{"id":81269,"date":"2021-12-17T16:50:50","date_gmt":"2021-12-17T15:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=81269"},"modified":"2021-12-20T09:48:11","modified_gmt":"2021-12-20T08:48:11","slug":"editorial-ne-jamais-capituler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2021\/12\/17\/editorial-ne-jamais-capituler\/","title":{"rendered":"Editorial | \u00abNiemals aufgeben!\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>On peut \u00eatre d\u00e9courag\u00e9\u00b7e par des sch\u00e9mas qui se r\u00e9p\u00e8tent sans cesse, une mis\u00e8re humaine exploit\u00e9e, des politiques migratoires arcbout\u00e9es sur leurs principes s\u00e9curitaires. La crise politique entre la Pologne et la Bi\u00e9lorussie dans laquelle des \u00eatres humains de tous \u00e2ges sont pris au pi\u00e8ge, la prise de Kaboul par les talibans, les d\u00e9c\u00e8s en M\u00e9diterran\u00e9e, dans la Manche: l\u2019actualit\u00e9 ne laisse que peu de r\u00e9pit et donne souvent envie d\u2019\u00e9teindre nos \u00e9crans et de se ruer vers autre chose, n\u2019importe quoi, plus humain, optimiste, joyeux, lumineux. Vers la vie plut\u00f4t que la noirceur. Vers la joie plut\u00f4t que ce sentiment d\u2019impuissance et de honte qui nous \u00e9treint, nous qui vivons du bon c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce besoin de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 est salutaire et humain. Comme une profonde respiration, s\u2019y adonner par moments pr\u00e9serve de l\u2019habi\u00adtude, de la r\u00e9signation, de la banalisation. Et permet de rester mobilis\u00e9\u00b7e dans la dur\u00e9e, de ne pas c\u00e9der au d\u00e9couragement devant un syst\u00e8me politique qui semble fig\u00e9, tout puissant et incapable de se r\u00e9inventer.<\/p>\n\n\n\n<p>On ne niera pas que dans l\u2019asile, les nouvelles sont rarement r\u00e9jouissantes. Mais il y a des victoires, des vies chang\u00e9es, des lignes qui bougent, comme vous le lirez au fil de cette \u00e9dition. Et si elles bougent, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement d\u2019associations et d\u2019individus pour la d\u00e9fense des droits fondamentaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi du travail du Centre suisse pour la d\u00e9fense des migrant\u00b7es (CSDM), dont les longues proc\u00e9dures aupr\u00e8s des organes supranationaux finissent par payer <em>(notre analyse p. 2)<\/em>. La r\u00e9cente condamnation de la Suisse par le Comit\u00e9 des droits de l\u2019enfant de l\u2019ONU aidera les d\u00e9fen\u00adseurs et d\u00e9fenseuses juridiques dans leurs recours contre des renvois iniques.<\/p>\n\n\n\n<p>De m\u00eame, l\u2019audit du juge Oberholzer sur les violences dans les centres f\u00e9d\u00e9raux n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 sans la pression r\u00e9p\u00e9t\u00e9e de la soci\u00e9t\u00e9 civile<sup> 1<\/sup>. Le Secr\u00e9tariat d\u2019\u00c9tat aux migrations a tout fait pour \u00e9carter les regards ext\u00e9rieurs et disqualifier les critiques des associations. Celles-ci ont tenu bon. Malgr\u00e9 ses limites, ce rapport reconna\u00eet (enfin !) que la violence est induite par le syst\u00e8me, en particulier par l\u2019externalisation de t\u00e2ches \u00e9tatiques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 <em>(nos d\u00e9cryptage et analyse p. 8 et 10)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces avanc\u00e9es sont l\u00e0 pour t\u00e9moigner que l\u2019engagement, sous toutes ses formes, a un impact. Qu\u2019il est essentiel d\u2019exprimer son d\u00e9saccord, de ne pas laisser le terrain au discours de la peur, du tout s\u00e9curitaire. De dire qu\u2019il n\u2019est pas concevable de vivre dans un syst\u00e8me d\u2019asile qui \u00e9crase au lieu de prot\u00e9ger. Vous pouvez le faire en signant le r\u00e9f\u00e9rendum sur Frontex <em>(notre dossier p. 12) <\/em>et la p\u00e9tition f\u00e9ministe lanc\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle europ\u00e9enne <em>(p. 20)<\/em>. C\u2019est en alliant nos comp\u00e9tences que nous r\u00e9ussissons \u00e0 faire avancer les choses. \u00c0 notre \u00e9chelle, nous essayons de montrer que chaque voix compte, de faire le lien entre les actrices et acteurs de l\u2019asile, d\u2019apporter au d\u00e9bat un peu de hauteur.<\/p>\n\n\n\n<p>Lors de notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, une lectrice, habitante d\u2019une petite commune zurichoise, a relev\u00e9 l\u2019importance de nos dessins de couverture. Elle disait combien le trait humoristique l\u2019aidait \u00e0 prendre de la dis\u00adtance, \u00e0 rester engag\u00e9e malgr\u00e9 le sentiment d\u2019\u00eatre bien seule \u00e0 se battre pour am\u00e9liorer le sort des personnes qu\u2019elle accompagne. Le th\u00e9ologien Pierre B\u00fchler soulignait aussi dans nos colonnes combien l\u2019humour pouvait prendre les contours d\u2019\u00ab une force spirituelle de r\u00e9sistance\u00bb. Il concluait par un vivifiant : \u00abSurtout, ne jamais capituler !\u00bb <sup>2<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p><strong><sup>1<\/sup> Il faut citer ici le r\u00f4le de Droit de rester, Amnesty, Solidarit\u00e9s sans fronti\u00e8res, 3RosengegenGrenzen, Bleiberecht, Solidarit\u00e9 Tattes, la plateforme pour la soci\u00e9t\u00e9 civile dans les centres f\u00e9d\u00e9raux, Exilia et bien d\u2019autres.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><sup>2<\/sup> Pierre B\u00fchler, <em><a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2016\/06\/13\/reflexion-asile-humour\/\" data-type=\"post\" data-id=\"32674\">Asyl und Humor<\/a><\/em>, <abbr class='c2c-text-hover' title='Revue Gemeinsam Leben'>Fahrzeug<\/abbr> 157, avril 2016. \u00c0 relire sans mod\u00e9ration !<\/strong><\/p>\n\n\n<div\n    class=\"c-block--box  is-box--\">\n    <div class=\"c-block--box-inner\">\n        \n\n<p class=\"has-text-align-center has-revue-color has-text-color has-medium-font-size\" style=\"line-height:2.1\"><strong>L\u2019information a un co\u00fbt<\/strong>. <em>Aidez-nous \u00e0 continuer \u00e0 d\u00e9crypter l&rsquo;actualit\u00e9 de l&rsquo;asile et \u00e0 d\u00e9construire les id\u00e9es re\u00e7ues. Soutenez-nous par un don ou abonnez-vous \u00e0 la revue ! <\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-50 is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-blanc-color has-revue-background-color has-text-color has-background\">Je m&rsquo;abonne! (5 \u00e9ditions \u00b7 20 frs\/an)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On peut \u00eatre d\u00e9courag\u00e9\u00b7e par des sch\u00e9mas qui se r\u00e9p\u00e8tent sans cesse, une mis\u00e8re humaine exploit\u00e9e, des politiques migratoires arcbout\u00e9es sur leurs principes s\u00e9curitaires. La crise politique entre la Pologne et la Bi\u00e9lorussie dans laquelle des \u00eatres humains de tous \u00e2ges sont pris au pi\u00e8ge, la prise de Kaboul par les talibans, les d\u00e9c\u00e8s en &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2021\/12\/17\/editorial-ne-jamais-capituler\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":81273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[393,633,250,1157,1156,161,242,1135],"ve_numero":[1189],"pays":[],"ve_type":[1055],"ve_action":[1077],"class_list":["post-81269","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-centre-federal","tag-femmes","tag-frontex","tag-notre-regard","tag-revue","tag-slider","tag-solidarite","tag-violence","ve_numero-ve-185-decembre-2021","ve_type-editorial","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81269"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81269\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81269"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=81269"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=81269"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=81269"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=81269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}