{"id":62692,"date":"2021-01-04T16:11:45","date_gmt":"2021-01-04T15:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=62692"},"modified":"2021-02-26T11:01:50","modified_gmt":"2021-02-26T10:01:50","slug":"le-temps-des-refugies-demande-de-facilitation-des-regroupements-familiaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2021\/01\/04\/le-temps-des-refugies-demande-de-facilitation-des-regroupements-familiaux\/","title":{"rendered":"Le temps des r\u00e9fugi\u00e9s | Assouplir les exigences de regroupement familial"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"accroche\">Jasmine Caye relate sur son blog une initiative de la Croix-Rouge Suisse et du <abbr class='c2c-text-hover' title='Hoher Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen'>HCR<\/abbr> qui demandent un assouplissement des exigences de regroupement familial pour les personnes dans le domaine de l\u2019asile ayant re\u00e7u \u201cl\u2019admission provisoire\u201d (<abbr class='c2c-text-hover' title='Vorl\u00e4ufige Zulassung, die in der Regel f\u00fcr ein Jahr mit der M\u00f6glichkeit einer Verl\u00e4ngerung gew\u00e4hrt wird.'>Bewilligung F<\/abbr>). En Suisse, les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un tel statut, doivent attendre trois ans avant de pouvoir d\u00e9poser une demande de regroupement familial. Pour y parvenir, la proc\u00e9dure est complexe, et il peut s\u2019\u00e9couler plusieurs ann\u00e9es avant que les familles ne soient finalement r\u00e9unies. Les deux organisations demandent que les m\u00eames r\u00e8gles s\u2019appliquent pour les personnes admises \u00e0 titre provisoires comme pour les r\u00e9fugi\u00e9s reconnus, que les proc\u00e9dures officielles soient simplifi\u00e9es et les d\u00e9lais d\u2019attente raccourcis et que les informations sur le regroupement familial soient plus accessibles.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><em>L&rsquo;article \u00ab\u00a0La Croix-Rouge Suisse et le HCR demandent de modifier la proc\u00e9dure de regroupement familial pour les personnes relevant du domaine de l&rsquo;asile\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 le 22 d\u00e9cembre 2020 sur le blog<a href=\"https:\/\/blogs.letemps.ch\/jasmine-caye\/2020\/12\/22\/la-croix-rouge-suisse-et-le-hcr-demandent-de-modifier-la-procedure-de-regroupement-familial-pour-les-personnes-relevant-du-domaine-de-lasile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Le temps des r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> de Jasmine Caye. Les deux vid\u00e9os produites dans le cadre de la campagne, sont disponibles <a href=\"\/\/www.youtube.com\/watch?v=lZ6mU3ep8-Q&amp;feature=emb_logo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici.<\/a> <\/em><\/p>\n<p><em><span class=\"style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\">Plus d&rsquo;information \u00e0 ce sujet sur les site du HCR (<\/span><a class=\"yt-simple-endpoint style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\" spellcheck=\"false\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/redirect?redir_token=QUFFLUhqa3pSRHRqOURUQ2NKZGc1QzZxQVNqYVBKQy1zQXxBQ3Jtc0ttTURBVWV1eGlqWFFCOVo5MjBSRmdMMWFITFZOWlN0MTVqcl83REZVa19UbHpDZzJLQVdZQTBJa3phSUxNcjJ2QzByZ3RYajlxTU1vVGVrZDFxVm16am1aeHhoMkdvV1lvWWFQUGdBeUJZTlFiTjhfMA%3D%3D&amp;q=https%3A%2F%2Fbit.ly%2F3oF2SlC&amp;v=lZ6mU3ep8-Q&amp;event=video_description\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/bit.ly\/3oF2SlC<\/a><span class=\"style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\">) et de la Croix-Rouge suisse (<\/span><a class=\"yt-simple-endpoint style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\" spellcheck=\"false\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/redirect?redir_token=QUFFLUhqbEFCMkhYVXVsQVcwVUtkNm9lMk1ueXYxUXhiUXxBQ3Jtc0tsbm9VYUxKdXgtUXcyTC10Ym8xbVNMY1g1YW85SHo4d0t4dGhJU2Nsak1SamVsVUhaSVNwcjd4OF8tYjJkVk9iWnlGdkN1OUhSREFxMXZ0akdrOXQ3djJ0Smd5dWFIYVlqOTlxU19FbmR2THp4cHJ6Zw%3D%3D&amp;q=https%3A%2F%2Fwww.redcross.ch%2Ffr%2Fnode%2F27326&amp;v=lZ6mU3ep8-Q&amp;event=video_description\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">https:\/\/www.redcross.ch\/fr\/node\/27326<\/a><span class=\"style-scope yt-formatted-string\" dir=\"auto\">)<\/span><\/em><\/p>\n<div class=\"c-block--box c-block--default\"><div class=\"c-block--box-inner\"><\/p>\n<h2><strong>La Croix-Rouge Suisse et le HCR demandent de modifier la proc\u00e9dure de regroupement familial pour les personnes relevant du domaine de l\u2019asile<\/strong><\/h2>\n<p>C\u2019est la veille de No\u00ebl, un moment spirituel important durant lequel nous aimons \u00eatre avec celles et ceux qu\u2019on aime. Chaque ann\u00e9e de nombreuses personnes passent No\u00ebl seules alors qu\u2019elles r\u00eaveraient d\u2019\u00eatre entour\u00e9es comme toutes celles qui cette ann\u00e9e se retrouveront elles aussi isol\u00e9es, confin\u00e9es ou hospitalis\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Si c\u2019\u00e9tait nous<\/strong><\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, plus que toute autre, il n\u2019est pas difficile d\u2019imaginer ce que ressentent et ce que vivent des familles incapables de se r\u00e9unir, elles, durant de longues ann\u00e9es. Avec deux clips vid\u00e9o visibles sur la cha\u00eene SRF 1 et la RTS 1 jusqu\u2019au 23 d\u00e9cembre, la Croix-Rouge Suisse CRS et le Haut Commissariat des Nations unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s HCR nous rappellent ce que vivent des milliers de personnes en Suisse, incapables de b\u00e9n\u00e9ficier du regroupement familial, un droit pourtant national et international.<\/p>\n<p><strong>Une proc\u00e9dure trop complexe<\/strong><\/p>\n<p>Les deux organisations demandent un assouplissement des exigences de regroupement familial pour les personnes dans le domaine de l\u2019asile ayant re\u00e7u \u201cl\u2019admission provisoire\u201d (Permis F). En Suisse, les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un tel statut, doivent attendre trois ans avant de pouvoir d\u00e9poser une demande de regroupement familial. Pour y parvenir, la proc\u00e9dure est complexe, et il peut s\u2019\u00e9couler plusieurs ann\u00e9es avant que les familles ne soient finalement r\u00e9unies. Et puis, le regroupement familial est seulement possible pour le conjoint. Les autres membres de la famille, un p\u00e8re ou une m\u00e8re, un fr\u00e8re ou une soeur adulte ou m\u00eame un neveu mineur et non-accompagn\u00e9 bloqu\u00e9 sur une \u00eele grecque, auront toutes les peines du monde \u00e0 \u00eatre r\u00e9unis avec une personne qui en fait la demande en Suisse. Les d\u00e9marches n\u2019aboutissent pas toujours, souvent pour des d\u00e9tails. Les autorit\u00e9s peuvent, par exemple, refuser une demande de regroupement familial parce qu\u2019il manque 100.- au salaire de la personne en Suisse. Un exemple parmi tant d\u2019autres.<\/p>\n<p><strong>L\u2019admission provisoire n\u2019a rien de provisoire<\/strong><\/p>\n<p>On le sait depuis longtemps, l\u2019admission provisoire n\u2019a rien de provisoire, il devrait m\u00eame \u00eatre appel\u00e9 \u201cpermis humanitaire durable\u201d. Prenons l\u2019exemple des nombreux requ\u00e9rants syriens qui ont obtenu l\u2019admission provisoire au lieu du statut de r\u00e9fugi\u00e9s souvent parce qu\u2019ils ne rentraient pas dans la cat\u00e9gorie des personnes directement expos\u00e9es \u00e0 de s\u00e9rieux pr\u00e9judices \u201cen raison de leur race, de leur religion, de leur nationalit\u00e9, de leur appartenance \u00e0 un groupe social d\u00e9termin\u00e9 ou de leurs opinions politiques\u201d (article 3 alin\u00e9a 1 de la Loi sur l\u2019asile).<\/p>\n<p><strong>Participer et contribuer m\u00eame pour un temps limit\u00e9 en Suisse<\/strong><\/p>\n<p>Etablis en Suisse depuis plusieurs ann\u00e9es, certains ont trouv\u00e9 un travail, d\u2019autres terminent des \u00e9tudes mais beaucoup peinent \u00e0 se reconstruire alors que leurs parents ou leurs enfants adultes restent dans le pays d\u2019origine ou dans un pays tiers o\u00f9 leur vie, leur sant\u00e9, leur s\u00e9curit\u00e9 sont tout aussi menac\u00e9es. Eux n\u2019ont pas droit au regroupement familial. Pourtant, le droit au respect de la vie familiale est garanti aux niveaux international et national par la D\u00e9claration universelle des droits de l\u2019homme (art. 12 DUDH), la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme (art. 8 <abbr class='c2c-text-hover' title='Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention'>Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention<\/abbr>) et aussi la Constitution f\u00e9d\u00e9rale (art. 13 et 14 Cst.).<\/p>\n<p><strong>Les recommandations de la CRS et du HCR <\/strong><\/p>\n<p>La CRS et le HCR demandent aux autorit\u00e9s d\u2019asile et aux responsables politiques d\u2019aborder la probl\u00e9matique avec intelligence et pragmatisme rappelant les bienfaits du regroupement familial sur la capacit\u00e9 individuelle \u00e0 se reconstruire, \u00e0 participer et contribuer \u00e0 la vie \u00e9conomique en Suisse. Peut-\u00eatre qu\u2019un jour, l\u2019admission provisoire sera lev\u00e9e et certains recevront l\u2019ordre de quitter la Suisse. D\u2019ici l\u00e0 ils auront \u00e9t\u00e9 productifs et pourront rentrer avec une formation, un m\u00e9tier et des comp\u00e9tences.<\/p>\n<p>Les deux organisations demandent que les m\u00eames r\u00e8gles s\u2019appliquent pour les personnes admises \u00e0 titre provisoires comme pour les r\u00e9fugi\u00e9s reconnus, que les proc\u00e9dures officielles soient simplifi\u00e9es et les d\u00e9lais d\u2019attente raccourcis et que les informations sur le regroupement familial soient plus accessibles. La notion de famille telle qu\u2019elle figure dans la loi sur l\u2019asile doit, selon Carolin Krauss, responsable du secteur Migration \u00e0 la CRS, \u00eatre adapt\u00e9e de fa\u00e7on \u00e0 englober syst\u00e9matiquement aussi les membres de la famille qui d\u00e9pendent des personnes qui se trouvent d\u00e9j\u00e0 en Suisse. La Croix-Rouge qui apporte son soutien aux personnes concern\u00e9es formule d\u2019autres recommandations concr\u00e8tes dans son <a href=\"https:\/\/www.redcross.ch\/de\/node\/27329\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00e9valuation des besoins en mati\u00e8re de regroupement familial (en allemand)<\/a>.<\/p>\n<p><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jasmine Caye relate sur son blog une initiative de la Croix-Rouge Suisse et du <abbr class='c2c-text-hover' title='Hoher Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen'>HCR<\/abbr> qui demandent un assouplissement des exigences de regroupement familial pour les personnes dans le domaine de l\u2019asile ayant re\u00e7u \u201cl\u2019admission provisoire\u201d (<abbr class='c2c-text-hover' title='Vorl\u00e4ufige Zulassung, die in der Regel f\u00fcr ein Jahr mit der M\u00f6glichkeit einer Verl\u00e4ngerung gew\u00e4hrt wird.'>Bewilligung F<\/abbr>). En Suisse, les personnes qui b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un tel statut, doivent attendre trois ans avant de pouvoir d\u00e9poser &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2021\/01\/04\/le-temps-des-refugies-demande-de-facilitation-des-regroupements-familiaux\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":62696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160,342,155],"tags":[231,278],"ve_numero":[],"pays":[82],"ve_type":[1061],"ve_action":[],"class_list":["post-62692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-articles-de-presse","category-documentation","tag-admission-provisoire","tag-regroupement-familial","pays-suisse","ve_type-article-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62692\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62692"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=62692"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=62692"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=62692"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=62692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}