{"id":83525,"date":"2022-04-07T17:55:37","date_gmt":"2022-04-07T15:55:37","guid":{"rendered":"https:\/\/asile.ch\/?p=83525"},"modified":"2022-04-07T18:16:36","modified_gmt":"2022-04-07T16:16:36","slug":"soignant%e2%88%99es-et-tests-covid-19-sous-la-contrainte-ethique-et-dignite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asile.ch\/de\/2022\/04\/07\/soignant%e2%88%99es-et-tests-covid-19-sous-la-contrainte-ethique-et-dignite\/","title":{"rendered":"Soignant\u2219es et tests Covid-19 sous la contrainte : \u00e9thique et dignit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"accroche\">La Commission centrale d\u2019\u00e9thique de l\u2019Acad\u00e9mie suisse des sciences m\u00e9dicales et la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires estiment que la nouvelle disposition de la Loi sur les \u00e9trangers instituant des d\u00e9pistages coercitifs du Covid-19 en vue de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un renvoi constitue \u00abune violation des principes \u00e9thiques fondamentaux de la m\u00e9decine \u00bb. Une prise de position d\u00e9taill\u00e9e assortie de recommandations tr\u00e8s claires aux professionnel\u00b7les de la sant\u00e9 : \u00ab Il est recommand\u00e9 au personnel m\u00e9dical des centres de requ\u00e9rants d\u2019asile, des prisons, des cabinets m\u00e9dicaux, des centres de tests, des urgences, des h\u00f4pitaux, etc. qui se trouve confront\u00e9 \u00e0 une ex\u00e9cution obligatoire du test de d\u00e9pistage du Covid-19 ordonn\u00e9e officiellement contre la volont\u00e9 ou m\u00eame contre la r\u00e9sistance active de la personne concern\u00e9e, d\u2019\u00e9valuer minutieusement les arguments \u00e9thiques et juridiques susmentionn\u00e9s et, en cas de doute, de refuser cette ex\u00e9cution.\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_83525_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">ASSM, <a href=\"https:\/\/bullmed.ch\/article\/doi\/bms.2021.20043\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9pistage coercitif du Covid-19 en cas de renvoi ou d\u2019expulsion<\/a>, prise de position, 15.09.21<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_83525_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/span><span style=\"font-size: 1.25rem; color: initial;\"> Pour nous \u00e9clairer, nous avons sollicit\u00e9 Pierre Corbaz, m\u00e9decin, \u00e9thicien et membre de l\u2019association M\u00e9decins Actions Sant\u00e9 Migrant\u00b7es (MASM).<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EthiqueEtDignite-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83528\" width=\"364\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EthiqueEtDignite-scaled.jpg 1843w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EthiqueEtDignite-216x300.jpg 216w, https:\/\/asile.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EthiqueEtDignite-108x150.jpg 108w\" sizes=\"auto, (max-width: 364px) 100vw, 364px\" \/><figcaption>Illustration : Ambroise | <abbr class='c2c-text-hover' title='Revue Vivre Ensemble'>VE<\/abbr> 186<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puis-je, comme soignant, effectuer contre la volont\u00e9 du patient un acte faisant partie \u00e0 priori de mon domaine professionnel? En particulier, m\u2019est-il permis d\u2019effectuer un pr\u00e9l\u00e8vement naso-pharyng\u00e9 dans le but de d\u00e9terminer si le patient est porteur du virus du Covid et ce malgr\u00e9 son d\u00e9saccord? Rappelons que lorsqu\u2019un \u00e9tranger, en l\u2019occurrence candidat \u00e0 l\u2019asile d\u00e9bout\u00e9, est tenu de quitter le territoire Suisse, le pays tiers de destination peut exiger, comme condition pr\u00e9alable \u00e0 son accueil, un tel examen. Les autorit\u00e9s helv\u00e9tiques demandent dans un tel cas \u00e0 des professionnels de la sant\u00e9 de s\u2019en charger. <br><br>Parfois des notions simples doivent \u00eatre repens\u00e9es, travaill\u00e9es \u00e0 nouveau, r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, car leur simplicit\u00e9 apparente tend \u00e0 les effacer de nos crit\u00e8res de l\u2019action juste. <br><br><strong>L\u2019importance de l\u2019intime <br><\/strong>Je suis mon corps et il m\u2019appartient. Il est mon ultime refuge, mon intimit\u00e9, ce lieu o\u00f9 l\u2019on ne p\u00e9n\u00e8tre qu\u2019en invit\u00e9. Il est ce qui me reste lorsqu\u2019il ne me reste rien et que tout autour de lui perd sens et rep\u00e8res. Le l\u00e9gislateur suisse ne s\u2019y est pas tromp\u00e9 et reconna\u00eet cette r\u00e9alit\u00e9 dans des textes fondamentaux, notamment la Constitution f\u00e9d\u00e9rale<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_83525_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Art. 10 al. 2 Cst: \u00ab Tout \u00eatre humain a droit \u00e0 la libert\u00e9 personnelle, notamment \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychique et \u00e0 la libert\u00e9 de mouvement. \u00bb<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_83525_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, le Code p\u00e9nal<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_83525_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Art. 123 al. 1 CP: \u00abCelui qui, intentionnellement, aura fait subir \u00e0 une personne une autre atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 corporelle ou \u00e0 la sant\u00e9 sera, sur plainte, puni d\u2019une peine privative de&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_3');\">Lire la suite<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_83525_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>, le Code civil<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_83525_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Art. 28 al. 1 CC: \u00abCelui qui subit une atteinte illicite \u00e0 sa personnalit\u00e9 peut agir en justice pour sa protection contre toute personne qui y participe. \u00bb<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_83525_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>. Soulignons encore que ces articles fondateurs ne sont pas sujets \u00e0 condition : il est question de toute \u00abpersonne\u00bb, de tout \u00ab\u00eatre humain\u00bb.<br><br><strong>La m\u00e9decine comme un acte potentiellement ill\u00e9gal <br><\/strong>Il est parfois bon de se souvenir que les gestes m\u00e9dicaux sont des atteintes \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 corporelle et sont \u00e0 priori interdits s\u2019ils ne sont pas autoris\u00e9s par le patient. \u00c0 cette lumi\u00e8re, un acte \u00e0 l\u2019apparence aussi banale que l\u2019intromission d\u2019un \u00e9couvillon dans une fosse nasale ou un pharynx se voit porteur d\u2019une signification nouvelle. Le lecteur attentif aura relev\u00e9 l\u2019usage, volontairement \u00e9dulcor\u00e9 par l\u2019habitude professionnelle, des mots \u00abintromission d\u2019un \u00e9couvillon\u00bb, termes \u00e0 la consonance m\u00e9dicale. S\u2019il s\u2019\u00e9tait agi de p\u00e9n\u00e9trer le nez du r\u00e9fugi\u00e9 d\u2019une baguette, d\u2019un b\u00e2tonnet, voire d\u2019un doigt, la transgression aurait-elle \u00e9t\u00e9 plus manifeste, je ne le sais. Mais nous devons nous souvenir que nos actes sont bien souvent \u00e0 la limite, \u00e0 la fronti\u00e8re de l\u2019inacceptable : introduire un b\u00e2tonnet rigide profond\u00e9ment dans une narine n\u2019est s\u00e9par\u00e9 de la torture que par quelques crit\u00e8res, tout comme la palpation d\u2019un sein ou un toucher rectal ne sont distincts de l\u2019atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 sexuelle que par des r\u00e8gles simples mais ind\u00e9passables. <br><br><strong>Consentement et cadre l\u00e9gal <br><\/strong>L\u2019art 23<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_83525_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Art. 23 al. 1 LSP\/Vd : \u00abAucun soin ne peut \u00eatre fourni sans le consentement libre et \u00e9clair\u00e9 du patient concern\u00e9<br>capable de discernement, qu\u2019il soit majeur ou mineur. \u00bb<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_83525_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> de la loi sur la sant\u00e9 publique vaudoise concr\u00e9tise directement l\u2019art 10 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale cit\u00e9 ci-dessus et le pr\u00e9cise, appuy\u00e9 en cela par la Convention europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme : l\u2019acte m\u00e9dical, cette atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 corporelle, doit \u00eatre autoris\u00e9 par le patient capable de discernement, libre et \u00e9clair\u00e9. Que signifient ces termes ? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00b7<\/strong> <strong>Capable de discernement<\/strong>, c\u2019est-\u00e0-dire capable de comprendre, d\u2019entendre les \u00e9l\u00e9ments du probl\u00e8me, en particulier sans que les barri\u00e8res linguistiques soient un obstacle. Puis capable de les r\u00e9fl\u00e9chir, de donner sa r\u00e9ponse et d\u2019\u00eatre conscient de la relation qui existe entre cette r\u00e9ponse et ses cons\u00e9quences pratiques. <br><strong>\u00b7 \u00c9clair\u00e9<\/strong>, c\u2019est-\u00e0-dire inform\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019acte projet\u00e9 mais encore de toutes ses cons\u00e9quences, tant sur le plan m\u00e9dical, technique, pratique, que plus g\u00e9n\u00e9ral, politique en particulier. En l\u2019occurrence le patient doit savoir tr\u00e8s clairement qu\u2019il ne peut \u00eatre renvoy\u00e9 dans le pays tiers sans un test n\u00e9gatif pour le virus en question. <br><strong>\u00b7 Libre<\/strong>, c\u2019est-\u00e0-dire sans pression aucune, directe ou indirecte, que celle-ci soit psychologique, familiale, verbale, manipulatrice ou autre. <br><br><strong>Est-il encore besoin de parler d\u2019\u00e9thique? <\/strong><br>Notre m\u00e9tier nous place en \u00e9quilibre instable, nous l\u2019avons vu, entre bienfaisance et malfaisance, respect ou d\u00e9dain pour l\u2019autonomie, justice ou injustice, chacun de ces crit\u00e8res pouvant selon le contexte, en particulier politique, habiter des actes en apparence fort proches. C\u2019est pour ces raisons que les principes de l\u2019\u00e9thique biom\u00e9dicale <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_83525_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">Respect de l\u2019autonomie, de la bienfaisance, de la non-malfaisance et de la justice<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_83525_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9s en aval des proc\u00e8s de Nuremberg afin de servir de bornes morales aux situations en apparence conformes aux lois du pays mais par trop inad\u00e9quates sur le plan de l\u2019\u00e9thique. <br><br>Nous devons nous souvenir que plus notre interlocuteur est vuln\u00e9rable, en d\u00e9ficit d\u2019autonomie r\u00e9elle, plus notre pouvoir, et donc nos devoirs, de soignant face \u00e0 lui sont d\u00e9multipli\u00e9s par sa faiblesse. Nous sommes souvent son dernier refuge lorsqu\u2019il est sans d\u00e9fense. C\u2019est une r\u00e9alit\u00e9 que les professionnels de la sant\u00e9 connaissent ou devraient conscientiser de toute urgence si ce n\u2019est le cas. C\u2019est aussi pour le rappeler que sont n\u00e9s les codes de d\u00e9ontologie de nos professions. Et, au risque de para\u00eetre p\u00e9dant, je citerai Hippocrate : \u00abDans toute la mesure de mes forces et de mes connaissances, (\u2026) j\u2019\u00e9carterai d\u2019eux tout ce qui peut leur \u00eatre contraire ou nuisible. (\u2026) Je m\u2019interdirai d\u2019\u00eatre volontairement une cause de tort (\u2026) \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes ou des hommes, libres ou esclaves.\u00bb<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_83525_1('footnote_plugin_reference_83525_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_83525_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_7\" class=\"footnote_tooltip\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.svmed.ch\/serment-dhippocrate\/\" target=\"_blank\">Serment d\u2019Hippocrate<\/a><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_83525_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_83525_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>.<br><br><strong>En guise de conclusion <br><\/strong>La r\u00e9ponse \u00e0 la question pos\u00e9e en pr\u00e9ambule, bien qu\u2019\u00e9vidente, ne suffit pas \u00e0 dissiper le malaise. Justice et \u00e9thique parlent de sujets semblables mais leurs regards, souvent compl\u00e9mentaires, sont diff\u00e9rents. La justice s\u2019exprime en termes de fautes, de culpabilit\u00e9, de jugement; son royaume est la Cit\u00e9, la polis des anciens Grecs. L\u2019\u00e9thique parle de dignit\u00e9, de celle du patient comme de la n\u00f4tre, de respect, de devoirs int\u00e9rioris\u00e9s relatifs \u00e0 l\u2019engagement de vie du soignant. Elle se loge en nous bien profond\u00e9ment et borne, ou \u00e9claire, le chemin caillouteux que nous avons choisi de suivre comme artisans du soin. Ainsi le travail d\u2019une commission de d\u00e9ontologie (\u00e9tymologiquement commission des devoirs) n\u2019a pas pour but premier la punition mais le rappel personnalis\u00e9, \u00e0 qui les oublie, des r\u00e8gles de ce propre tribunal interne auquel, m\u00eame innocent\u00e9, nous n\u2019\u00e9chappons pas; on le nomme parfois conscience professionnelle. <br><br><\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><h5><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_83525_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_83525_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_83525_1\">+<\/a>]<\/span><\/h5><\/div> <div id=\"footnote_references_container_83525_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_83525_1('footnote_plugin_tooltip_83525_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_83525_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">ASSM, <a href=\"https:\/\/bullmed.ch\/article\/doi\/bms.2021.20043\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9pistage coercitif du Covid-19 en cas de renvoi ou d\u2019expulsion<\/a>, prise de position, 15.09.21<span style=\"font-size: revert; color: initial;\"><\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_83525_1('footnote_plugin_tooltip_83525_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_83525_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Art. 10 al. 2 Cst: \u00ab Tout \u00eatre humain a droit \u00e0 la libert\u00e9 personnelle, notamment \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 physique et psychique et \u00e0 la libert\u00e9 de mouvement. \u00bb<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_83525_1('footnote_plugin_tooltip_83525_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_83525_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Art. 123 al. 1 CP: \u00abCelui qui, intentionnellement, aura fait subir \u00e0 une personne une autre atteinte \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 corporelle ou \u00e0 la sant\u00e9 sera, sur plainte, puni d\u2019une peine privative de libert\u00e9 de trois ans au plus ou d\u2019une peine p\u00e9cuniaire. \u00bb De plus il n\u2019est pas absurde de consid\u00e9rer que la poursuite pourrait avoir lieu d\u2019office car l\u2019auteur de l\u2019acte \u00ab s\u2019en est pris \u00e0 une personne hors d\u2019\u00e9tat de se d\u00e9fendre (\u2026) ou \u00e0 une personne sur laquelle il avait le devoir de veiller. \u00bb (Art 123 al.2 CP) N\u2019est-ce pas notre devoir de soignant que de veiller sur le patient qui nous fait face et ce surtout quand ses d\u00e9fenses s\u2019estompent ?<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_83525_1('footnote_plugin_tooltip_83525_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_83525_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Art. 28 al. 1 CC: \u00abCelui qui subit une atteinte illicite \u00e0 sa personnalit\u00e9 peut agir en justice pour sa protection contre toute personne qui y participe. \u00bb<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_83525_1('footnote_plugin_tooltip_83525_1_5');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_83525_1_5\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Art. 23 al. 1 LSP\/Vd : \u00abAucun soin ne peut \u00eatre fourni sans le consentement libre et \u00e9clair\u00e9 du patient concern\u00e9<br>capable de discernement, qu\u2019il soit majeur ou mineur. \u00bb<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_83525_1('footnote_plugin_tooltip_83525_1_6');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_83525_1_6\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Respect de l\u2019autonomie, de la bienfaisance, de la non-malfaisance et de la justice<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_83525_1('footnote_plugin_tooltip_83525_1_7');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_83525_1_7\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.svmed.ch\/serment-dhippocrate\/\" target=\"_blank\">Serment d\u2019Hippocrate<\/a><\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_83525_1() { jQuery('#footnote_references_container_83525_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_83525_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_83525_1() { jQuery('#footnote_references_container_83525_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_83525_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_83525_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_83525_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_83525_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_83525_1(); } } function footnote_moveToReference_83525_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_83525_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_83525_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_83525_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Commission centrale d\u2019\u00e9thique de l\u2019Acad\u00e9mie suisse des sciences m\u00e9dicales et la Conf\u00e9rence des m\u00e9decins p\u00e9nitentiaires estiment que la nouvelle disposition de la Loi sur les \u00e9trangers instituant des d\u00e9pistages coercitifs du Covid-19 en vue de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un renvoi constitue \u00abune violation des principes \u00e9thiques fondamentaux de la m\u00e9decine \u00bb. Une prise de position d\u00e9taill\u00e9e &hellip; <a href=\"https:\/\/asile.ch\/de\/2022\/04\/07\/soignant%e2%88%99es-et-tests-covid-19-sous-la-contrainte-ethique-et-dignite\/\">Continued<\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":83528,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[1012,1157,189,1156,179,242],"ve_numero":[1196],"pays":[],"ve_type":[1060],"ve_action":[1077],"class_list":["post-83525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-coronavirus","tag-notre-regard","tag-renvoi","tag-revue","tag-sante","tag-solidarite","ve_numero-ve-186-fevrier-2022","ve_type-communique","ve_action-notre-regard"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83525"},{"taxonomy":"ve_numero","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_numero?post=83525"},{"taxonomy":"pays","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pays?post=83525"},{"taxonomy":"ve_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_type?post=83525"},{"taxonomy":"ve_action","embeddable":true,"href":"https:\/\/asile.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/ve_action?post=83525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}