{"id":56904,"date":"2020-01-31T12:14:42","date_gmt":"2020-01-31T11:14:42","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=56904"},"modified":"2021-08-26T13:46:19","modified_gmt":"2021-08-26T11:46:19","slug":"sos-mediterranee-constat-critique-du-soutien-de-lue-aux-gardes-cotes-libyens-en-mediterranee-centrale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2020\/01\/31\/sos-mediterranee-constat-critique-du-soutien-de-lue-aux-gardes-cotes-libyens-en-mediterranee-centrale\/","title":{"rendered":"SOS M\u00e9diterran\u00e9e | Constat critique du soutien de l&rsquo;UE aux gardes-c\u00f4tes libyens en M\u00e9diterran\u00e9e centrale"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Le 3 f\u00e9vrier 2017, les gouvernements europ\u00e9ens signaient la d\u00e9claration de Malte, qui ouvrait la voie \u00e0 un transfert de responsabilit\u00e9 vers les garde-c\u00f4tes libyens en M\u00e9diterran\u00e9e centrale. Une zone de recherche et de sauvetage et un centre de coordination des secours libyens ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s en 2018 et financ\u00e9s par l&rsquo;Europe. Alors que les autorit\u00e9s maritimes italiennes assumaient auparavant la responsabilit\u00e9 de la coordination des cas de d\u00e9tresse dans les eaux internationales de la M\u00e9diterran\u00e9e centrale, celle-ci incombe d\u00e9sormais aux garde-c\u00f4tes libyens.<\/span><\/p>\n<p><em>Ce communiqu\u00e9 a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 31 janvier 2020 <a href=\"http:\/\/www.sosmediterranee.fr\/journal-de-bord\/communique-31-01-2020?fbclid=IwAR2sEdCC7czqwYNRobW1gPyee8IFF7Lh4yicQ5OuXGtaWNiTTtW8gqxRYS0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sur le journal de bord<\/a> tenu par les membres de SOS MEDITERRANNEE<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Trois ans apr\u00e8s la D\u00e9claration de Malte, le soutien de l\u2019Union europ\u00e9enne aux garde-c\u00f4tes libyens a aggrav\u00e9 la situation en M\u00e9diterran\u00e9e centrale, d\u00e9nonce SOS MEDITERRANEE.<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Marseille, Berlin, Gen\u00e8ve, Milan, 31 janvier 2020&nbsp; <\/strong><\/p>\n<p>Le 3 f\u00e9vrier 2017, les gouvernements europ\u00e9ens signaient la d\u00e9claration de Malte, qui ouvrait la voie \u00e0 un transfert de responsabilit\u00e9 vers les garde-c\u00f4tes libyens en M\u00e9diterran\u00e9e centrale. Une zone de recherche et de sauvetage et un centre de coordination des secours libyens ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s en 2018 et financ\u00e9s par l&rsquo;Europe. Alors que les autorit\u00e9s maritimes italiennes assumaient auparavant la responsabilit\u00e9 de la coordination des cas de d\u00e9tresse dans les eaux internationales de la M\u00e9diterran\u00e9e centrale, celle-ci incombe d\u00e9sormais aux garde-c\u00f4tes libyens.<\/p>\n<p><em><strong>\u00ab&nbsp;Les fondements d\u2019une grave violation du droit international&nbsp;\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Depuis lors, SOS MEDITERRANEE a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin \u00e0 de nombreuses reprises de la fa\u00e7on dont les garde-c\u00f4tes libyens ont intercept\u00e9 en haute mer et renvoy\u00e9 de force des rescap\u00e9s vers la Libye. De plus, lorsqu&rsquo;un navire effectue un sauvetage dans cette zone, le Centre de coordination des secours de Tripoli ordonne de ramener les rescap\u00e9s sur les c\u00f4tes libyennes, bien que le droit maritime et international exige strictement qu\u2019ils soient d\u00e9barqu\u00e9s dans un \u00ab&nbsp;lieu s\u00fbr&nbsp;\u00bb \u2013 ce que la Libye n\u2019est pas. En outre, SOS MEDITERRANEE a observ\u00e9 plusieurs fois les garde-c\u00f4tes libyens agir de mani\u00e8re impr\u00e9visible et peu fiable, mettant en danger des vies humaines.<\/p>\n<p><em>\u00ab&nbsp;Avec la d\u00e9claration de Malte, l&rsquo;Union europ\u00e9enne a jet\u00e9 les fondements d&rsquo;une grave violation du droit international, financ\u00e9e par les contribuables europ\u00e9ens&nbsp;\u00bb<\/em>, r\u00e9sume Sophie Beau, directrice g\u00e9n\u00e9rale de SOS MEDITERRANEE France.<\/p>\n<p><em>\u00ab L&rsquo;Union Europ\u00e9enne doit d\u00e9fendre ses valeurs et mettre en place d&rsquo;urgence une op\u00e9ration de sauvetage en mer digne de ce nom, qui respecte le droit maritime et permette de sauver des vies en mer \u00bb,<\/em> r\u00e9clame la cofondatrice de l\u2019association europ\u00e9enne de sauvetage en mer.<\/p>\n<p>Selon l&rsquo;Institut d&rsquo;\u00e9tudes politiques internationales italien<a name=\"_ftnref1\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sosmediterranee.fr\/journal-de-bord\/communique-31-01-2020?fbclid=IwAR2sEdCC7czqwYNRobW1gPyee8IFF7Lh4yicQ5OuXGtaWNiTTtW8gqxRYS0#_ftn1\">[1]<\/a>, environ 39 000 personnes ont \u00e9t\u00e9 ramen\u00e9es en Libye entre mars 2017 et aujourd&rsquo;hui. Par rapport au nombre total d&rsquo;arriv\u00e9es en Italie et \u00e0 Malte qui n&rsquo;ont cess\u00e9 de baisser au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, la part des personnes intercept\u00e9es et renvoy\u00e9es ill\u00e9galement a consid\u00e9rablement augment\u00e9.<\/p>\n<p><em>\u00ab Alors que l&rsquo;Union europ\u00e9enne s&rsquo;est d\u00e9sengag\u00e9e du sauvetage en mer ces derni\u00e8res ann\u00e9es, elle a simultan\u00e9ment financ\u00e9, form\u00e9 et \u00e9quip\u00e9 les garde-c\u00f4tes libyens pour intercepter les personnes fuyant le pays. Elles sont ramen\u00e9es de force dans le cycle des violences et des abus en Libye, un pays d\u00e9chir\u00e9 par la guerre. Les personnes que nous secourons rapportent inlassablement aux \u00e9quipes \u00e0 bord de l\u2019Ocean Viking, les tortures, le viol, l&rsquo;esclavage et m\u00eame les ex\u00e9cutions subies en Libye. La plupart des rescap\u00e9s sont bless\u00e9s ou traumatis\u00e9s. L&rsquo;un des \u00e9l\u00e9ments centraux de cette politique inhumaine est la d\u00e9claration de Malte sign\u00e9e par les chefs d&rsquo;\u00c9tat europ\u00e9ens en f\u00e9vrier 2017 \u00bb<\/em>, poursuit Sophie Beau.<\/p>\n<p><strong>Manque total de coordination des sauvetages en M\u00e9diterran\u00e9e centrale<\/strong><\/p>\n<p>SOS MEDITERRANEE a lanc\u00e9 ses op\u00e9rations de sauvetage en 2016, d&rsquo;abord avec le navire Aquarius, puis avec l&rsquo;Ocean Viking depuis ao\u00fbt 2019. Nos \u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9es dans de nombreux cas de d\u00e9tresse dans lesquels les garde-c\u00f4tes libyens ne r\u00e9pondent pas aux appels et e-mails requ\u00e9rant leur coordination&nbsp;; par ailleurs ils ne transmettent pas les informations vitales n\u00e9cessaires aux navires engag\u00e9s dans des op\u00e9rations de recherche et de sauvetage, tels que l&rsquo;Ocean Viking.<\/p>\n<p>Le <abbr class='c2c-text-hover' title='Haut commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s'>HCR<\/abbr><a name=\"_ftnref2\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.sosmediterranee.fr\/journal-de-bord\/communique-31-01-2020?fbclid=IwAR2sEdCC7czqwYNRobW1gPyee8IFF7Lh4yicQ5OuXGtaWNiTTtW8gqxRYS0#_ftn2\">[2]<\/a> rapporte qu\u2019il y a quelques jours, plus de 500 personnes \u00e9taient en d\u00e9tresse en mer M\u00e9diterran\u00e9e centrale, n\u00e9cessitant des secours urgents. Aucune autorit\u00e9 n&rsquo;a pu coordonner les sauvetages. Alors que l&rsquo;Ocean Viking a effectu\u00e9 cinq sauvetages cons\u00e9cutifs en moins de 72 heures, la garde c\u00f4ti\u00e8re libyenne a reconnu son manque de capacit\u00e9 pour lancer une op\u00e9ration.<\/p>\n<p><em>\u00ab <\/em><strong><em>Les \u00e9v\u00e9nements de ce week-end ont une fois de plus montr\u00e9 le manque total de coordination pour les quelques navires pr\u00eats \u00e0 apporter leur aide<\/em><\/strong><em>, comme tous sont tenus de le faire. Les chances de retrouver un bateau en d\u00e9tresse sans instructions ni informations de la part des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes sont tr\u00e8s minces. Dimanche 26 janvier, nous avons r\u00e9pondu \u00e0 deux alertes sur des positions \u00e9loign\u00e9es de 120 milles nautiques. Il y avait d\u00e9j\u00e0 223 rescap\u00e9s \u00e0 bord, apr\u00e8s trois sauvetages difficiles men\u00e9s de nuit. M\u00eame si tous les navires de la zone ont \u00e9t\u00e9 alert\u00e9s, nous savions que les personnes en d\u00e9tresse sur ces embarcations \u00e9taient tr\u00e8s peu susceptibles d&rsquo;\u00eatre secourues sans notre intervention. Par chance et gr\u00e2ce au professionnalisme des \u00e9quipes, nous avons pu finalement secourir 407 personnes et les mettre en s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 bord de l&rsquo;Ocean Viking.&nbsp;<\/em><\/p>\n<p><em>Tant que la situation reste chaotique en Libye, des personnes continueront de tenter la travers\u00e9e p\u00e9rilleuse de M\u00e9diterran\u00e9e afin de fuir les violences et abus syst\u00e9matiques. Sans un effort coordonn\u00e9 pour accro\u00eetre les capacit\u00e9s de recherche et de sauvetage, conform\u00e9ment au principe de solidarit\u00e9 entre les \u00c9tats membres de l&rsquo;UE, nous craignons pour leur vie \u00bb,<\/em> d\u00e9clare Fabienne Lassalle, directrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe de SOS MEDITERRANEE.<\/p>\n<p><em>\u00ab Pour combien de temps encore l&rsquo;Union europ\u00e9enne habilitera-t-elle et financera-t-elle les garde-c\u00f4tes libyens ? Nous parlons de milliers d&rsquo;hommes, de femmes et d&rsquo;enfants qui meurent en mer tandis que les \u00c9tats de l&rsquo;UE continuent de financer un centre de coordination maritime libyen incapable de remplir un tel mandat ni d\u2019offrir un lieu s\u00fbr. Ramener des naufrag\u00e9s vers un endroit o\u00f9 ils sont en danger, et demander \u00e0 d&rsquo;autres navires de faire de m\u00eame est une violation du droit international et maritime \u00bb, <\/em>conclut Sophie Beau, directrice de SOS MEDITERRANEE France.<\/p>\n<p>SOS MEDITERRANEE rappelle le besoin imm\u00e9diat d&rsquo;une coordination des sauvetages efficace par les autorit\u00e9s maritimes. Elle exhorte les Etats de l\u2019Union europ\u00e9enne \u00e0 reprendre une op\u00e9ration d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la recherche et au sauvetage. La premi\u00e8re priorit\u00e9 des politiques europ\u00e9ennes doit \u00eatre, avant toute autre consid\u00e9ration, de faire en sorte que des vies soient sauv\u00e9es en M\u00e9diterran\u00e9e centrale.<\/p>\n<div id=\"ftn1\">\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.sosmediterranee.fr\/journal-de-bord\/communique-31-01-2020?fbclid=IwAR2sEdCC7czqwYNRobW1gPyee8IFF7Lh4yicQ5OuXGtaWNiTTtW8gqxRYS0#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> IPSI: <a href=\"https:\/\/www.ispionline.it\/it\/pubblicazione\/migrazioni-nel-mediterraneo-tutti-i-numeri-24892\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Migration en M\u00e9diterran\u00e9e. Tous les chiffres<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn2\">\n<p><a title=\"\" href=\"http:\/\/www.sosmediterranee.fr\/journal-de-bord\/communique-31-01-2020?fbclid=IwAR2sEdCC7czqwYNRobW1gPyee8IFF7Lh4yicQ5OuXGtaWNiTTtW8gqxRYS0#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> UNHCR: <a href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/refugeebrief\/the-refugee-brief-27-january-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Refugee Brief \u2013 27 January 2020<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 3 f\u00e9vrier 2017, les gouvernements europ\u00e9ens signaient la d\u00e9claration de Malte, qui ouvrait la voie \u00e0 un transfert de responsabilit\u00e9 vers les garde-c\u00f4tes libyens en M\u00e9diterran\u00e9e centrale. Une zone de recherche et de sauvetage et un centre de coordination des secours libyens ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s en 2018 et financ\u00e9s par l&rsquo;Europe. Alors que les &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2020\/01\/31\/sos-mediterranee-constat-critique-du-soutien-de-lue-aux-gardes-cotes-libyens-en-mediterranee-centrale\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":56905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,155,162],"tags":[1159,392,930,1116],"ve_numero":[],"pays":[366],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-56904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-documentation","category-publications","tag-documentation","tag-mediterranee","tag-sos-mediterranee","tag-union-europeenne","pays-libye","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56904"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=56904"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=56904"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=56904"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=56904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}