{"id":59239,"date":"2020-06-19T09:27:14","date_gmt":"2020-06-19T07:27:14","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=59239"},"modified":"2021-08-26T13:45:29","modified_gmt":"2021-08-26T11:45:29","slug":"centre-federal-de-giffers-les-requerants-dasile-sont-en-danger-en-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2020\/06\/19\/centre-federal-de-giffers-les-requerants-dasile-sont-en-danger-en-suisse\/","title":{"rendered":"Centre f\u00e9d\u00e9ral de Giffers | Les requ\u00e9rants d&rsquo;asile sont en danger&#8230;.en Suisse"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/solidaritetattes.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solidarit\u00e9 Tattes<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/DroitDeResterFribourg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Droit de rester Fribourg<\/a> d\u00e9noncent des violences au Centre F\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;asile de Giffers. Ils relayent les t\u00e9moignages de diff\u00e9rents requ\u00e9rants qui ont subis des maltraitances de la part du personnel de s\u00e9curit\u00e9. Faisant allusion aux pr\u00e9c\u00e9dentes d\u00e9nonciations de violences similaires au Centre f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;asile de B\u00e2le ainsi qu&rsquo;au Centre pour requ\u00e9rants mineurs non accompagn\u00e9s de l\u2019\u00c9toile \u00e0 Gen\u00e8ve, les collectifs d\u00e9signent le syst\u00e8me m\u00eame des centres f\u00e9d\u00e9raux comme responsable de ces d\u00e9rives. Ils demandent l&rsquo;instauration de mesures de protection pour les personnes l\u00e9s\u00e9es, une plus grande ouverture des centres \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile et l&rsquo;engagement de travailleurs sociaux. Ils souhaitent \u00e9galement urgemment des explications sur les mesures prises par le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations (<abbr class='c2c-text-hover' title='Staatliches Sekretariat f\u00fcr Migration'>SEM<\/abbr>) envers les auteurs des violences et celles qui devraient \u00eatre instaur\u00e9es pour \u00e9viter qu&rsquo;elles se reproduisent.<\/p>\n<p><em>Nous publions ci-dessous la newsletter envoy\u00e9e par Solidarit\u00e9 Tattes le 18 juin 2020:<\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Violence des Protectas au Centre F\u00e9d\u00e9ral d\u2019Asile de Giffers\u00a0: <\/strong><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Les requ\u00e9rant-e-s d\u2019asile sont en danger\u2026en Suisse\u00a0!<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les violences des Protectas contre les mineurs du Foyer de l\u2019Etoile (GE), puis contre les r\u00e9qu\u00e9rant-e-s du <abbr class='c2c-text-hover' title='Bundesasylzentren: Orte, an denen Asylsuchende ihr Gesuch einreichen und wo die beteiligten Akteure des Verfahrens, die dort alle zusammengef\u00fchrt sind, das Gesuch pr\u00fcfen. Die Asylsuchenden sind w\u00e4hrend des Verfahrens in diesen kollektiven Unterk\u00fcnften untergebracht.'>CFA<\/abbr> de B\u00e2le, voici venu le tour des requ\u00e9rant-e-s du CFA de Giffers (FR)\u00a0:<\/p>\n<p>Le 3 mai 2020, Ali, requ\u00e9rant camerounais, demande aux Protectas du CFA de Giffers, o\u00f9 il r\u00e9side, de bien vouloir le laisser entrer rapidement (fouille obligatoire \u00e0 l\u2019entr\u00e9e du CFA). Etant convalescent (COVID-19), il se sent faible et n\u2019arrive plus \u00e0 attendre que les Protectas aient termin\u00e9 de discuter entre eux. Le ton s\u2019enflamme imm\u00e9diatement\u00a0: deux Protectas le poussent violemment et le frappent. Ali se rend \u00e0 l\u2019h\u00f4pital\u00a0: le constat fait \u00e9tat de multiples contusions. A son retour au centre vers 22h, les Protectas lui interdisent l\u2019entr\u00e9e\u00a0: il doit dormir sur un banc \u00e0 l\u2019entr\u00e9e.<\/p>\n<p>Ce m\u00eame 3 mai 2020, Abdalim, requ\u00e9rant marocain, se voit intimer l\u2019ordre de regagner sa chambre. N\u2019ayant pas obtemp\u00e9r\u00e9 suffisamment rapidement aux yeux du Protectas, celui-ci le pousse violemment contre une vitre, ce qui lui sectionne les tendons de la jambe. Il est hospitalis\u00e9 puis op\u00e9r\u00e9. Aujourd\u2019hui encore, il marche difficilement avec des b\u00e9quilles.<\/p>\n<p>Le 4 mai 2020, Mohamed, requ\u00e9rant alg\u00e9rien qui souffre d\u2019\u00e9pilepsie, subit lui aussi une agression de la part des Protectas. Ceux-ci veulent fouiller sa chambre et ils lui disent qu\u2019elle est sale. Mohamed refuse. Deux Protectas l\u2019agressent en l\u2019emp\u00eachant de respirer. La situation provoque chez Mohamed une crise d\u2019\u00e9pilepsie et il est emmen\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital\u00a0: le constat m\u00e9dical fait \u00e9tat d\u2019une agression par \u00e9tranglement avec une marque ant\u00e9rieure au niveau du cou.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui encore, Ali, Abdalim et Mohamed doivent chaque jour obtemp\u00e9rer aux ordres de leurs agresseurs\u00a0: les Protectas incrimin\u00e9s travaillent toujours au CFA de Giffers\u00a0!<\/p>\n<p>Ces violences ne sont pas des actes isol\u00e9s. Le syst\u00e8me des Centre F\u00e9d\u00e9raux d\u2019Asile est fond\u00e9 sur la r\u00e9pression et l\u2019isolement. Les sommes allou\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration \u00e0 la \u00ab\u00a0s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb dans les CFA sont sup\u00e9rieures aux montants d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l\u2019encadrement social et sanitaire.\u00a0 Ce ne sont pas quelques heures de formation sur la th\u00e9matique de l\u2019asile qui vont transformer un agent de s\u00e9curit\u00e9 en travailleur social.<\/p>\n<p>Il y a urgence\u00a0: les requ\u00e9rant-e-s d\u2019asile qui viennent en Suisse pour y trouver refuge sont en DANGER dans les CFA\u00a0! Le syst\u00e8me dit de s\u00e9curit\u00e9, mis en place soi-disant pour les prot\u00e9ger, les met en r\u00e9alit\u00e9 en danger.<\/p>\n<p><strong>Pour Ali, Abdalim et Mohamed, nous demandons au Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux Migrations\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Un d\u00e9placement URGENT dans un autre centre, hors de port\u00e9e de leurs agresseurs et \u00e0 proximit\u00e9 des transports publics\u00a0;<\/strong><\/li>\n<li><strong>Une suspension de leurs renvois en attendant le r\u00e9sultat des plaintes p\u00e9nales d\u00e9pos\u00e9es contre leurs agresseurs.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nous demandons aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes et avant qu\u2019un drame ne se produise\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>L\u2019ouverture des portes des CFA aux organisations et personnes de la soci\u00e9t\u00e9 civile afin de rompre l\u2019isolement et de cesser avec ces zones de non-droit ;<\/strong><\/li>\n<li><strong>L\u2019engagement de travailleurs sociaux et soignants en nombre suffisant et ayant pour mission de SOUTENIR et de r\u00e9pondre aux besoins des requ\u00e9rant-e-s d\u2019asile\u00a0;<\/strong><\/li>\n<li><strong>L\u2019arr\u00eat de toute collaboration avec des entreprises de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es de surcroit cot\u00e9es en bourse (telles que Protectas, Securitas ou autre) dans le cadre des CFA et autres foyers.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Face \u00e0 la gravit\u00e9 de ces \u00e9v\u00e8nements, nous exigeons que Mario Gattiker, actuel directeur du Secr\u00e9tariat d\u2019Etat aux migrations et ancien directeur du service juridique de Caritas Suisse, r\u00e9ponde imm\u00e9diatement aux questions suivantes\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Est-ce que le personnel de s\u00e9curit\u00e9 responsable des maltraitances d\u00e9nonc\u00e9es est toujours en place\u00a0? Et si ou pourquoi\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Pourquoi la police n\u2019a pas enqu\u00eat\u00e9 sur ces actes de violence\u00a0?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Quel syst\u00e8me de contr\u00f4le va mettre en place le SEM pour \u00e9viter ce genre de violences\u00a0?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Solidarit\u00e9 Tattes et Droit de Rester Fribourg<\/p>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solidarit\u00e9 Tattes et Droit de rester Fribourg d\u00e9noncent des violences au Centre F\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;asile de Giffers. Ils relayent les t\u00e9moignages de diff\u00e9rents requ\u00e9rants qui ont subis des maltraitances de la part du personnel de s\u00e9curit\u00e9. Faisant allusion aux pr\u00e9c\u00e9dentes d\u00e9nonciations de violences similaires au Centre f\u00e9d\u00e9ral d&rsquo;asile de B\u00e2le ainsi qu&rsquo;au Centre pour requ\u00e9rants mineurs &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2020\/06\/19\/centre-federal-de-giffers-les-requerants-dasile-sont-en-danger-en-suisse\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":59241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,369,155],"tags":[393,1159],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1073],"ve_action":[1050],"class_list":["post-59239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-communique","category-documentation","tag-centre-federal","tag-documentation","pays-suisse","ve_type-rapport-recherche","ve_action-documentation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59239"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=59239"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=59239"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=59239"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=59239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}