive, cherchant a\u0300 cre\u0301er un mouvement aussi large que possible, re\u0301unissant des femmes de toutes conditions, de toutes origines, vivant des oppressions diverses. Objectif atteint, ouvrant de nouvelles perspectives de solidarite\u0301s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-55888  alignright\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/photo-174.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"436\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/photo-174.jpg 811w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/photo-174-165x300.jpg 165w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/photo-174-83x150.jpg 83w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/>Parmi les e\u0301le\u0301ments porteurs de cette gre\u0300ve fe\u0301ministe a e\u0301te\u0301 le choix, plus net que lors de la premie\u0300re gre\u0300ve de 1991, d\u2019e\u0301largir le champ des contestations sociales. C\u2019est ainsi qu\u2019ont e\u0301te\u0301 inte\u0301gre\u0301es les revendications des femmes dont les conditions de vie et de travail demeurent invisibles \u2013 re\u0301fe\u0301rence au travail domestique et du soin; a\u0300 l\u2019isolement dans les centres de proce\u0301dure pour re\u0301fugie\u0301- e-s. Des femmes dont les droits sont particulie\u0300rement bafoue\u0301s. Les plus nombreuses a\u0300 e\u0302tre touche\u0301es sont issues de la migration, d\u2019ou\u0300 l\u2019importance qu\u2019une lutte commune entre \u00ab femmes d\u2019ailleurs et femmes d\u2019ici \u00bb puisse se construire.<\/p>\n<p>Dans son fondement, le mouvement s\u2019est clairement de\u0301fini comme antiraciste et anticapitaliste, refusant de se limiter a\u0300 la seule critique du patriarcat. Une position essentielle pour de\u0301noncer l\u2019exploitation des femmes migrantes et pour que ces femmes puissent trouver une place dans la construction de cette gre\u0300ve.<\/p>\n<h3>Une mobilisation de\u0301centralise\u0301e<\/h3>\n<p>L\u2019ampleur des manifestations du 14 juin fut le re\u0301sultat d\u2019un intense travail de construction, durant une anne\u0301e entie\u0300re, dans une approche voulue de de\u0301centralisation. Dans les diffe\u0301rents cantons, a\u0300 l\u2019e\u0301chelle des villes, voire des quartiers,ou encore dans des agglome\u0301rations plus pe\u0301riphe\u0301riques et des villages, des collectifs locaux se sont cre\u0301e\u0301s et se sont fait connai\u0302tre. Du fait de leur proximite\u0301, ils ont permis a\u0300 des femmes de plus en plus nombreuses, de tous a\u0302ges, d\u2019appartenances sociales et culturelles diffe\u0301rentes, affilie\u0301es ou non a\u0300 des organisations, de se retrouver et de se connai\u0302tre, tant a\u0300 l\u2019inte\u0301rieur de ces collectifs, que sur leurs lieux de travail, de formation et de vie. Chacune a ainsi pu prendre sa place et apporter la contribution qui lui convenait.<\/p>\n<p>Cette approche,ou\u0300 \u00able bouche a\u0300 oreille\u00bb fut de\u0301terminant, a notamment aide\u0301 a\u0300 ce que les femmes migrantes soient informe\u0301es, qu\u2019elles puissent sortir d\u2019un certain isole- ment et qu\u2019elles osent s\u2019affirmer dans leurs propres revendications.<\/p>\n<h3>Une visibilite\u0301 renforce\u0301e<\/h3>\n<p>Le groupe Femmes Migrantes Vaud s\u2019est ainsi construit a\u0300 travers des contacts personnels, des e\u0301changes avec les maisons de quartiers ainsi qu\u2019avec le collectif vaudois de soutien des sans-papiers.<\/p>\n<p>A l\u2019instar de l\u2019action mene\u0301e a\u0300 Gene\u0300ve pour celles qui n\u2019osaient ou ne pouvaient participer (parce que sans statut le\u0301gal et \/ ou risquant leur place de travail), certaines ont pu se faire repre\u0301senter par des \u00ab porte- parole\u00bb de\u0301nonc\u0327ant les discriminations qu\u2019elles subissent.<\/p>\n<p>Dans le canton de Neucha\u0302tel, des associations de femmes migrantes (kurdes, africaines, tamoules,&#8230;) se sont associe\u0301es aux pre\u0301paratifs de la gre\u0300ve. Elles furent nombreuses, le jour J, a\u0300 tenir des stands, s\u2019exprimer a\u0300 la tribune, produire des animations. D\u2019autres venues spontane\u0301ment ont re\u0301dige\u0301 des pancartes dans leur langue, aide\u0301es pour la traduction.<br \/>\nEt a\u0300 travers la Suisse romande, dans plu- sieurs Centres de rencontre et de formation pour femmes migrantes, un processus de re\u0301flexion s\u2019est fait a\u0300 l\u2019interne, aboutissant a\u0300 diverses actions et animations d\u2019ateliers le 14 juin. De magnifiques banderoles furent cre\u0301e\u0301es, sur lesquelles elles manifestaient, dans leurs propres mots, leur volonte\u0301 de faire reconnai\u0302tre leur force, et exigeaient l\u2019e\u0301galite\u0301 et le respect.<\/p>\n<p>Les femmes issues de la migration furent nombreuses a\u0300 rejoindre les manifestations en ville. De leur pre\u0301sence a re\u0301sulte\u0301 une certaine prise de conscience de re\u0301alite\u0301s et oppressions s\u2019ajoutant a\u0300 la discrimination de genre. Et de la ne\u0301cessite\u0301 de continuer a\u0300 les de\u0301noncer.<\/p>\n<p>Continuer a\u0300 faire entendre ces revendications est justement le but de la rencontre europe\u0301enne \u00ab Femmes*, Migrations, Refuge\u00bb organise\u0301e a\u0300 Gene\u0300ve les 27, 28 et 29 septembre 2019. Un projet initie\u0301 par la Marche Mondiale des Femmes, puis soutenu par de nombreuses organisations fe\u0301ministes et de de\u0301fense des personnes migrantes. Elle constitue aujourd\u2019hui un prolongement a\u0300 la gre\u0300ve du 14 juin\u00b9.<\/p>\n<p>Cette rencontre vise en effet a\u0300 e\u0301tablir une plateforme de revendications ainsi qu\u2019un re\u0301seau europe\u0301en de solidarite\u0301 et de re\u0301sistances. La participation active de femmes migrantes en est la pierre angulaire. Le grand nombre d\u2019inscriptions te\u0301moigne du fort inte\u0301re\u0302t que ces journe\u0301es suscitent, et d\u2019une volonte\u0301 partage\u0301e par-dela\u0300 les frontie\u0300res de s\u2019unir dans la de\u0301fense des droits des migrantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>DANIELLE OTHENIN-GIRARD<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>* L\u2019aste\u0301risque est utilise\u0301 ici pour inclure les multiples identite\u0301s de genre<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00b9<\/strong>Sehen <abbr class='c2c-text-hover' title='Revue Gemeinsam Leben'>Fahrzeug<\/abbr>, n\u00b0 172, avril 2019, ainsi que la pre\u0301sentation de ces journe\u0301es sur le site asile.ch.<\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<p>Retrouvez les 2 \u00e9ditions de la revue Vivre Ensemble en lien avec les femmes et le genre.<\/p>\n<p><strong>La revue Vivre Ensemble d&rsquo;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/sommaire\/ve-172-avril-2019\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">avril 2019 (VE 172)<\/a>\u00a0proposait un dossier sp\u00e9cial en lien avec la Gr\u00e8ve des femmes du 14 juin 2019:<\/strong><\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-53471 alignright\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logogrevefemme.jpg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logogrevefemme.jpg 640w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logogrevefemme-300x200.jpg 300w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logogrevefemme-150x100.jpg 150w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logogrevefemme-1280x840.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9ditorial | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2019\/04\/23\/editorial-trouver-de-nouvelles-formes-de-resistance\/\">Trouver de nouvelles formes de r\u00e9sistance<\/a><\/strong>, <em>par Sophie Malka<\/em><\/li>\n<li><strong>Appel d&rsquo;Elles |\u00a0<a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2019\/06\/06\/appel-delles-continuer-a-unir-nos-forces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Continuer \u00e0 unir nos forces<\/a><\/strong>, <em>par\u00a0Danielle Othenin-Girard\u00a0<\/em><\/li>\n<li><strong>Convention d&rsquo;Istanbul |\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2019\/06\/07\/convention-distanbul-lutter-contre-les-violences-a-legard-des-femmes-de-la-parole-aux-actes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Lutter contre les violences \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes<\/strong><\/a>, <em>par\u00a0Emmanuelle Hazan<\/em><\/li>\n<li><strong>T\u00e9moignage |\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2019\/06\/07\/temoignage-construire-sa-vie-malgre-les-obstacles-et-la-bureaucratie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Construire sa vie, malgr\u00e9 les obstacles et la b<\/strong><strong>ureaucratie<\/strong><\/a>, <em>par\u00a0Anouk Piraud<\/em><\/li>\n<li><strong>Analyse | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2019\/06\/11\/analyse-victimes-de-traite-detres-humains-si-on-se-souciait-des-hommes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Victime de traite des \u00eatres humains. Si on se souciait des hommes?<\/a><\/strong> <em>par Sibel Can-Uzun<\/em><\/li>\n<li><strong>Gestion de l&rsquo;asile | ORS Fribourg: quand l&rsquo;\u00c9tat fait la sourde oreille &#8211; Harc\u00e8lement: mesures proactives n\u00e9cessaires<\/strong>, <em>par Droit de rester Fribourg<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La revue Vive Ensemble d&rsquo;<a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/sommaire\/ve-162-avril-2017\/\">avril 2017 (VE 162)<\/a> proposait un dossier sp\u00e9cial en lien avec le genre:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9ditorial<\/strong> | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/05\/15\/editorial-force-vulnerabilite\/\">Force et vuln\u00e9rabilit\u00e9,<\/a> <em>par Sophie Malka<\/em><\/li>\n<li><strong>Zeugenaussage<\/strong> | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/05\/30\/temoignage-femmes-migrantes-qualifiees-gaspillage-de-competences-propre-parcours-rocio-restrepo\/\">\u201cFemmes migrantes qualifi\u00e9es et gaspillage de comp\u00e9tences. Mon propre parcours\u201d<\/a>, <em>par Rocio Restrepo<\/em><\/li>\n<li><strong>Droit d\u2019asile<\/strong> | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/06\/13\/droits-dasile-persecutions-liees-genre-lente-reconnaissance\/\">Pers\u00e9cutions li\u00e9es au genre, une lente reconnaissance<\/a>, <em>par Jonathan Miaz<\/em><\/li>\n<li><strong>Sant\u00e9<\/strong> | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/06\/14\/sante-viol-procedure-dasile-entre-negation-reparation-poids-de-reconnaissance\/\">Le viol et la proc\u00e9dure d\u2019asile: Entre n\u00e9gation ou r\u00e9paration, le poids de la reconnaissance<\/a>, p<em>ar Dre Mar\u00eda R\u00edo Benito et Abdelhak Elghezouan<\/em><\/li>\n<li><strong>Zeugenaussage<\/strong> | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/06\/15\/temoignage-rebelle-second-prenom\/\">Rebelle est mon second pr\u00e9nom<\/a>, <em>par Nicole Andreetta<\/em><\/li>\n<li><strong>Appel d\u2019elles<\/strong> | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/06\/15\/appel-delles-solidarite-femmes-enfants-demandant-lasile\/\">Solidarit\u00e9 avec les femmes et les enfants demandant l\u2019asile<\/a><\/li>\n<li><strong>Pratique<\/strong> | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/06\/17\/pratique-victimes-de-traite-lasile-protection-a-deux-vitesses\/\">Les victimes de traite dans l\u2019asile, une protection \u00e0 deux vitesses<\/a>, <em>par Anne Ansermet, Angela Oriti et Charlotte Zihlmann<\/em><\/li>\n<li><strong>LGBTI<\/strong> | <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2017\/06\/14\/lgbti-entre-invisibilite-vulnerabilite\/\">Entre invisibilit\u00e9 et vuln\u00e9rabilit\u00e9<\/a>, <em>par Anne Arvy<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;apport des femmes migrantes \u00e0 la gr\u00e8ve f\u00e9ministe 14 juin 2019 : plus d\u2019un demi-million de personnes, dans toute la Suisse, ont investi les rues et les places de nos villes. E\u0301ve\u0301nement peu commun, auquel ont participe\u0301 de nombreuses femmes migrantes, apportant leurs expe\u0301riences, leurs propres revendications, leurs pancartes et banderoles colore\u0301es, leur force et &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2019\/11\/25\/post-14-juin-une-visibilite-renforcee-pour-les-femmes-migrantes\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,218],"tags":[633,410,246,1157,1156,600,244],"ve_numero":[999],"pays":[],"ve_type":[1054],"ve_action":[1077],"class_list":["post-55882","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-temoignage","tag-femmes","tag-lgbti","tag-mobilisation","tag-notre-regard","tag-revue","tag-traite","tag-vulnerabilite","ve_numero-ve-174-octobre-2019","ve_type-temoignage","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55882\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55882"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=55882"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=55882"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=55882"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=55882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}