{"id":6708,"date":"2013-01-14T14:15:28","date_gmt":"2013-01-14T14:15:28","guid":{"rendered":"http:\/\/asile.ch\/wp\/?p=6708"},"modified":"2021-09-27T14:58:52","modified_gmt":"2021-09-27T12:58:52","slug":"le-sinai-et-le-trafic-detres-humains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2013\/01\/14\/le-sinai-et-le-trafic-detres-humains\/","title":{"rendered":"Sina\u00ef (Egypte) | Trafic d&rsquo;\u00eatres humains"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6709\" title=\"Sina\u00ef | Carte r\u00e9alis\u00e9e par David Lagarde, r\u00e9seau Migreurop\" src=\"http:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Carte-Erythr\u00e9ens_avec-titre-723x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"491\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"color: #000000;\">Donn\u00e9es socio-d\u00e9mographiques<br \/>\n<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Pays: Egypte<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"> Superficie: 61000 km2<br \/>\nPopulation: 500 000 personnes environ<br \/>\nLangues: arabe \u00e9gyptien et dialectes b\u00e9douins<br \/>\nVilles: Charm-el-Cheikh et Taba<\/span><\/p>\n<h2>Les migrants africains \u00e0 travers les Sina\u00ef<\/h2>\n<p><strong>Depuis 2008, une nouvelle route migratoire s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e entre l\u2019Afrique de l\u2019Est et le Moyen-Orient. Selon certaines sources, le Trait\u00e9 d&rsquo;amiti\u00e9 entre l\u2019Italie et la Libye de 2009 a conduit une partie des migrants et r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 chercher \u00e0 fuir vers Isra\u00ebl, en passant par le Sina\u00ef.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Environ 60&rsquo;000 migrants africains -\u2009majoritairement d\u2019Erythr\u00e9e et du Soudan\u2009- sont arriv\u00e9s en Isra\u00ebl \u00e0 travers le Sina\u00ef depuis 2008. Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;estimations pr\u00e9cises quant au flux total de personnes traversant le d\u00e9sert du Sina\u00ef, ni du nombre d\u2018otages. Mais selon l\u2019ONG \u00abPhysicians for Human Rights\u00bb, 52% d\u2019entre-eux ont \u00e9t\u00e9 sujets \u00e0 des violences et d\u2019autres formes de torture dans le Sina\u00ef. Les survivants y ont \u00e9t\u00e9 gard\u00e9s en otage en moyenne pendant 140 jours et ont pay\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 40&rsquo;000 dollars pour \u00eatre lib\u00e9r\u00e9s. Plus de la moiti\u00e9 de ces rescap\u00e9s sont des femmes, et plus de la moiti\u00e9 des femmes affirment avoir \u00e9t\u00e9 viol\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>D\u00e8s 2009-2010 des t\u00e9moignages ont commenc\u00e9 \u00e0 circuler sur des <strong>prises d\u2019otages et trafics de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9rythr\u00e9ens<\/strong> \u00e0 la fronti\u00e8re \u00e9rythr\u00e9enne, dans des camps de r\u00e9fugi\u00e9s du Soudan ou lors de la travers\u00e9e du Sina\u00ef, en Egypte. Les r\u00e9fugi\u00e9s sont soit enlev\u00e9s par les trafiquants directement dans les camps, soit vendus par les passeurs aux trafiquants b\u00e9douins qui op\u00e8rent dans le Sina\u00ef. La tribu Rashaida, une population arabe et nomade avec des liens dans l&rsquo;Est du Soudan et en Egypte, est impliqu\u00e9e dans l&rsquo;enl\u00e8vement, le transport et la vente de r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9rythr\u00e9ens. Selon le <em>UN Monitory group on Somalia and Eritrea<\/em> le gouvernement \u00e9rythr\u00e9en joue forc\u00e9ment un r\u00f4le dans ce trafic, par ses liens avec la tribu Rashaida. Ces m\u00eames r\u00e9seaux sont activ\u00e9s pour passer des armes dans la bande de Gaza.<\/p>\n<p>Les trafiquants battent et torturent les r\u00e9fugi\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 obtenir de juteuses ran\u00e7ons. Les prisonniers sont br\u00fbl\u00e9s, battus, soumis \u00e0 des chocs \u00e9lectriques alors qu&rsquo;ils sont au t\u00e9l\u00e9phone avec leurs familles. Objectif\u2009: terroriser celles-ci afin qu\u2019elles transf\u00e8rent imm\u00e9diatement l&rsquo;argent de la lib\u00e9ration. Selon le Haut Commissaire aux R\u00e9fugi\u00e9s, Antonio Guterres, les otages dont la ran\u00e7on n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9e sont parfois tu\u00e9s et leurs organes vendus. Il y a un an, la presse isra\u00e9lienne s\u2019est faite l\u2019\u00e9cho de l\u2019existence de<strong> camps de torture<\/strong> dans le Sina\u00ef o\u00f9 \u00e9taient retenus des centaines de r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>La <strong>p\u00e9ninsule \u00e9gyptienne du Sina\u00ef<\/strong> est semi-autonome, avec un pouvoir politique et l\u00e9gal limit\u00e9. Elle est rest\u00e9e sous le contr\u00f4le des B\u00e9douins, les forces \u00e9gyptiennes n&rsquo;\u00e9tant pas en mesure ou ne voulant pas intervenir pour faire appliquer la loi. La chute de Moubarak en f\u00e9vrier 2011 a destabilis\u00e9 la r\u00e9gion. Suite \u00e0 des attaques arm\u00e9es, les troupes militaires \u00e9gyptiennes se sont red\u00e9ploy\u00e9es dans la p\u00e9ninsule. Mais plut\u00f4t que de poursuivre les trafiquants -\u2009sanctionn\u00e9s par des peines l\u00e9g\u00e8res, voire lib\u00e9r\u00e9s\u2009-\u00a0 elles s\u2019en sont prises aux r\u00e9fugi\u00e9s. Des Soudanais et des centaines d&rsquo;Erythr\u00e9ens victimes de trafic ou de torture ont ainsi \u00e9t\u00e9 refoul\u00e9s.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019ils arrivent \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 leurs ravisseurs, les r\u00e9fugi\u00e9s se trouvent face \u00e0 un nouveau d\u00e9fi\u2009: l\u2019entr\u00e9e en Isra\u00ebl.\u00a0 (\u00e0 suivre dans notre prochaine \u00e9dition)<\/p>\n<h4 style=\"text-align: right;\"><strong>Theodore Baird <\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Sources de l&rsquo;article:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Human Rights Watch, 2008, <a href=\"http:\/\/www.hrw.org\/reports\/2008\/11\/12\/sinai-perils\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0Sinai Perils\u00a0\u00bb<\/a> 12.11.2008<\/li>\n<li>Rozen Sigal, 2012, <a href=\"http:\/\/www.hotline.org.il\/english\/pdf\/TorturedInSinaiJailedInsraelENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0Tortured in Sinai, Jailed in Israel\u00a0\u00bb<\/a>, Hotline for Migrant Workers &amp; Physicians for Human Rights \u2013 Israel<\/li>\n<li>Physicians for Human Rights, 2011, \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.phr.org.il\/default.asp?PageID=183&amp;ItemID=915\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hostages, Torture, and Rape in the Desert: Findings from 284 Asylum Seekers about Atrocities in the Sinai\u00a0\u00bb<\/a><\/li>\n<li>Geiser Alexandra, 2012, <a href=\"http:\/\/www.osar.ch\/pays-d-origine\/africa\/erythree\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0Erythr\u00e9e: enl\u00e8vements, demandes de ran\u00e7ons et trafic d\u2019organes\u00a0\u00bb<\/a>, <abbr class='c2c-text-hover' title='Organisation suisse d\u2019Aide aux R\u00e9fugi\u00e9s'>OSAR<\/abbr> [\/box]<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dossier r\u00e9alis\u00e9 par Theodore Baird, post-doctorant \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 VU d&rsquo;Amsterdam. Durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2012 il a effectu\u00e9 des recherches sur le trafic d&rsquo;\u00eatres humains depuis l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Est.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Voir aussi:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/afrique\/article\/2014\/09\/01\/chez-les-bourreaux-du-sinai_4479628_3212.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chez les bourreaux du Sina\u00ef<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 dans <em>Le Monde<\/em>, le 1er septembre 2014;<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.liberation.fr\/monde\/2014\/01\/10\/sinai-le-desert-des-tortures_971955\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sina\u00ef, le\u00a0d\u00e9sert des tortures<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 dans <em>Lib\u00e9ration<\/em>, le 10 janvier 2013;<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lavalledeitempli.net\/2013\/12\/18\/zwena-la-storia-che-non-volevo-scrivere\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zwena \u2013 La storia che avrei preferito non dover scrivere<\/a>\u00a0\u00bb (en italien), publi\u00e9 sur La Valle dei Templi, le 18 d\u00e9cembre 2013;<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/osservatorioiraq.it\/migrando\/dalla-siria-allegitto-ma-lodissea-dei-rifugiati-siriani-non\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dalla Siria all&rsquo;Egitto: ma l&rsquo;odissea dei rifugiati siriani non \u00e8 finita<\/a>\u00ab\u00a0, publi\u00e9 sur le site Osservatorio Iraq, le 28 novembre 2013.<\/li>\n<\/ul>\n<div><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donn\u00e9es socio-d\u00e9mographiques Pays: Egypte Superficie: 61000 km2 Population: 500 000 personnes environ Langues: arabe \u00e9gyptien et dialectes b\u00e9douins Villes: Charm-el-Cheikh et Taba Les migrants africains \u00e0 travers les Sina\u00ef Depuis 2008, une nouvelle route migratoire s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e entre l\u2019Afrique de l\u2019Est et le Moyen-Orient. Selon certaines sources, le Trait\u00e9 d&rsquo;amiti\u00e9 entre l\u2019Italie et la Libye &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2013\/01\/14\/le-sinai-et-le-trafic-detres-humains\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6709,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,149],"tags":[1157,1156,1108],"ve_numero":[332],"pays":[263],"ve_type":[1052],"ve_action":[1077],"class_list":["post-6708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-chroniques","tag-notre-regard","tag-revue","tag-sinai","ve_numero-ve-140-decembre-2012","pays-erythree","ve_type-chronique-monde","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6708"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6708\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6708"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=6708"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=6708"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=6708"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=6708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}