{"id":60952,"date":"2020-10-21T08:00:22","date_gmt":"2020-10-21T06:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=60952"},"modified":"2021-08-29T22:31:59","modified_gmt":"2021-08-29T20:31:59","slug":"en-bref-acceleration-des-procedures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2020\/10\/21\/en-bref-acceleration-des-procedures\/","title":{"rendered":"En bref | Acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures: le bilan tr\u00e8s s\u00e9v\u00e8re du TAF"},"content":{"rendered":"<p>Dans un arr\u00eat de principe reposant sur le recours d\u2019un requ\u00e9rant d\u2019asile iranien qui avait contest\u00e9 le principe de l\u2019examen de son dossier en proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e [1], le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (<abbr class='c2c-text-hover' title='Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral'>TAF<\/abbr>) durcit le ton. La pratique du <abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr> en mati\u00e8re de r\u00e9partition des demandes examin\u00e9es en proc\u00e9dures acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es ou \u00e9tendues porte atteinte aux droits proc\u00e9duraux. Dans ce cas qui fait jurisprudence, les juges rappellent que \u00abl\u2019objectif d\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de la proc\u00e9dure vis\u00e9 par le l\u00e9gislateur ne peut \u00eatre garanti dans une proc\u00e9dure conforme \u00e0 l\u2019\u00c9tat de droit que si l\u2019autorit\u00e9 inf\u00e9rieure proc\u00e8de avec la diligence requise au triage des proc\u00e9dures tel que pr\u00e9vu par la loi\u00bb. \u00c0 savoir qu\u2019un cas complexe demandant des investigations ou auditions suppl\u00e9mentaires doit \u00eatre attribu\u00e9 \u00e0 la proc\u00e9dure \u00e9tendue, dont les d\u00e9lais de recours ne sont pas r\u00e9duits \u00e0 7 jours. Dans le cas d\u2019esp\u00e8ce, la complexit\u00e9 du cas \u00e9tait \u00e9vidente. Les enjeux li\u00e9s aux \u00abrat\u00e9s\u00bb de l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures avaient fait l\u2019objet d\u2019un article de Vivre Ensemble en f\u00e9vrier 2020 (<abbr class='c2c-text-hover' title='Revue Vivre Ensemble'>VE<\/abbr> 176) [2], s\u2019appuyant sur des dizaines d\u2019arr\u00eats du TAF cassant de nombreuses d\u00e9cisions b\u00e2cl\u00e9es en proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n<p>Vivre Ensemble<\/p>\n<p>[1] Arr\u00eat du TAF <a href=\"https:\/\/www.bvger.ch\/dam\/bvger\/de\/dokumente\/2020\/06\/E-6713_2019_WEB.pdf.download.pdf\/E-6713_2019_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">E-6713\/2019<\/a> du 09 juin 2020.<br \/>\n[2] Sophie Malka, \u00ab<a href=\"https:\/\/asile.ch\/2020\/02\/06\/fact-checking-les-rates-de-lacceleration-des-procedures\/\">Fact-checking. Les rat\u00e9s de l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration des proc\u00e9dures\u00bb,\u00a0<em>Vivre Ensemble<\/em>\u00a0n\u00b0176, f\u00e9vrier 2020<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un arr\u00eat de principe reposant sur le recours d\u2019un requ\u00e9rant d\u2019asile iranien qui avait contest\u00e9 le principe de l\u2019examen de son dossier en proc\u00e9dure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e [1], le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral (<abbr class='c2c-text-hover' title='Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral'>TAF<\/abbr>) durcit le ton. La pratique du <abbr class='c2c-text-hover' title='Secr\u00e9tariat d&#039;\u00c9tat aux migrations'>SEM<\/abbr> en mati\u00e8re de r\u00e9partition des demandes examin\u00e9es en proc\u00e9dures acc\u00e9l\u00e9r\u00e9es ou \u00e9tendues porte atteinte aux droits &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2020\/10\/21\/en-bref-acceleration-des-procedures\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":60505,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,192],"tags":[1157,394,1156,944,223],"ve_numero":[1028],"pays":[],"ve_type":[1066],"ve_action":[1077],"class_list":["post-60952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-en-bref","tag-notre-regard","tag-procedure-acceleree","tag-revue","tag-sem","tag-taf","ve_numero-ve-179-octobre-2020","ve_type-en-bref","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60952"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=60952"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=60952"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=60952"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=60952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}